.jpg)
ก่อนดาวทุกดวงจะหล่นลงมา
gon dao took duang ja lon long ma
Before all the stars fall down
ให้ความเสียใจที่เราต้องลา
hai kwam siajai ti rao dtong la
We should say goodbye to all the sadness
ที่ยิ่งยิ้มคือยิ่งเก็บน้ำตา
ti ying yim keu ying gep namdta
The more I smile, the more tears I keep
I need you now
*
ต่อให้แสงลับไปเธอจะไม่มีวันที่จะลับตาฉันไป
dto hai saeng lap bpai ter ja mai mi wan ti ja lap dta chan bpai
When the light is getting low know that You’ll never leave my sight
เมื่ออาทิตย์ไม่ขึ้นทางเดิมที่ตรงนั้นจะยังมีฉันรู้ไหม
meua atit mai keun tang deum ti dtrong nan ja yang mi chan ru mai
When sunset in the east know that I will be still right here
**
Goodbye is not goodbye
จากนี้ไม่ต้องร้องไห้
jak ni mai dtong ronghai
So baby don’t you cry
เพราะฉันไม่เคยไปไหน ยังยืนข้างเธอในใจ
pro chan mai koey bpai nai yang yeun kang ter nai jai
I’ll never gonna hide you’re always on my mind
ให้เพลงนี้คอยปลอบในคืนที่หัวใจอ่อนล้า
hai pleng ni koi bplop nai keun ti huajai on la
This lullaby will carry you home tonight
แววตาของเธอมันบอกเรื่องราว
waew dta kong ter man bok reuangrao
Your eyes are saying
ว่าโลกทั้งใบมันช่างเหน็บหนาว
wa lok tang bai man chang nep nao
That the whole world is getting colder
ผู้คนมากมายแต่ช่างเดียวดาย
phukon mak mai dtae chang diao dai
Filled with a crowd felt like ghost town
ได้แต่ร้องไห้กับดาว
dai dtae ronghai gap dao
Can only cry with the stars
*
ต่อให้แสงลับไปเธอจะไม่มีวันที่จะลับตาฉันไป
dto hai saeng lap bpai ter ja mai mi wan ti ja lap dta chan bpai
When the light is getting low know that You’ll never leave my sight
เมื่ออาทิตย์ไม่ขึ้นทางเดิมที่ตรงนั้นจะยังมีฉันรู้ไหม
meua atit mai keun tang deum ti dtrong nan ja yang mi chan ru mai
When sunset in the east know that I will be still right here
**
Goodbye is not goodbye
จากนี้ไม่ต้องร้องไห้
jak ni mai dtong ronghai
So baby don’t you cry
เพราะฉันไม่เคยไปไหน ยังยืนข้างเธอในใจ
pro chan mai koey bpai nai yang yeun kang ter nai jai
I’ll never gonna hide you’re always on my mind
ให้เพลงนี้คอยปลอบในคืนที่หัวใจอ่อนล้า
hai pleng ni koi bplop nai keun ti huajai on la
This lullaby will carry you home tonight
รอเพียงสักวันที่เรานั้นจะได้เจอ
ro piang sak wan ti rao nan ja dai jer
Just waiting for the day that we will meet
จะไม่ให้เธอเหน็บหนาว
ja mai hai ter nep nao
I won't let you get cold
ขอเพียงไม่นาน
koh piang mai nan
Just a little longer
ให้ฉันได้โอบกอดเธอ
hai chan dai ob god ter
For me to hold you
**
Goodbye is not goodbye
จากนี้ไม่ต้องร้องไห้
jak ni mai dtong ronghai
So baby don’t you cry
เพราะฉันไม่เคยไปไหน ยังยืนข้างเธอในใจ
pro chan mai koey bpai nai yang yeun kang ter nai jai
I’ll never gonna hide you’re always on my mind
ให้เพลงนี้คอยปลอบในคืนที่หัวใจอ่อนล้า
hai pleng ni koi bplop nai keun ti huajai on la
This lullaby will carry you home tonight
ให้เพลงนี้คอยปลอบในคืนที่หัวใจอ่อนล้า
hai pleng ni koi bplop nai keun ti huajai on la
This lullaby will carry you home tonight
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment