Romanization Lyric
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
เธอไม่สบายใจกับสิ่งไหน ให้เธอบอกฉัน
ter mai sabaijai gap sing nai hai ter bok chan
What's bothering you, please let me know
อย่าคิดว่าไม่มีใครในวันที่ไม่เป็นอย่างหวัง
ya kit wa mai mi krai nai wan ti mai bpen yang wang
Don't think that no day didn't go as you wish
*
มีฉันอยู่ตรงนี้
mi chan yu dtrong ni
You have me right here
ไม่ว่าจะร้ายดี
mai wa ja rai dee
Whether good or bad
ฉันเป็นให้เธอได้ทุกอย่าง
chan bpen hai ter dai tuk yang
I can give you everything
เพราะยิ้มเธอคือทุกอย่างของฉัน
pro yim ter keu tuk yang kong chan
Because your smile is my everything
แค่ฉันได้ฟังเสียงเธอหัวเราะ ฉันก็สุขใจ
kae chan dai fang siang ter huaro chan go sukjai
As soon as I hear your laugh, I'm happy
และหากว่ามีวันใดที่เธอเศร้า ฉันก็ทนไม่ไหว
lae hak wa mi wan dai ti ter sao chan go ton mai wai
And if one day you're sad I can't stand it
*
มีฉันอยู่ตรงนี้
mi chan yu dtrong ni
You have me right here
ไม่ว่าจะร้ายดี
mai wa ja rai dee
Whether good or bad
ฉันเป็นให้เธอได้ทุกอย่าง
chan bpen hai ter dai tuk yang
I can give you everything
เพราะยิ้มเธอคือทุกอย่าง
pro yim ter keu tuk yang
Because your smile is everything
**
หากว่าเธอนั้นไม่สบายใจ
hak wa ter nan mai sabaijai
If you are unhappy
มาหาฉันได้เสมอ
ma ha chan dai seumer
You can always come to me
อยากให้เธอได้ระบายใจ
yak hai ter dai rabaijai
I want you to rest your mind
จะรับฟังเธอเสมอ
ja rap fang ter seumer
I will always listen to you
จะไม่ปล่อยมือ แม้ท้องฟ้าจะไม่เหมือนดังเดิม
ja mai bploi meu mae tongfa ja mai meuan dang deum
I won't let you go even if the sky is not the same
อยู่ข้างเคียงเธอเสมอ
yu kang kiang ter seumer
I'll always be beside you
ฉันพร้อมจะ เป็นให้เธอได้ทุกอย่าง
chan prom ja bpen hai ter dai tuk yang
I'm ready to give everything to you
เพราะยิ้มเธอคือทุกอย่างของฉัน
pro yim ter keu tuk yang kong chan
Because your smile is my everything
ไม่ว่าเหนื่อยแค่ไหน
mai wa neuai kae nai
No matter how tired you are
จะเป็นที่พักใจให้เธอ
ja bpen ti pakjai hai ter
I will be your resting place
ไม่ว่าเบื่ออะไร อะไร
mai wa beua arai arai
No matter what makes you bored
จะเป็นสีสันให้เธอเสมอ
ja bpen si san hai ter seumer
I'll always color your life
*
เพราะเธอยัง มีฉันอยู่ตรงนี้
pro ter yang mi chan yu dtrong ni
Because you still have me right here
ไม่ว่าจะร้ายดี
mai wa ja rai dee
Whether good or bad
ฉันเป็นให้เธอได้ทุกอย่าง
chan bpen hai ter dai tuk yang
I can give you everything
เพราะยิ้มเธอคือทุกอย่างของฉัน
pro yim ter keu tuk yang kong chan
Because your smile is my everything
นานานานานานานานานานานานานา
na 13x
นานานานานานานานานานานานานา
na 13x
**
หากว่าเธอนั้นไม่สบายใจ
hak wa ter nan mai sabaijai
If you are unhappy
มาหาฉันได้เสมอ
ma ha chan dai seumer
You can always come to me
อยากให้เธอได้ระบายใจ
yak hai ter dai rabaijai
I want you to rest your mind
จะรับฟังเธอเสมอ
ja rap fang ter seumer
I will always listen to you
จะไม่ปล่อยมือ แม้ท้องฟ้าจะไม่เหมือนดังเดิม
ja mai bploi meu mae tongfa ja mai meuan dang deum
I won't let you go even if the sky is not the same
อยู่ข้างเคียงเธอเสมอ
yu kang kiang ter seumer
I'll always be beside you
ฉันพร้อมจะ เป็นให้เธอได้ทุกอย่าง
chan prom ja bpen hai ter dai tuk yang
I'm ready to give everything to you
เพราะยิ้มเธอคือทุกอย่าง
pro yim ter keu tuk yang
Because your smile is everything
จะไม่ปล่อยมือ แม้ท้องฟ้าจะไม่เหมือนดังเดิม
ja mai bploi meu mae tongfa ja mai meuan dang deum
I won't let you go even if the sky is not the same
อยู่ข้างเคียงเธอเสมอ
yu kang kiang ter seumer
I'll always be beside you
ฉันพร้อมจะ เป็นให้เธอได้ทุกอย่าง
chan prom ja bpen hai ter dai tuk yang
I'm ready to give everything to you
เพราะยิ้มเธอคือทุกอย่าง
pro yim ter keu tuk yang
Because your smile is everything
นานานานานานานานานานานานานา
na 13x
นานานานานานานานานานานานานา
na 13x
Cr :
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment