Pap0P1zq8JJYElFeA1qX1oXVwFGs9jnGapuo3DAq
Bookmark

TRINITY - My Princess Ost. My Sassy Princess (เจ้าหญิง 2022) [Romanization Lyric + Eng]


💜 Click here to request a song

💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric

ใช่แบบนี้รึเปล่า อย่างที่ฝันรึเปล่า
chai baeb ni reu bplao yang ti fan reu bplao
Is it true like this just like in your dreams

ก็บอกได้คำเดียวว่าห่างไกล 
go bok dai kam diao wa hang glai
I can tell in one word that it's different

เธอบอกได้รึเปล่า มีเวทมนตร์ใช่ไหม 
ter bok dai reu bplao mi wetmon chai mai
Could you tell me did you use some magic?

ทำให้ใจฉันเต้นแบบนี้
tam hai jai chan dten baeb ni
That can make my heart dance like this


*
Why ตามันเอาแต่แอบมองหาเธอ
why dta man ao dtae aep mong ha ter
Why did my eyes keep looking for you

Why ใจมันก็เอาแต่คอยคิดถึงเธอ
why jai man go ao dtae koi kidteung ter
Why my heart keeps thinking of you

ดูเหมือนว่าใจตกเป็นของเธอ
du meuan wa jai dtok bpen kong ter
It seems that my heart belongs to you

**
You Got Me

ฉันตกหลุมรักเธอไปเมื่อไหร่
chan dtok loom rak ter bpai meua rai
When did I fall in love with you?

เผลอให้เธอทั้งใจแล้วจริงดิ 
pleu hai ter tang jai laew cing di
Carelessly fall with all my heart and it's true

You make my heart skip a beat

ถ้าเรียกว่ารักก็คงไม่ผิด
ta riak wa rak go kong mai pid
If you call it love, it wouldn't be wrong

แค่เธอคนเดียวที่ได้มีสิทธิ์ 
kae ter kon diao ti dai mi sit
You're the only one who has the right

You are my princess 

***
You’re the only one of you

No matter what you do

My heart belongs to you

You’re my princess, you’re my boo 

แค่เธอเป็นเธอในแบบนี้
kae ter bpen ter nai baeb ni
Just you, just you the way you are

มีคนเดียวเลยในโลกนี้ 
mi kon diao loey nai lok ni
There is only one person in this world

ที่ทำให้ฉันเป็นแบบนี้
ti tam hai chan bpen baeb ni
Who able to make me like this


ทำไมต้องแสนดี ทำไมต้องเหมือนใคร
tammai dtong saen dee tammai dtong meuan krai
Why are you so wonderful, why you should be like someone else?

ก็ชอบแบบเธอไง ก็เท่านั้น
go chop baeb ter ngai go tao nan
I just like someone like you, that's it

อาจไม่ใช่เจ้าชาย ในแบบที่เธอฝัน 
at mai chai jaochai nai baeb ti ter fan
I might not be a prince just like in your dreams

แค่เป็นตัวฉันที่รักเธอ
kae bpen dtua chan ti rak ter
I'm just being me, someone who loves you

*
Why ตามันเอาแต่แอบมองหาเธอ
why dta man ao dtae aep mong ha ter
Why did my eyes keep looking for you

Why ใจมันก็เอาแต่คอยคิดถึงเธอ
why jai man go ao dtae koi kidteung ter
Why my heart keeps thinking of you

ดูเหมือนว่าใจตกเป็นของเธอ
du meuan wa jai dtok bpen kong ter
It seems that my heart belongs to you

**
You Got Me

ฉันตกหลุมรักเธอไปเมื่อไหร่
chan dtok loom rak ter bpai meua rai
When did I fall in love with you?

เผลอให้เธอทั้งใจแล้วจริงดิ 
pleu hai ter tang jai laew cing di
Carelessly fall with all my heart and it's true

You make my heart skip a beat

ถ้าเรียกว่ารักก็คงไม่ผิด
ta riak wa rak go kong mai pid
If you call it love, it wouldn't be wrong

แค่เธอคนเดียวที่ได้มีสิทธิ์ 
kae ter kon diao ti dai mi sit
You're the only one who has the right

You are my princess 
 

รักแรกพบ มันไม่ใช่เธอกับฉัน
rak raek pob man mai chai ter gap chan
Your love at first sight, it wasn't you and me

เพราะแรกพบ เธอไม่ใช่อย่างที่ฝัน
pro raek pob ter mai chai yang ti fan
Because your first love wasn't what you had dreamed of

แต่ฉันค้นพบ ว่าเธอเป็นมากกว่านั้น 
dtae chan kon pob wa ter bpen mak gwa nan
But I discovered that you are more than that

ยิ่งรู้จักก็ยิ่งพบ คนที่รอมาตั้งนาน  
ying rujak go ying pob kon ti ro ma dtang nan
The more you got to know me, the more you find someone who you have been waiting for a long time

ถามว่ามันเริ่มขึ้นเมื่อไหร่ฉันไม่ทราบ
tam wa man reum keun meua rai chan mai sap
Ask me when it started? I don't know

ถามว่าฉันชอบเธอตรงไหนฉันไม่ทราบ 
tam wa chan chop ter dtrong nai chan mai sap
Ask me what do I like about you? I don't know

ถามว่าฉันรักเธอได้ไงฉันไม่ทราบ
tam wa chan rak ter dai ngai chan mai sap
Ask me how can I love you? I don't know

มารู้สึกตัวอีกทีฉันก็รักเธอมากมาก
ma ruseuk dtua ik ti chan go rak ter mak mak
Come to my senses again, I just love you so much


**
You Got Me

ฉันตกหลุมรักเธอไปเมื่อไหร่
chan dtok loom rak ter bpai meua rai
When did I fall in love with you?

เผลอให้เธอทั้งใจแล้วจริงดิ 
pleu hai ter tang jai laew cing di
Carelessly fall with all my heart and it's true

You make my heart skip a beat

ถ้าเรียกว่ารักก็คงไม่ผิด
ta riak wa rak go kong mai pid
If you call it love, it wouldn't be wrong

แค่เธอคนเดียวที่ได้มีสิทธิ์ 
kae ter kon diao ti dai mi sit
You're the only one who has the right

You are my princess 

***
You’re the only one of you

No matter what you do

My heart belongs to you

You’re my princess, you’re my boo 

แค่เธอเป็นเธอในแบบนี้
kae ter bpen ter nai baeb ni
Just you, just you the way you are

มีคนเดียวเลยในโลกนี้ 
mi kon diao loey nai lok ni
There is only one person in this world

ที่ทำให้ฉันเป็นแบบนี้
ti tam hai chan bpen baeb ni
Who able to make me like this

You are my princess 




 Cr :
Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment

Post a Comment