💜 Click here to request a song
**
[THIRD]
In the star where you are
เธอพาฉันให้เจอโลกใหม่
ter pa chan hai je lok mai
You’ve brought me to the new world
[JACKIE]
Cause you light up my life
เปลี่ยนให้ฉันได้เป็นคนใหม่
bplian hai chan dai bpen kon mai
And change me to the better one
Girl I owe you, I O U
(Everything’s OK everything)
Girl I owe you, I O U
(Everything’s OK every day every night)
[PORSCHE]
จากที่ทุกเช้าไม่อยากจะตื่น กลางคืนไม่อยากจะหลับ
jak ti tuk chao mai yak ja dteun glang keun mai yak ja lap
Every morning is used to be hard to wake up, and every night’s so
ให้แต่ละวันมันผ่านไปเหมือนไฟที่ใกล้จะดับ
hai dtae la wan man pan bpai meuan fai ti glai ja dap
Each day has been so hard to pass over
จากคนที่เกือบจะพัง ไม่เคยมีใครมารัก
jak kon ti geuap ja pang, mai koey mi krai ma rak
From the one who’s almost dead inside and never be loved
มันเหมือนกับฉันได้เกิดมาใหม่ เมื่อเธอมาเป็นที่รัก
man meuan gap chan dai geut ma mai meua ter ma bpen ti rak
It’s like I was born again when I got you baby
เคยรู้สึกว่าหนึ่งนาทีมันช่างนาน
koey ruseuk wa neung nahti man chang nan
Each minute was seem so long
เคยรู้สึกเมื่อไหร่จะผ่านไปอีกวัน
koey ruseuk meua rai ja pan bpai ik wan
That I felt like i’m looking forward to passing it
แต่พอได้ใช้เวลากับเธอ ทําไมทุกครั้งที่อยู่กับเธอ
dtae po dai chai wela gap ter tammai tuk krang ti yu gap ter
But when I’m with you now, Every single time when i’m with you
กลับเหมือนเวลามันผ่านไปเร็วจนอยากจะหยุดมัน
glap meuan wela man pan bpai rew jon yak ja yut man
Is instead so fast that I want to freeze it
เคยคิดนะ ว่ารักแท้เป็นเรื่องตลก
koey kit na, wa rak tae bpen reuang dtalok
I used to think true love is just a joke
เพราะเคยได้ยินแต่คําว่ารักที่เขาแค่โกหก
pro koey daiyin dtae kam wa rak ti kao kae gohok
Cause true love I’ve only heard is just a lie
เป็น sad story ที่กลายเป็น happy
bpen sad story ti glai bpen happy
A sad story turns to be happy
เธอทําให้ฉันได้พบกับรักที่ดีในตอนจบ
ter tam hai chan dai pob gap rak ti dee nai dton jop
You make me our love a good ending
Baby girl
คงเป็นเพราะเธอ
kong bpen pro ter
Because of you
พาให้ฉันได้มารู้จักกับสิ่งที่ฉันไม่เคยได้เจอ
pa hai chan dai ma rujak gap sing ti chan mai koey dai je
Take me here and let me know what I’d never known
ถ้าไม่มีเธอไม่รู้ว่าฉันจะเป็นยังไง
ta mai mi ter mai ru wa chan ja bpen yang ngai
If I hadn’t had you I have no Ideas how I would’ve been
You make me feel brand new
Cause i’m in love with you
**
[JACKIE]
In the star where you are
เธอพาฉันให้เจอโลกใหม่
ter pa chan hai je lok mai
You’ve brought me to the new world
Cause you light up my life
เปลี่ยนให้ฉันได้เป็นคนใหม่
bplian hai chan dai bpen kon mai
And change me to the better one
Girl I owe you, I O U
(Everything’s OK everything)
Girl I owe you, I O U
(Everything’s OK every day every night with you)
[JAMY JAMES]
เธอมาทําให้โลกสีเทาๆ พอจะดูเป็นโลกที่สวยกว่าเก่า
ter ma tam hai lok si tao tao, po ja du bpen lok ti suay gwa gao
You’ve turnedmy little grey life to be colorful
ทําให้โลกมันดูไม่ค่อยว่างเปล่า
tam hai lok man du mai koi wang bplao
You’ve made my world not so empty
When your love your love is all around
About the way you hold me every night
You make me feel so nice
เธอคงไม่รู้ว่าเธอสําคัญเท่าไหร่
ter kong mai ru wa ter samkan tao rai
You might have no ideas how much you mean to me
ไม่รู้เธอทําไง
mai ru ter tam ngai
Don’t know how you did it
You’ve changed my life
[THIRD]
I wanna be better man for you
Wanna spend every day with you
When I think about the future
I see you with me with me girl
[JACKIE]
In raining day you’re my rainbow
You’re all of my tomorrow girl
You make me feel brand new cause i’m in love with you
**
[THIRD]
In the star where you are
เธอพาฉันให้เจอโลกใหม่
ter pa chan hai je lok mai
You’ve brought me to the new world
[JACKIE]
Cause you light up my life
เปลี่ยนให้ฉันได้เป็นคนใหม่
bplian hai chan dai bpen kon mai
And change me to the better one
Girl I owe you, I O U
(Everything’s OK everything)
Girl I owe you, I O U
(Everything’s OK every day every night)
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : 4NOLOGUE MUSIC
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment