I got a cabin fever
I think I could use some help
ไม่ค่อยจะมี energy
mai koi ja mi Energy
Don't really have energy
ถ้าเธอมาชิลด้วยกันก็คงไม่เลว
ta ter ma chiu duay gan go kong mai lew
If you're come chilling with me, it would be good
‘Cause you’re looking like a teddy bear I never had, looking like a cadillac
Imma bet it all on ya
You’re a snack, can’t relax
Giving me a heart attack
You’re the one, I gotta have ya!
ลุกออกจากเตียงไม่ได้ซะที
luk ok jak dtiang mai dai sa ti
Can't get out of bed
ไม่รู้ทำไมใจมันเต้นถี่
mai ru tammai jai man dten ti
I don't know why my heart is beating so fast
ร่างกายต้องการ oxytocin
rang gai dtong gan Oxytocin
My body need oxytocin
Need a little you in my system
*
Oh gosh
ก็ใจมันไม่ค่อยดีช่วงนี้ ให้ทำไง
go jai man mai koi dee chuang ni hai tam ngai
My heart is not very good lately, what should I do?
Uh oh
ก็คงต้องให้เธอช่วยดูแลหน่อย
go kong dtong hai ter chuay dulae noi
I need you to take care of me
**
ฝากเอาไว้ก่อนนะ ไว้มาเอาคืน
fak ao wai gon na wai ma ao keun
Please look after it first, I'll take it back later
วันไหนที่เธอไม่มีใคร (Baby Blonde)
wan nai ti ter mai mi krai (Baby Blonde)
At the day you don't have anyone (Baby Blonde)
ฝากเธอไว้ก่อนนะ ให้เลยทั้งใจ
fak ter wai gon na hai loey tang jai
Please look after it first, I give you all my heart
Lock เอาไว้แล้วโยนกุญแจทิ้งไป
lock ao wai laew yon gunjae ting bpai
Lock it and throw the key away
(Baby Blonde)
‘Cause I like ya, I like ya, I like ya
ไว้มาเอาคืน
wai ma ao keun
I'll take it back later
‘Cause I like ya, I like ya, I like ya
Lalalalala
Hold up wait!
ฝาก Up ขึ้น cloud จะได้ไม่หายไปไหน
fak Up keun Cloud ja dai mai hai bpai nai
Deposit up to the cloud so that it won't disappear
หากว่าเธอพร้อม ถ้าไม่ว่าอะไร ฝากประจำเลยได้มั้ย
hak wa ter prom ta mai wa arai fak bprajam loey dai mai
If you are ready and don't have a problem can I make a deposit?
จะไม่ทำให้ เธอรอ ทุกเดือนเหมือน Lottery
ja mai tam hai ter ro tuk deuan meuan Lottery
I won't make you wait every month like Lottery
ให้ password หัวใจ ไม่ต้องใช้หรอก Face id
hai password huajai mai dtong chai rok Face id
Give your heart password, you don't need it Face id
Chill out baby
ไม่ต้องกลัวว่าเธอจะเหงา
mai dtong glua wa ter ja ngao
Don't be afraid that you'll be lonely
จะมีแค่เราสามคน
ja mi kae rao sam kon
There will be only the three of us
You me and Johnnie, Johnnie, Johnnie!
ถ้าหากเธอเมามาที่รอง เธอก็จะมองมาที่เรา
tahak ter mao ma ti rong ter go ja mong ma ti rao
If you're drunk, well you'll look at us
เปลี่ยนมาลงทุนระยะยาว รับรองจะไม่ทำให้เศร้า
bplian ma long toon ra ya yao rap rong ja mai tam hai sao
Switch it to long-term investment, guaranteed not to make you sad
*
Oh gosh
ก็ใจมันไม่ค่อยดีช่วงนี้ ให้ทำไง
go jai man mai koi dee chuang ni hai tam ngai
My heart is not very good lately, what should I do?
Uh oh
ก็คงต้องให้เธอช่วยดูแลหน่อย
go kong dtong hai ter chuay dulae noi
I need you to take care of me
**
ฝากเอาไว้ก่อนนะ ไว้มาเอาคืน
fak ao wai gon na wai ma ao keun
Please look after it first, I'll take it back later
วันไหนที่เธอไม่มีใคร (Baby Blonde)
wan nai ti ter mai mi krai (Baby Blonde)
At the day you don't have anyone (Baby Blonde)
ฝากเธอไว้ก่อนนะ ให้เลยทั้งใจ
fak ter wai gon na hai loey tang jai
Please look after it first, I give you all my heart
Lock เอาไว้แล้วโยนกุญแจทิ้งไป
lock ao wai laew yon gunjae ting bpai
Lock it and throw the key away
(Baby Blonde)
‘Cause I like ya, I like ya, I like ya
ไว้มาเอาคืน
wai ma ao keun
I'll take it back later
‘Cause I like ya, I like ya, I like ya
Lalalalala
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment