ควรจะชินสักทีกับคำว่าเหงา
kuan ja chin sak ti gap kwam wa ngao
I should get used to this loneliness
แต่ยังไม่ชินสักที
dtae yang mai chin sak ti
But it seems unlikely
ควรจะลืมเรื่องราวเก่าๆ
kuan ja lem reuangrao gao gao
I should forget the past
แต่มันยังจำได้ดี
dtae man yang jam dai dee
But I still remember it clearly
ควรจะเดินออกไปจากความเงียบเหงา
kuan ja deun ok bpai jak kwam ngiap ngao
I should walk away from this emptiness
แต่ฉันก็ยังคงอยู่ตรงนี้
dtae chan go yang kong yu dtrong ni
But I could be here only
ยังรอแค่ใครบางคน
yang ro kae krai bang kon
Waiting for someone
ที่เขานั้นมาไม่ถึงสักที
ti kao nan ma mai teung sak ti
Who can never be my reality
*
นานแล้วนะที่รอให้เธอผ่านมา
nan laew na ti ro hai ter pan ma
For so long, I’ve waited for you to appear
นานแล้วนะที่เธอไม่เคยผ่านมา
nan laew na ti ter mai koey pan ma
For so long, you never seem to come near
นานเท่าไรรู้ไหมที่เฝ้าตามหา
nan tao rai ru mai ti fao dtam ha
For how long should I keep searching?
คนที่ฉันรอ คนนั้นที่รอ อยู่ที่ไหน
kon ti chan ro kon nan ti ro yu ti nai
Still waiting for… the one and only, where could I find you?
**
I’m waiting for you
Waiting for you
คนที่รักฉันและคอยเข้าใจ
kon ti rak chan lae koi kaojai
To give me love and get me right
อยู่ข้างๆ ฉันและคอยกอดไว้
yu kang kang chan lae koi god wai
Stay by my side and hold me tight
I’m waiting for you
Waiting for you
Waiting for you
*
นานแล้วนะที่รอให้เธอผ่านมา
nan laew na ti ro hai ter pan ma
For so long, I’ve waited for you to appear
นานแล้วนะที่เธอไม่เคยผ่านมา
nan laew na ti ter mai koey pan ma
For so long, you never seem to come near
นานเท่าไรรู้ไหมที่เฝ้าตามหา
nan tao rai ru mai ti fao dtam ha
For how long should I keep searching?
คนที่ฉันรอ คนนั้นที่รอ อยู่ที่ไหน
kon ti chan ro kon nan ti ro yu ti nai
Still waiting for… the one and only, where could I find you?
**
I’m waiting for you
Waiting for you
คนที่รักฉันและคอยเข้าใจ
kon ti rak chan lae koi kaojai
To give me love and get me right
อยู่ข้างๆ ฉันและคอยกอดไว้
yu kang kang chan lae koi god wai
Stay by my side and hold me tight
I’m waiting for you
Waiting for you
Waiting for you
Waiting for you
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment