💜 Click here to request a song
แค่ได้แอบมอง เธอยิ้ม หัวใจมันก็เริ่มสั่น
kae dai aep mong ter yim huajai man go reum san
Just by looking at your smile, my heart began to tremble
ยิ่งตอนที่เผลอไปสบตา ฉันกลัวว่ามัน จะกลายเป็นปัญหา
ying dton ti pleu bpai sop dta chan glua wa man ja glai bpen bpanha
Especially when we accidentally make eye contact I'm afraid it will become a problem
*
ถ้าได้ใช้เวลาอยู่กับเธอ มันก็คงจะดี
ta dai chai wela yu gap ter man go kong ja dee
If I could spend time with you, it would be nice
แต่ฉันรู้ว่าเป็นไปไม่ได้
dtae chan ru wa bpen bpai mai dai
But I know it's impossible
**
ใจผมสลาย ก็เพราะเธอมีแฟนแล้ว
jai phom salai go pro ter mi faen laew
You cut my heart because you already have a girlfriend
หยุดเลยอย่าไปคิด ไม่มีสิทธิ์จะหวัง
yud loey ya bpai kit mai misit ja wang
Stop thinking about him, I have no right to have a hope
เลิกรักเขาสักที
leuk rak kao sak ti
Please stop loving him
ใจสลาย ก็เสียดายแหละ
jai salai go siadai lae
Broken heart, it's a pity that
ที่คนนั้น มันไม่ใช่ตัวฉัน ที่อยู่ในใจเธอนั้น
ti kon nan man mai chai dtua chan ti yu nai jai ter nan
That person is not me, the one in your heart
เก็บไว้เป็นความลับของใจ
gep wai bpen kwam lap kong jai
I keep it as a secret of my heart
โปรดอย่าเข้ามาใกล้กว่านี้
bprod ya kao ma glai gwa ni
Please don't come any closer
กลัวเธอจะเห็น ว่าฉันทำตัวแปลก ๆ
glua ter ja hen wa chan tam dtua bplaek bplaek
I'm afraid that you'll see that I'm acting weird
ซ้อมมา ไว้หมดแล้ว
som ma wai mod laew
All rehearsed
ถ้าเธอจะเข้าไปทัก
ta ter ja kao bpai tak
If you come and say hi
จะแกล้งทำเป็นไม่เห็น
ja glaeng tam bpen mai hen
I'll pretend that I didn't see you
จะแกล้งว่ามีนัด
ja glaeng wa mi nad
I'll pretend that I have an appointment
จะรีบเอาตัวไปจากตรงนี้
ja rip ao dtua bpai jak dtrong ni
I will quickly take myself out from here
เพราะว่ากลัวสุดท้ายแล้วเธอจะรู้ความลับ
pro wa glua sudtai laew ter ja ru kwam lap
Because I'm afraid in the end you'll know my secret
*
ถ้าได้ใช้เวลาอยู่กับเธอ มันก็คงจะดี
ta dai chai wela yu gap ter man go kong ja dee
If I could spend time with you, it would be nice
แต่ฉันรู้ว่าเป็นไปไม่ได้
dtae chan ru wa bpen bpai mai dai
But I know it's impossible
**
ใจผมสลาย ก็เพราะเธอมีแฟนแล้ว
jai phom salai go pro ter mi faen laew
You cut my heart because you already have a girlfriend
หยุดเลยอย่าไปคิด ไม่มีสิทธิ์จะหวัง
yud loey ya bpai kit mai misit ja wang
Stop thinking about him, I have no right to have a hope
เลิกรักเขาสักที
leuk rak kao sak ti
Please stop loving him
ใจสลาย ก็เสียดายแหละ
jai salai go siadai lae
Broken heart, it's a pity that
ที่คนนั้น มันไม่ใช่ตัวฉัน ที่อยู่ในใจเธอนั้น
ti kon nan man mai chai dtua chan ti yu nai jai ter nan
That person is not me, the one in your heart
เก็บไว้เป็นความลับของใจ
gep wai bpen kwam lap kong jai
I keep it as a secret of my heart
**
ใจผมสลาย ก็เพราะเธอมีแฟนแล้ว
jai phom salai go pro ter mi faen laew
You cut my heart because you already have a girlfriend
หยุดเลยอย่าไปคิด ไม่มีสิทธิ์จะหวัง
yud loey ya bpai kit mai misit ja wang
Stop thinking about him, I have no right to have a hope
เลิกรักเขาสักที
leuk rak kao sak ti
Please stop loving him
ใจสลาย ก็เสียดายแหละ
jai salai go siadai lae
Broken heart, it's a pity that
ที่คนนั้น มันไม่ใช่ตัวฉัน ที่อยู่ในใจเธอนั้น
ti kon nan man mai chai dtua chan ti yu nai jai ter nan
That person is not me, the one in your heart
เก็บไว้เป็นความลับของใจ
gep wai bpen kwam lap kong jai
I keep it as a secret of my heart
**
ใจผมสลาย ก็เพราะเธอมีแฟนแล้ว
jai phom salai go pro ter mi faen laew
You cut my heart because you already have a girlfriend
หยุดเลยอย่าไปคิด ไม่มีสิทธิ์จะหวัง
yud loey ya bpai kit mai misit ja wang
Stop thinking about him, I have no right to have a hope
เลิกรักเขาสักที
leuk rak kao sak ti
Please stop loving him
ใจสลาย ก็เสียดายแหละ
jai salai go siadai lae
Broken heart, it's a pity that
ที่คนนั้น มันไม่ใช่ตัวฉัน ที่อยู่ในใจเธอนั้น
ti kon nan man mai chai dtua chan ti yu nai jai ter nan
That person is not me, the one in your heart
เก็บไว้เป็นความลับของใจ
gep wai bpen kwam lap kong jai
I keep it as a secret of my heart
หัวใจที่มันแหลกสลาย
huajai ti man laek salai
The broken heart
สักวันมันคงหายดี
sak wan man kong hai dee
Someday it will be healed
แค่ได้เป็นเพื่อนเธอก็พอ
kae dai bpen peuan ter go pho
Just being your friend is enough
เฝ้ามองดูเธอจากตรงนี้
fao mong du ter jak dtrong ni
Watching you from here
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment