💜 Click here to request a song
**
ยัง Innocent Innocent
yang Innocent Innocent
I’m still innocent
ยังรักใครไม่ค่อยเป็น
yang rak krai mai koi bpen
I’m still not good at loving someone
Innocent Innocent มากมาย
innocent innocent mak mai
I’m way too innocent
กลัวเจอคนหลอกคนง่าย
glua je kon lok ngai
I’m scared to be tricked
ยังไม่ทันผู้ชาย
yang mai tan phuchay
I can’t quite catch up with guys’ thoughts
ใครก็ได้ช่วยมาสอนให้ที
krai go dai chuay ma son hai ti
Can anybody teach me that?
คุณพ่อเป็นคนดุมาก
khun po bpen kon du mak
My dad is so strict
เเกไม่ให้ คุยกับผู้ชาย
gae mai hai kui gap phuchay
He doesn’t let me talk to men
เเต่หลังสี่ทุ่มขึ่นไป
dtae lang si toom keun bpai
But after 10 PM
เเกจะหลับ เธอโทรมาก็ได้
gae ja lap ter torma go dai
When he sleeps, you can call me
*
พบกันวันไหนพาเพื่อนมาด้วยนะ
pob gan wan nai pa peuan ma duay na
Bring your friends when you come over
เป็นเพื่อนผู้หญิงอย่างที่บอกด้วยนะคะ
bpen peuan phuying yang ti bok duay na kha
Bring female friends as I told you so
จะได้เนียนๆ พ่อจะได้ไม่สงสัย
ja dai nian nian po ja dai mai song sai
It’ll be smooth, my dad won’t suspect us
จะได้เนียนๆ เธอว่า plan นี้ดีไหม
ja dai nian nian ter wa Plan ni dee mai
It’ll be smooth, do you think it’s a good plan?
ขอให้ใจเย็น เธอใจเย็นหน่อยนะคะ
koh hai jai yen ter jai yen noi na kha
Please be patient, be patient
ฉันยังไม่เป็น ยังไม่เก่งเรื่องความรัก
chan yang mai bpen yang mai geng reuang kwam rak
I’m still not good at loving
ให้เธอช่วยสอนฉันที
hai ter chuay son chan ti
Please teach me that
**
ยัง Innocent Innocent
yang Innocent Innocent
I’m still innocent
ยังรักใครไม่ค่อยเป็น
yang rak krai mai koi bpen
I’m still not good at loving someone
Innocent Innocent มากมาย
innocent innocent mak mai
I’m way too innocent
กลัวเจอคนหลอกคนง่าย
glua je kon lok ngai
I’m scared to be tricked
ยังไม่ทันผู้ชาย
yang mai tan phuchay
I can’t quite catch up with guys’ thoughts
ใครก็ได้ช่วยมาสอนให้ที
krai go dai chuay ma son hai ti
Can anybody teach me that?
**
ยัง Innocent Innocent
yang Innocent Innocent
I’m still innocent
ยังรักใครไม่ค่อยเป็น
yang rak krai mai koi bpen
I’m still not good at loving someone
Innocent Innocent มากมาย
innocent innocent mak mai
I’m way too innocent
กลัวเจอคนหลอกคนง่าย
glua je kon lok ngai
I’m scared to be tricked
ยังไม่ทันผู้ชาย
yang mai tan phuchay
I can’t quite catch up with guys’ thoughts
ใครก็ได้ช่วยมาสอนให้ที
krai go dai chuay ma son hai ti
Can anybody teach me that?
(เดี๋ยวหนูให้รางวัล)
(diao nu hai rangwan)
(I’ll give you a reward)
ไม่เคยมีแฟนซักคน
mai koey mi faen sak kon
I’ve never had a boyfriend
ช่วยอดทนใจเย็นได้ไหม
chuay odton jai yen dai mai
Can you please be patient?
แต่ถ้าเธอยอมเข้าใจ จะยอมให้ เป็นแฟนคนแรก
dtae ta ter yom kaojai ja yom hai bpen faen kon raek
If you understand, I’ll let you be my first boyfriend
*
พบกันวันไหนพาเพื่อนมาด้วยนะ
pob gan wan nai pa peuan ma duay na
Bring your friends when you come over
เป็นเพื่อนผู้หญิงอย่างที่บอกด้วยนะคะ
bpen peuan phuying yang ti bok duay na kha
Bring female friends as I told you so
จะได้เนียนๆ พ่อจะได้ไม่สงสัย
ja dai nian nian po ja dai mai song sai
It’ll be smooth, my dad won’t suspect us
จะได้เนียนๆ เธอว่า plan นี้ดีไหม
ja dai nian nian ter wa Plan ni dee mai
It’ll be smooth, do you think it’s a good plan?
ขอให้ใจเย็น เธอใจเย็นหน่อยนะคะ
koh hai jai yen ter jai yen noi na kha
Please be patient, be patient
ฉันยังไม่เป็น ยังไม่เก่งเรื่องความรัก
chan yang mai bpen yang mai geng reuang kwam rak
I’m still not good at loving
ให้เธอช่วยสอนฉันที
hai ter chuay son chan ti
Please teach me that
ยัง Innocent
yang Innocent
I’m still innocent
Innocent Innocent มากมาย
innocent innocent mak mai
I’m way too innocent
กลัวเจอคนหลอกคนง่าย
glua je kon lok ngai
I’m scared to be tricked
ยังไม่ทันผู้ชาย
yang mai tan phuchay
I can’t quite catch up with guys’ thoughts
ใครก็ได้ช่วยมาสอนให้ที
krai go dai chuay ma son hai ti
Can anybody teach me that?
**
ยัง Innocent Innocent
yang Innocent Innocent
I’m still innocent
ยังรักใครไม่ค่อยเป็น
yang rak krai mai koi bpen
I’m still not good at loving someone
Innocent Innocent มากมาย
innocent innocent mak mai
I’m way too innocent
กลัวเจอคนหลอกคนง่าย
glua je kon lok ngai
I’m scared to be tricked
ยังไม่ทันผู้ชาย
yang mai tan phuchay
I can’t quite catch up with guys’ thoughts
ใครก็ได้ช่วยมาสอนให้ที
krai go dai chuay ma son hai ti
Can anybody teach me that?
(เดี๋ยวหนูให้รางวัล)
(diao nu hai rangwan)
(I’ll give you a reward)
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Narwhal Music
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment