💜 Click here to request a song
เก็บมันเอาไว้
gep man ao wai
Keep it in
ฉันอยากจะเก็บมันไว้ข้างใน ช่วงเวลาที่แสนดี
chan yak ja gep man wai kang nai chuang wela ti saendee
I just want to keep our memories
มองดูรูปเดิม ของเราสองคน
mong du rup deum kong rao song kon
Seeing our last photos
รอยยิ้มวันนั้น ช่างสวยงามมากมาย
roi yim wan nan chang suayngam mak mai
And reminiscing our beautiful smiles
*
เราต่างรู้เราได้เปลี่ยนเพื่อกันและกันมานาน
rao dtang ru rao dai bplian peua gan lae gan ma nan
For long, we know, we have changed for each other
จนต้องจบ อย่าไปฝืนมันดีกว่า
jon dtong jop, ya bpai feun man dee gwa
Until the end, we must let it go
ฉันเองก็เจ็บ และไม่รู้ทำอย่างไร
chan eng go jep lae mai ru tam yang rai
The pain is killing me, and I don’t know how to go on
ก็คงต้องเดินไปพร้อมน้ำตา
go kong dtong deun bpai prom namdta
Moving on moves me to tears
**
เก็บมันเอาไว้ ทุกช่วงเวลาและทุกเรื่องราว
gep man ao wai took chuang wela lae took reuangrao
Keep it in my mind, those good memories
ที่เราเคยได้ร่วมทาง
ti rao koey dai ruam tang
We have journeyed
กอดมันไว้ ให้รู้ว่าเคยมีคนที่แสนดี
god man wai hai ru wa koey mi kon ti saendee
Holding on to the best one
ให้นึกถึงแม้วันนี้ต้องบอกลา
hai neukteung mae wan ni dtong bok la
And reminiscing, even when we must say good-bye
กี่ครั้งที่เรา ได้เผลอทำร้ายกัน
gi krang ti rao dai pleu tam rai gan
How many times we have hurt one another, carelessly?
กี่ครั้งที่เรา ต่างฝืนทนกันไป
gi krang ti rao dtang feun thon gan bpai
How many times we must endure?
*
เราต่างรู้เราได้เปลี่ยนเพื่อกันและกันมานาน
rao dtang ru rao dai bplian peua gan lae gan ma nan
For long, we know, we have changed for each other
จนต้องจบ อย่าไปฝืนมันดีกว่า
jon dtong jop, ya bpai feun man dee gwa
Until the end, we must let it go
ฉันเองก็เจ็บ และไม่รู้ทำอย่างไร
chan eng go jep lae mai ru tam yang rai
The pain is killing me, and I don’t know how to go on
ก็คงต้องเดินไปพร้อมน้ำตา
go kong dtong deun bpai prom namdta
Moving on moves me to tears
**
เก็บมันเอาไว้ ทุกช่วงเวลาและทุกเรื่องราว
gep man ao wai took chuang wela lae took reuangrao
Keep it in my mind, those good memories
ที่เราเคยได้ร่วมทาง
ti rao koey dai ruam tang
We have journeyed
กอดมันไว้ ให้รู้ว่าเคยมีคนที่แสนดี
god man wai hai ru wa koey mi kon ti saendee
Holding on to the best one
ให้นึกถึงแม้วันนี้ต้องบอกลา
hai neukteung mae wan ni dtong bok la
And reminiscing, even when we must say good-bye
**
เก็บมันเอาไว้ ทุกช่วงเวลาและทุกเรื่องราว
gep man ao wai took chuang wela lae took reuangrao
Keep it in my mind, those good memories
ที่เราเคยได้ร่วมทาง
ti rao koey dai ruam tang
We have journeyed
กอดมันไว้ ให้รู้ว่าเคยมีคนที่แสนดี
god man wai hai ru wa koey mi kon ti saendee
Holding on to the best one
ให้นึกถึงแม้วันนี้...
hai neukteung mae wan ni...
And reminiscing... till today
เก็บมันเอาไว้
gep man ao wai
Keep it in
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Whattheduck
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment