💜 Click here to request a song
อาจเป็นฉันเองที่ยังดีไม่พอ
at bpen chan eng ti yang dee mai po
Perhaps it’s me who’s not good enough
อาจเป็นฉันที่ไม่เคยเข้าใจใคร
at bpen chan ti mai koey kao jai krai
Perhaps it’s me who finds it tough to understand
อาจเพราะฉันไม่เคยเป็นคนที่ใช่
at pro chan mai koey bpen kon ti chai
Perhaps it’s me who can never be the one
ของใครเลย
kong krai ley
For anyone
*
เป็นเพราะฉันเองที่ทำตัวไม่ดี
bpen pro chan eng ti tam dtua mai dee
Is it because I misbehave
หรือแค่คนโชคไม่ดี เลยต้องเสียใจ
reu kae kon chok mai dee ley dtong sia jai
Or am I just unlucky in love game
กี่ครั้งแล้วที่รักมันทำร้าย
gi krang laew ti rak man tam rai
How many times has it hurt
จบเหมือนเดิม
jop meuan deum
It all ends just the same
**
คนอย่างฉันมีสิทธิ์รักใครบ้างไหม
kon yang chan mi sit rak krai bang mai
Am I entitled to love
หรือเกิดมาเพื่อเสียใจแค่เท่านั้น
reu geut ma peua sia jai kae tao nan
Or am I born to lose
แค่อยากรักใครสักครั้ง
kae yak rak krai sak krang
I just want to feel the love for once
ทำไมยากเหลือเกิน
tammai yak leua geun
How come it is so hard
คนอย่างฉันจะถูกรักบ้างได้ไหม
kon yang chan ja took rak bang dai mai
Can someone like me be loved
หรือไม่ดีพอให้ใครรักได้เลย
reu mai dee po hai krai rak dai ley
Or am I not worthy of anyone’s love
แค่อยากเข้าใจ รักเป็นเช่นไร
kae yak kao jai rak bpen chen rai
I just want to try What love feels like
สักครั้งหนึ่ง
sak krang neung
For once
*
เป็นเพราะฉันเองที่ทำตัวไม่ดี
bpen pro chan eng ti tam dtua mai dee
Is it because I misbehave
หรือแค่คนโชคไม่ดี เลยต้องเสียใจ
reu kae kon chok mai dee ley dtong sia jai
Or am I just unlucky in love game
กี่ครั้งแล้วที่รักมันทำร้าย
gi krang laew ti rak man tam rai
How many times has it hurt
จบเหมือนเดิม
jop meuan deum
It all ends just the same
**
คนอย่างฉันมีสิทธิ์รักใครบ้างไหม
kon yang chan mi sit rak krai bang mai
Am I entitled to love
หรือเกิดมาเพื่อเสียใจแค่เท่านั้น
reu geut ma peua sia jai kae tao nan
Or am I born to lose
แค่อยากรักใครสักครั้ง
kae yak rak krai sak krang
I just want to feel the love for once
ทำไมยากเหลือเกิน
tammai yak leua geun
How come it is so hard
คนอย่างฉันจะถูกรักบ้างได้ไหม
kon yang chan ja took rak bang dai mai
Can someone like me be loved
หรือไม่ดีพอให้ใครรักได้เลย
reu mai dee po hai krai rak dai ley
Or am I not worthy of anyone’s love
แค่อยากเข้าใจ รักเป็นเช่นไร
kae yak kao jai rak bpen chen rai
I just want to try What love feels like
สักครั้งหนึ่ง
sak krang neung
For once
Cr :Romanization Lyric : Alif's Blog
English Translation : GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
1 comment