💜 Click here to request a song
Romanization Lyric
**
หากเธอเคยรักใคร
hak ter koey rak krai
If you ever loved someone
เธอก็คงเข้าใจเรื่องราวเหล่านี้
ter go kong kaojai reuangrao lao ni
You would understand these stories
เข้าใจที่ฉันทำให้เธอแบบนั้น
kaojai ti chan tam hai ter baeb nan
I understand that I made you like that
มันคือความรักที่ให้เธอ จากฉัน
man keu kwam rak ti hai ter jak chan
It's the love that I gave to you
Verse 1
รักคือสายลม ของความรู้สึก
rak keu sai lom kong kwam ruseuk
Love is the wind of feelings
รักคือหัวใจ ที่โดนสัมผัส
rak keu huajai ti don sampat
Love is a heart that is touched
รักคือเรื่องราว ที่ดูประหลาด
rak keu reuangrao ti du bpralat
Love is a strange story
มากกว่าฝัน รักฉัน คือเรื่องจริง
mak gwa fan rak chan keu reuang cing
More than a dream, my love is true
จากไม่เคยต้องยอมใคร
jak mai koey dtong yom krai
From someone who never having to give in to anyone
แต่ทำไมต้องยอมเธอ
dtae tammai dtong yom ter
But why should I accept you?
รักคำเดียว ก็คือรักแค่คำเดียว
rak kam diao go keu rak kae kam diao
One word love it's just the word love
Verse 2
รักคือ เรื่องเศร้า ที่แสนจะสุข
rak keu reuang sao ti saen ja suk
Love is a very sad story
รักเติมให้เต็ม ได้ทุกๆอย่าง
rak dteum hai dtem dai tuk tuk yang
Love can fill everything
รักทำให้เรา สองคนไม่ต่าง
rak tam hai rao song kon mai dtang
Love makes both of us not different
เข้ามาเติมความหวังในหัวใจ
kao ma dteum kwam wang nai huajai
Fills my heart with hope
*
So good so sad so bad so big
รักดีดี ไม่ได้มีเข้าฉาย อยู่แค่ใน Netflix
rak dee dee mai dai mi kao chai yu kae nai Netflix Yea!
Good love is not just aired on Netflix
เอาโลกของเรา รวมกัน มันก็ยิ่งกว้าง
ao lok kong rao ruam gan man go ying gwang
Gather our world together, it becomes wider
รักแท้ มีอยู่จริง ไม่ต้องมีใครจ้าง
rak tae mi yu cing mai dtong mi krai jang
True love does exist, you don't need to hire anyone
**
หากเธอเคยรักใคร
hak ter koey rak krai
If you ever loved someone
เธอก็คงเข้าใจเรื่องราวเหล่านี้
ter go kong kaojai reuangrao lao ni
You would understand these stories
เข้าใจที่ฉันทำให้เธอแบบนั้น
kaojai ti chan tam hai ter baeb nan
I understand that I made you like that
มันคือความรักที่ให้เธอ จากฉัน
man keu kwam rak ti hai ter jak chan
It's the love that I gave to you
เพียงต้องการให้เธอ...ได้รู้
piang dtong gan hai ter.. dai ru
I just want you to... know
มันคือความรักที่ให้เธอ จากฉัน
man keu kwam rak ti hai ter jak chan
It's the love that I gave to you
เพียงต้องการให้เธอ..ได้รู้)
piang dtong gan hai ter.. dai ru
I just want you to... know
[Koen]
Hey you
ไม่มีสอนใน School
mai mi son nai School
Not taught in school
คลั่งรักขนาดนี้ อยู่นิ่งได้ก็ลองดู
klang rak kanat ni yu ning dai go long du
Crazy in love like this, if you can stay still, try it
แรก คุณคือคนแรก ไม่มีคนแทรก
raek khun keu kon raek mai mi kon traek
First, you are the first, no one intervenes
ไม่พูดมาก แต่รู้มั้ยหัวใจ มันข้นคลั่ก
mai put mak dtae ru mai huajai man kon klak
I don't talk much, but you know my heart is thick
ดูนิ่งๆ ที่จริง อย่าเล่น กับไฟ ข้างใน
du ning ning ti cing ya len gap fai kang nai
Look quiet, in fact don't play with the fire inside
รู้มั้ย ผมนะ Crazy คุณมากๆ
ru mai pom na Crazy khun mak mak
You know, I'm so crazy about you
คนกลางๆ ไม่ได้ Sexy ไม่มี Money
kon glang glang mai dai Sexy mai mi Money
The middle man is not sexy, no money
เสี่ยงกับผม จะโน่น จะนี่ จะนั่น ก็แบบว่ามันดี
siang gap pom ja non ja ni ja nan go baeb wa man dee
Take a risk with me, over there, here, there, like it's good
**
หากเธอเคยรักใคร
hak ter koey rak krai
If you ever loved someone
เธอก็คงเข้าใจเรื่องราวเหล่านี้
ter go kong kaojai reuangrao lao ni
You would understand these stories
เข้าใจที่ฉันทำให้เธอแบบนั้น
kaojai ti chan tam hai ter baeb nan
I understand that I made you like that
มันคือความรักที่ให้เธอ จากฉัน
man keu kwam rak ti hai ter jak chan
It's the love that I gave to you
เพียงต้องการให้เธอ...ได้รู้
piang dtong gan hai ter.. dai ru
I just want you to... know
**
หากเธอเคยรักใคร
hak ter koey rak krai
If you ever loved someone
เธอก็คงเข้าใจเรื่องราวเหล่านี้
ter go kong kaojai reuangrao lao ni
You would understand these stories
เข้าใจที่ฉันทำให้เธอแบบนั้น
kaojai ti chan tam hai ter baeb nan
I understand that I made you like that
มันคือความรักที่ให้เธอ จากฉัน
man keu kwam rak ti hai ter jak chan
It's the love that I gave to you
เพียงต้องการให้เธอ...ได้รู้
piang dtong gan hai ter.. dai ru
I just want you to... know
(เธอไม่ต้องคืนความรักมาให้ฉัน
ter mai dtong keun kwam rak ma hai chan
(You don't have to return my love to me
เพียงต้องการให้เธอ..ได้รู้)
piang dtong gan hai ter.. dai ru
I just want you to... know
Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
1 comment