หลายๆสิ่ง ที่อยู่ข้างใน
lai lai sing ti yu kang nai
Many things have happened between us
ทบและทวน ยังไม่เคยเข้าใจ
top lae tuan yang mai koey kaojai
Try to realize it but never understand why
พยายาม สักเท่าไหร่
payayam sak tao rai
No matter how hard I try
เหมือนว่าเธอ เธอไม่เคยจะสนใจ
meuan wa ter ter mai koey ja sonjai
I can't change your mind
*
ยิ่งเดินยิ่งดูไกลห่าง
ying deun ying du glai hang
Time flies, day by day
คืนวันกำลังเลือนลาง และจางหาย
keun wan gamlang leuan lang lae jang hai
You and I are fading away
**
เหนื่อยแล้ว ขอพอ เก็บเอาวันที่เคยมีกัน
neuai laew koh po, gep ao wan ti koey mi gan
I'm so tired, It's time to say enough
เก็บใส่กระเป๋าลงไป
gep sai grabpao long bpai
Kept it in deep in my backpack
จากนี้ ฉันมีแค่ลมหายใจ หากเธอจะเอาก็เอามันไป
jak ni chan mi kae lom haijai, hak ter ja ao go ao man bpai
From now I only have on breath left, so if you want it you're welcome
แต่อย่ามาทำเห็นใจเพื่อตัวเธอเอง
dtae ya ma tam hen jai peua dtua ter eng
But don't pretend to be sorry for yourself
โลกใบเก่า ที่เธอให้มา
lok bai gao ti ter hai ma
The old world that you gave me
ยังคงหมุนไป ไม่เคยรู้วันเวลา
yang kong mun bpai mai koey ru wan wela
Keep rolling that way never been able to stop
ช่อกุหลาบ ที่เธอให้มา
cho gu lai ti ter hai ma
The roses that you gave me
ก็โรยรา เหมือนว่ามันจะเข้าใจ
go roi ra meuan wa man ja kaojai
Are wilting like our relationship
*
ยิ่งเดินยิ่งดูไกลห่าง
ying deun ying du glai hang
Time flies, day by day
คืนวันกำลังเลือนลาง และจางหาย
keun wan gamlang leuan lang lae jang hai
You and I are fading away
**
เหนื่อยแล้ว ขอพอ เก็บเอาวันที่เคยมีกัน
neuai laew koh po, gep ao wan ti koey mi gan
I'm so tired, It's time to say enough
เก็บใส่กระเป๋าลงไป
gep sai grabpao long bpai
Kept it in deep in my backpack
จากนี้ ฉันมีแค่ลมหายใจ หากเธอจะเอาก็เอามันไป
jak ni chan mi kae lom haijai, hak ter ja ao go ao man bpai
From now I only have on breath left, so if you want it you're welcome
แต่อย่ามาทำเห็นใจเพื่อตัวเธอเอง
dtae ya ma tam hen jai peua dtua ter eng
But don't pretend to be sorry for yourself
**
เหนื่อยแล้ว ขอพอ เก็บเอาวันที่เคยมีกัน
neuai laew koh po, gep ao wan ti koey mi gan
I'm so tired, It's time to say enough
เก็บใส่กระเป๋าลงไป
gep sai grabpao long bpai
Kept it in deep in my backpack
จากนี้ ฉันมีแค่ลมหายใจ หากเธอจะเอาก็เอามันไป
jak ni chan mi kae lom haijai, hak ter ja ao go ao man bpai
From now I only have on breath left, so if you want it you're welcome
แต่อย่ามาทำเห็นใจเพื่อตัวเธอเอง
dtae ya ma tam hen jai peua dtua ter eng
But don't pretend to be sorry for yourself
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : ZWEED N' ROLL
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
1 comment