A1 (PePe)
ไม่ได้อ่อยสักนิด เปล่าทำให้คิด เปล่าบังคับ
mai dai oy sak nit bplao tam hai kit bplao bang kap
I haven’t thrown myself at you, don’t think too much…really
ก็เป็นเธอนะค้าบ เข้ามาเรียกร้อง อยากลองคบ
go bpen ter na kap kao ma riak rong yak long kop
And it’s you who ask for a relationship
เดี๋ยวจีบ เดี๋ยวหยอด แล้วจะรอดไง
diao jib diao yod laew ja rod ngai
It’s you who flirt with me
เลยต้องลองหวั่นไหว ปล่อยใจให้เธอซบ
ley dtong long wan wai bploi jai hai ter sop
So I let go myself and give you a chance
A2 (PIMMy)
ถ้าจะเอาแบบนี้ ถูกใจอย่างนี้ ก็โอนะ
ta ja ao baeb ni tukjai yang ni go o na
If you really like the way I am
ยอมให้เธอชนะหนึ่งวันเท่านั้นให้ได้ใจ
yom hai ter chana neung wan tao nan hai dai jai
I will allow you to win me one day
ขอบอก ขอบอก ให้ทุกอย่างแฟร์
koh bok koh bok hai tuk yang fae
Just say what you want to say
จากวันพรุ่งนี้เธอต้องยอมแพ้ตกลงมั้ย
jak wan prungni ter dtong yom pae dtok long mai
Maybe today is your last day to say
Rap 1 (PearPunch)
กฎข้อที่หนึ่ง ห้ามเธอหึง คิดถึงได้นิดหน่อย
got ko ti neung, ham ter heung kidteung dai nit noi
The first rule you must not be jealous
ข้อที่สอง แต่เธอไปคุยกับใครไม่ได้ ฉันคงไม่ยอมปล่อย
ko ti song, dtae ter bpai kui gap krai mai dai chan kong mai yom bploi
Second, you can’t talk to other girls except me
ส่วนข้อสาม ถ้าเกิดฉันงอนแล้วเธอไม่ง้อ คงต้องโดนต่อย
suan ko sam, ta geud chan ngon laew ter mai ngo kong dtong don dtoi
Third, you must be the one who say sorry, even it’s my fault
(PorSche)
อีกอย่าง ถ้าเราจะถูกตัวกันบ้างก็ได้ แต่ห้ามบ่อย
ik yang ta rao ja tuk dtua gan bang go dai na, dtae ham boi
Moreover, you can touch me but not too much
**
เข้าเขตแฟน ZONE เธอคงต้องทน เธอคงต้องทน นิดหน่อย
kao ket faen ZONE ter kong dtong ton, ter kong dtong ton nitnoi
When you enter into “FANZONE”, you must be strong
ถ้าฉัน จะเอาแต่ใจ จะเอาแต่ใจ บ้อยบ่อย
ta chan ja ao dtae jai, ja ao dtae jai boi boi
Because stubborn is in my blood
มือเธอต้องห้ามปล่อย นานเธอก็ต้องคอย
meu ter dtong ham bploi, nan ter go dtong koi
No matter how long it takes, you got to wait
เธอโอเคมั้ย
ter oke mai
Are you ok with that
เขตนี้ อะไรอะไร เธอก็ต้องยอมทุกอย่าง
ket ni arai arai ter go dtong yom tuk yang
Within this zone, you must listen to me
ก็เพราะ มีเธอคนเดียว มีเธอคนเดียว เข้าได้
go pro mi ter kondiao, mi ter kondiao kao dai
Because there is no one else but you in this zone
นะก็เรื่องง่ายๆ เธอเข้ามาก็ได้
na go reuang ngai ngai, ter kao ma go dai
Once you enter
แต่ห้ามออกนะเธอ
dtae ham ok na ter
You can’t exit
Oh oh oh oh oh oh 3x
A3 (DIARY)
ก็ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหา ถ้าไม่หา
go mai mi bpanha, mai mi bpanha ta mai ha
There will be no problem if you don’t start this
เธอก็ยอมเหอะนะ ทำใจเหอะนะ อย่าไหวหวั่น
ter go yom he na, tamjai he na ya wai wan
Since you started it, you must give it all in
ห้ามบ่น ห้ามเบื่อ หรือว่าเปลี่ยนใจ
ham bon ham beua reu wa bplian jai
You can’t be bored and can’t complain
จะคอยบอกใครต่อใครว่าเธอเป็นแฟนฉัน
ja koi bok krai dto krai wa ter bpen faen chan
At the end, I will tell the world that you are mine
Rap2 (FahProud)
มีอะไรเราต้องเปิดใจแต่ถ้าฉันเงียบไปเธอห้ามซัก
mi arai rao dtong bpeut jai dtae ta chan ngiap bpai ter ham sak
Promise me you will tell me everything
ฉันเป็นคนง่ายอะไรก็ได้ไม่เรื่องมากนะ
chan bpen kon wa ngai, arai go dai mai dai reuang mak na
You know I’m a very understanding person
แค่มาเอาใจฉันคอยตามใจฉันไม่น่ายาก
kae ma ao jai chan, koi dtam jai chan mai na yak
Just take care of me I don’t think it is too difficult
(PorSche)
แต่ถ้าตอนฉันทำตัวไม่ดีเธอก็บอกแค่นี้ว่าน่ารัก
dtae ta dton chan tam dtua mai dee, ter go bok kae ni wa narak
But in case I did something bad, just whisper next to my ear that I’m cute
**
เข้าเขตแฟน ZONE เธอคงต้องทน เธอคงต้องทน นิดหน่อย
kao ket faen ZONE ter kong dtong ton, ter kong dtong ton nitnoi
When you enter into “FANZONE”, you must be strong
ถ้าฉัน จะเอาแต่ใจ จะเอาแต่ใจ บ้อยบ่อย
ta chan ja ao dtae jai, ja ao dtae jai boi boi
Because stubborn is in my blood
มือเธอต้องห้ามปล่อย นานเธอก็ต้องคอย
meu ter dtong ham bploi, nan ter go dtong koi
No matter how long it takes, you got to wait
เธอโอเคมั้ย
ter oke mai
Are you ok with that
เขตนี้ อะไรอะไร เธอก็ต้องยอมทุกอย่าง
ket ni arai arai ter go dtong yom tuk yang
Within this zone, you must listen to me
ก็เพราะ มีเธอคนเดียว มีเธอคนเดียว เข้าได้
go pro mi ter kondiao, mi ter kondiao kao dai
Because there is no one else but you in this zone
นะก็เรื่องง่ายๆ เธอเข้ามาก็ได้
na go reuang ngai ngai, ter kao ma go dai
Once you enter
แต่ห้ามออกนะเธอ
dtae ham ok na ter
You can’t exit
Oh oh oh oh oh oh 3x
**
เข้าเขตแฟน ZONE เธอคงต้องทน เธอคงต้องทน นิดหน่อย
kao ket faen ZONE ter kong dtong ton, ter kong dtong ton nitnoi
When you enter into “FANZONE”, you must be strong
ถ้าฉัน จะเอาแต่ใจ จะเอาแต่ใจ บ้อยบ่อย
ta chan ja ao dtae jai, ja ao dtae jai boi boi
Because stubborn is in my blood
มือเธอต้องห้ามปล่อย นานเธอก็ต้องคอย
meu ter dtong ham bploi, nan ter go dtong koi
No matter how long it takes, you got to wait
เธอโอเคมั้ย
ter oke mai
Are you ok with that
เขตนี้ อะไรอะไร เธอก็ต้องยอมทุกอย่าง
ket ni arai arai ter go dtong yom tuk yang
Within this zone, you must listen to me
ก็เพราะ มีเธอคนเดียว มีเธอคนเดียว เข้าได้
go pro mi ter kondiao, mi ter kondiao kao dai
Because there is no one else but you in this zone
นะก็เรื่องง่ายๆ เธอเข้ามาก็ได้
na go reuang ngai ngai, ter kao ma go dai
Once you enter
แต่ห้ามออกนะเธอ
dtae ham ok na ter
You can’t exit
Oh oh oh oh oh oh 3x
แต่ห้ามออกนะเธอ
dtae ham ok na ter
You can’t exit
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : BH BrickHouse
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment