💜 Click here to request a song
ตลอดเวลาที่เรามองกันตอนนี้
dtalot wela ti rao mong gan dton ni
Every time when we look at each other
อยากมีสักคำที่แทนความรู้สึกดี
yak mi sak kam ti taen kwam ruseuk dee
I wish there was a word that speaks my mind
ฉันได้แต่คิดไม่เคยออก
chan dai dtae kit mai koey ok
But I can’t think of one
แค่คล้ายคล้าย เจอคำตอบ
kae klai klai je kam dtop
Seems like I’ve found the answer
เป็นทำนอง ที่ออกมา เป็นคำร้อง จากข้างใน
bpen tam nong ti ok ma bpen kam rong jak kang nai
Like the melody coming out, like the lyrics coming from within
บทเพลงที่เธอได้ยินมันในตอนนี้
bot pleng ti ter daiyin man nai dton ni
The song you’re listening to right now
ฉันพยายามใช้ความเข้าใจที่มี
chan payayam chai kwam kaojai ti mi
I try to express it from my understanding
แต่ก็ไม่เหมือนความรู้สึก ที่ลึกลึก เกินจะบอก
dtae go mai meuan kwam ruseuk ti leuk leuk geun ja bok
But it’s not like my feelings from within
สิ่งที่เป็น อยู่ตอนนี้ เวลานี้
sing ti bpen yu dton ni wela ni
Too much to express what I feel right now, at this time
*
ฉันเพียงแค่ อยากบอกให้รู้
chan piang kae yak bok hai ru
I just want to let you know
อยากบอกให้รู้
yak bok hai ru
Want to let you know
แค่อยากบอกให้รู้
kae yak bok hai ru
Just want to let you know
เท่านั้นเอง
tao nan eng
That’s all
ก่อนนั้นฉันยังไม่เคยจะเป็นอย่างนี้
gon nan chan yang mai koey ja bpen yang ni
I’ve never been like this before
ก่อนนั้นฉันยังไม่เคยเข้าใจซักที
gon nan chan yang mai koey kaojai sak ti
I’ve never understood it before
มันคงไม่เหมือนครั้งก่อนๆ
man kong mai meuan krang gon gon
But this time may not be like before
เมื่อย้อน ความรู้สึก
meua yon kwam ruseuk
My feelings have changed on the inside
เปลี่ยนไป เข้าไป ข้างใน
bplian bpai kao bpai kang nai
I just want to let you know
*
ฉันเพียงแค่ อยากบอกให้รู้
chan piang kae yak bok hai ru
I just want to let you know
(เหมือนเป็นคำในใจ)
(meuan bpen kam nai jai)
(A word from my heart)
อยากบอกให้รู้
yak bok hai ru
Want to let you know
(ยังเก็บไว้ให้เธอ)
(yang gep wai hai ter)
(Still keep it for you)
แค่อยากบอกให้รู้
kae yak bok hai ru
Just want to let you know
(ทุกเวลา)
(tuk wela)
(All the time)
เท่านั้นเอง
tao nan eng
That’s all
*
แค่อยากบอกให้รู้
kae yak bok hai ru
I just want to let you know
(เหมือนเป็นคำในใจ)
(meuan bpen kam nai jai)
(A word from my heart)
อยากบอกให้รู้
yak bok hai ru
Want to let you know
(ยังเก็บไว้ให้เธอ)
(yang gep wai hai ter)
(Still keep it for you)
แค่อยากบอกให้รู้
kae yak bok hai ru
Just want to let you know
(ทุกเวลา)
(tuk wela)
(All the time)
เท่านั้นเอง
tao nan eng
That’s all
*
อยากบอกให้รู้
yak bok hai ru
Want to let you know
(เหมือนเป็นคำในใจ)
(meuan bpen kam nai jai)
(A word from my heart)
อยากบอกให้รู้
yak bok hai ru
Want to let you know
(ยังเก็บไว้ให้เธอ)
(yang gep wai hai ter)
(Still keep it for you)
แค่อยากบอกให้รู้
kae yak bok hai ru
Just want to let you know
(ทุกเวลา)
(tuk wela)
(All the time)
เท่านั้นเอง
tao nan eng
That’s all
*
แค่อยากบอกให้รู้
kae yak bok hai ru
Just want to let you know
(เหมือนเป็นคำในใจ)
(meuan bpen kam nai jai)
(A word from my heart)
อยากบอกให้รู้
yak bok hai ru
Want to let you know
(ยังเก็บไว้ให้เธอ)
(yang gep wai hai ter)
(Still keep it for you)
แค่อยากบอกให้รู้
kae yak bok hai ru
Just want to let you know
(ทุกเวลา)
(tuk wela)
(All the time)
เท่านั้นเอง
tao nan eng
That’s all
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : SCRUBB MUSIC TUBE
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment