💜 Click here to request a song
ก็ไม่รู้สิ
go mai ru si
Well, I don't know
เวลาเจอเพลงน่ารักอยากจะส่งให้ฟัง
wela je pleng narak, yak ja song hai fang
When I found a cute song, I'd like to send it to you
เธอมีดอกไม้รึยัง ฉันมีทานตะวัน
ter mi dokmai reu yang? chan mi tan dtawan
Do you have flowers? I have a sunflower
อยากจะมอบให้เธอ
yak ja mop hai ter
I want to give it to you
ก็ไม่รู้สิ
go mai ru si
Well, I don't know
แต่ว่าเขาคนนั้นแต่งตัวดูน่ารักจัง
dtae wa kao kon nan dtaeng dtua du narak jang
But that person dressed up looking so cute
เธอมีคนโปรดไหม ฉันมีความในใจ
ter mi kon bprot mai? chan mi kwam nai jai
Do you have a favorite person? I have it in my mind
อยากจะพูดให้ฟัง
yak ja poot hai fang
I want to tell you
เพราะเธอ เธอคนเดียวที่ใจร้าย
pro ter... ter kon diao ti jai rai
Because you are... you are the one who is mean to me
เพราะเธอ เธอทำฉันแทบบ้าตาย
pro ter... ter tam chan taep ba dtai
Because of you, you drive me crazy
ไม่รู้ต้องพูดยังไง ไม่รู้ต้องทำแบบไหน
mai ru dtong poot yang ngai, mai ru dtong tam baeb nai
I don't know what to say, don't know what to do
**
แอบชอบเธอมานานแล้ว
aep chop ter ma nan laew
I secretly liked you since a long time ago
อย่างน้อยให้ฉันพูดคุยได้มากกว่านี้
yang noi hai chan poot kui dai mak gwa ni
At least let me talk more than this
อยากรู้จัก อยากเข้าไปทักทาย
yak ru jak, yak kao bpai, tak tai
I want to know you, want to go to greet you
ถ้าหากเราได้เจอกัน
ta hak rao dai je gan
If we meet
ฉันมั่นใจว่าเธอต้องยอมเปิดใจ
chan man jai wa ter dtong yom bpeut jai
I'm sure you will open up your heart
ยอมรับคนคนนี้เข้าไปในหัวใจเธอ
yom rap kon kon ni kao bpai, nai hua jai ter
Accept this person into your heart
ไม่เคยเป็นแบบนี้มาก่อน
mai koey bpen baeb ni ma gon
Never been like this before
ฉันตอนนี้ควรรีบเข้านอน
chan dton ni kuan rip kao non
I should go to bed quickly now
ทำให้ใจไม่ได้พักผ่อน
tam hai jai mai dai pak pon
You makes my heart can't rest
หยุดคิดเรื่องของเธอไปก่อน
yoot kit reuang kong ter bpai gon
Stop thinking about you first
我就喜欢这样的你
Wǒ jiù xǐhuān zhèyàng de nǐ
I like you like this
I just want to let you know
How much i like you, you would know
노래를 좀 불러 주세요
noraereul jom bulleo juseyo
Please sing me a song
**
แอบชอบเธอมานานแล้ว
aep chop ter ma nan laew
I secretly liked you since a long time ago
อย่างน้อยให้ฉันพูดคุยได้มากกว่านี้
yang noi hai chan poot kui dai mak gwa ni
At least let me talk more than this
อยากรู้จัก อยากเข้าไปทักทาย
yak ru jak, yak kao bpai, tak tai
I want to know you, want to go to greet you
ถ้าหากเราได้เจอกัน
ta hak rao dai je gan
If we meet
ฉันมั่นใจว่าเธอต้องยอมเปิดใจ
chan man jai wa ter dtong yom bpeut jai
I'm sure you will open up your heart
ยอมรับคนคนนี้เข้าไปในหัวใจเธอ
yom rap kon kon ni kao bpai, nai hua jai ter
Accept this person into your heart
ในหัวใจเธอ
nai hua jai ter
Into your heart
Post a Comment