💜 Click here to request a song
ฉันเข้าใจ ในวันที่เธอเลือกเดินจากไป
chan kaojai nai wan ti ter leuak deun jak bpai
I understand on the day you chose to walk away
อาจเป็นเพราะฉัน ทำผิดไป
at bpen pro chan tam pid bpai
It maybe because I made a mistake
หรืออาจเป็นเพราะเธอ กำลังจะเปลี่ยนใจ
reu at bpen pro ter gamlang ja bplian jai
Or maybe it's because you are gonna change
ในวันนี้ รักเราได้จบไป
nai wan ni rak rao dai jop bpai
Today our love is over
ผ่านมานาน ฉันยังเก็บไว้
pan ma nan chan yang gep wai
It's been a long time, but I still keep it
ถ้าให้ลืมมันคงไม่ไหว
ta hai leum man kong mai wai
If I'm going to forget it, I probably won't be able to
**
กลับมาได้ไหม ให้ฉันลืมเธอคงไม่ไหว
glap ma dai mai hai chan leum ter kong mai wai
Can you come back? I can't forget you
ขาดเธอไม่ได้เลย เพราะฉันไม่เคย ไม่รักเธอ
kad ter mai dai loey pro chan mai koey mai rak ter
I can't cut you off, because I always love you
กลับมาได้ไหม ให้เราได้เริ่มกันใหม่
glap ma dai mai hai rao dai reum gan mai
Can you come back so we can start again?
กับคนที่ฉันรักหมดใจ
gap kon ti chan rak mod jai
With the one who'll love you wholeheartedly
ไม่อยากให้เธอนั้นไปกับเขา จริง ๆ
mai yak hai ter nan bpai gap kao cing cing
I really don't want you to go with him
**
กลับมาได้ไหม ให้ฉันลืมเธอคงไม่ไหว
glap ma dai mai hai chan leum ter kong mai wai
Can you come back? I can't forget you
ขาดเธอไม่ได้เลย เพราะฉันไม่เคย ไม่รักเธอ
kad ter mai dai loey pro chan mai koey mai rak ter
I can't cut you off, because I always didn't love you
กลับมาได้ไหม ให้เราได้เริ่มกันใหม่
glap ma dai mai hai rao dai reum gan mai
Can you come back so we can start again?
กับคนที่ฉันรักหมดใจ
gap kon ti chan rak mod jai
With the one who'll love you wholeheartedly
ไม่อยากให้เธอนั้นไปกับเขา
mai yak hai ter nan bpai gap kao
I don't want you to go with him
กลับมาได้ไหม ให้ฉันลืมเธอคงไม่ไหว
glap ma dai mai hai chan leum ter kong mai wai
Can you come back, I can't forget you
ถ้าเธอต้องเลือก เดินจากไป
ta ter dtong leuak deun jak bpai
If you have to choose to walk away
ฉันคงต้องเข้าใจ ใช่ไหมเธอ
chang kong dtong kaojai chai mai ter
I must understand, right?
กลับมาได้ไหม ให้ฉันได้ลองดูใหม่
glap ma dai mai hai chan dai long du mai
Can you come back, can you let me try again?
จะไม่ทำให้เธอนั้นต้องเสียใจ
ja mai tam hai ter nan dtong siajai
I won't make you sad
แต่ก็รู้ว่าเธอได้เปลี่ยนไป
dtae go ru wa ter dai bplian bpai
But I know that you've changed
สุดท้ายต้องเข้าใจ
sudtai dtong kaojai
In the end I have to understand
และปล่อยให้เธอนั้นหายไป
lae bploi hai ter nan hay bpai
And let you disappear
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : HUNTER RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment