💜 Click here to request a song
เป็น Friend กับความเหงา
bpen Friend gap kwam ngao
Be friend with loneliness
สนิทกับความอ้างว้างคุยกันทุกคืน
sanit gap kwam ang wang kui gan took keun
Close to loneliness, talk every night
อยู่ตรงที่เดิม ที่ตรงระเบียงลำพัง
yu dtrong ti deum ti dtrong rabiang lam pang
In the same place, alone on the balcony
จิบเบียร์กับความหลัง
jip bia gap kwam lang
Sip beer with nostalgia
เปิดเพลงเบา ๆ แล้วคิดถึงใครสักคน
bpeut pleng bao bao laew kidteung krai sak kon
Turn on some soft music and think of someone
แค่ใครสักคนที่ทำให้ใจเกเร
kae krai sak kon ti tam hai jai gere
Just someone who makes my heart can't resist
*
อยู่ ๆ ก็คิดถึงเธอขึ้นมาโอ้ใจหาย
yu yu go kidteung ter keun ma oh jai hay
Suddenly I thought of you, oh my heart was gone
เมื่อก่อนเคยรักกันดี
meua gon koey rak gan dee
We used to love each other well
ตอนนี้จะเป็นเช่นไร
dton ni ja bpen chen rai
How will it be now?
แค่อยากจะรู้ว่าเธอยังคิดถึงกันมั้ย
kae yak ja ru wa ter yang kidteung gan mai
I just want to know, do you still miss me?
**
คืนนี้ใจมันเซ
keun ni jai man se
I'm puzzled tonight
ยิ่งเหงาก็ยิ่งใจเกเร
ying ngao ying jai gere
The more lonely, the more I can't resist
บอกมาถ้าเธอโอเค
bok ma ta ter oke
Tell me if you're ok
คืนนี้ฉันจะไปหา
keun ni chan ja bpai ha
I'll go find you tonight
คิดเข้าข้างตัวเอง
kit kao kang dtua eng
Thinking to myself
ป่านนี้เธออยู่กับใครก็ไม่รู้
pan ni ter yu gap krai go mai ru
Until now, with who you were, I don't know
เสียเวลา
sia wela
Wasting my time
ปิดไฟ พอแล้ว ควรไปนอน
bpit fai pho laew kuan bpai non
I should turn off the lights and go to sleep
Unfriend ไปนานแล้ว
unfriend bpai nan laew
I unfriended you a long time ago
เธอคงไปมีชีวิตที่ดีของเธอ
ter kong bpai mi chiwit ti dee kong ter
You must have lived your good life
ก็ไม่เป็นไร ก็พอเข้าใจเธอดี
go mai bpen rai go pho kaojai ter dee
It's okay, I understand you well
แก้เท่าไหร่ไม่เคยหาย
gae tao rai mai koey hay
No matter how much I fix it, it never disappears
เพราะเวลาจิบเบียร์ทุกครั้งเป็นเรื่องทุกที
pro wela jip bia took krang bpen reuang took ti
Because every time I sip a beer I always get into trouble
เป็นคนไม่ดีที่มีหัวใจเกเร
bpen kon mai dee ti mi huajai gere
I'm a bad person who can't resist my heart
*
อยู่ ๆ ก็คิดถึงเธอขึ้นมาโอ้ใจหาย
yu yu go kidteung ter keun ma oh jai hay
Suddenly I thought of you, oh my heart was gone
เมื่อก่อนเคยรักกันดี
meua gon koey rak gan dee
We used to love each other well
ตอนนี้จะเป็นเช่นไร
dton ni ja bpen chen rai
How will it be now?
แค่อยากจะรู้ว่าเธอยังคิดถึงกันมั้ย
kae yak ja ru wa ter yang kidteung gan mai
I just want to know, do you still miss me?
**
คืนนี้ใจมันเซ
keun ni jai man se
I'm puzzled tonight
ยิ่งเหงาก็ยิ่งใจเกเร
ying ngao ying jai gere
The more lonely, the more I can't resist
บอกมาถ้าเธอโอเค
bok ma ta ter oke
Tell me if you're ok
คืนนี้ฉันจะไปหา
keun ni chan ja bpai ha
I'll go find you tonight
คิดเข้าข้างตัวเอง
kit kao kang dtua eng
Thinking to myself
ป่านนี้เธออยู่กับใครก็ไม่รู้
pan ni ter yu gap krai go mai ru
Until now, with who you were, I don't know
เสียเวลา
sia wela
Wasting my time
ปิดไฟ พอแล้ว ควรไปนอน
bpit fai pho laew kuan bpai non
I should turn off the lights and go to sleep
**
คืนนี้ใจมันเซ
keun ni jai man se
I'm puzzled tonight
ยิ่งเหงาก็ยิ่งใจเกเร
ying ngao ying jai gere
The more lonely, the more I can't resist
บอกมาถ้าเธอโอเค
bok ma ta ter oke
Tell me if you're ok
คืนนี้ฉันจะไปหา
keun ni chan ja bpai ha
I'll go find you tonight
คิดเข้าข้างตัวเอง
kit kao kang dtua eng
Thinking to myself
ป่านนี้เธออยู่กับใครก็ไม่รู้
pan ni ter yu gap krai go mai ru
Until now, with who you were, I don't know
เสียเวลา
sia wela
Wasting my time
ปิดไฟ พอแล้ว ควรไปนอน
bpit fai pho laew kuan bpai non
I should turn off the lights and go to sleep
**
คืนนี้ใจมันเซ
keun ni jai man se
I'm puzzled tonight
ยิ่งเหงาก็ยิ่งใจเกเร
ying ngao ying jai gere
The more lonely, the more I can't resist
บอกมาถ้าเธอโอเค
bok ma ta ter oke
Tell me if you're ok
คืนนี้ฉันจะไปหา
keun ni chan ja bpai ha
I'll go find you tonight
คิดเข้าข้างตัวเอง
kit kao kang dtua eng
Thinking to myself
ป่านนี้เธออยู่กับใครก็ไม่รู้
pan ni ter yu gap krai go mai ru
Until now, with who you were, I don't know
เสียเวลา
sia wela
Wasting my time
ปิดไฟ พอแล้ว ควรไปนอน
bpit fai pho laew kuan bpai non
I should turn off the lights and go to sleep
ปิดไฟ พอแล้ว ควรไปนอน
bpit fai pho laew kuan bpai non
I should turn off the lights and go to sleep
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment