💜 Click here to request a song
มองรูปใบนั้น
mong ruup bai nan
That photo is there
ที่มีเธอข้างฉัน
ti mi ter kang chan
Of you and me near
ยังอยู่ตรงนั้น
yang yu dtrong nan
Still right there
แม้ว่าวันนี้จะดูเก่า
mae wa wan ni ja du gao
The picture may fade
แต่มันไม่ใช่แค่เรื่องเก่า
dtae man mai chai kae reuang gao
But our story forever stays
วางอยู่ตรงนั้น
wang yu dtrong nan
Placed over there
มันคือของขวัญ
man keu kongkwan
Is a gift full of care
ที่เธอเคยให้ฉัน
ti ter koey hai chan
With me you once shared
เธอจะจำได้บ้างหรือเปล่า
ter ja jam dai bang reu bplao
Would you still remember?
เคยนึกถึงบ้างหรือเปล่า
koey neuk teung bang reu bplao
If it crosses your mind I wonder
*
การ์ดที่เธอเคยส่งมา
Card ti ter koey song ma
You once sent me a card
อ่านแล้วก็ยังมีน้ำตา
an laew go yang mi namdta
Tears still flow from my heart
ไม่ว่านานเท่าไร
mai wa nan tao rai
How much time has passed
**
ดั่งเวลาได้พาฉันย้อนไปวันนั้น
dang wela dai pa chan yon bpai wan nan
Time brings me back to that day
แค่คิดถึงก็ยิ้มให้มันทั้งน้ำตา
kae kidteung go yim hai man tang namdta
I cry with a smile on my face
แม้เธอจะไม่อยู่
mae ter ja mai yu
Though you’re gone
แต่รักเรายังคงอยู่เสมอมา
dtae rak rao yang kong yu seumer ma
Our love never fades away
ไม่เคยเสียดายทุกวันเวลา
mai koey sia dai took wan wela
I never regret a single day
ที่ได้พบกับเธอ
ti dai pob gap ter
Since I met you
ยังคิดเธอถึงเสมอ
yang kidteung teung seumer
You’re always on my mind
*
การ์ดที่เธอเคยส่งมา
Card ti ter koey song ma
You once sent me a card
อ่านแล้วก็ยังมีน้ำตา
an laew go yang mi namdta
Tears still flow from my heart
ไม่ว่านานเท่าไร
mai wa nan tao rai
How much time has passed
**
ดั่งเวลาได้พาฉันย้อนไปวันนั้น
dang wela dai pa chan yon bpai wan nan
Time brings me back to that day
แค่คิดถึงก็ยิ้มให้มันทั้งน้ำตา
kae kidteung go yim hai man tang namdta
I cry with a smile on my face
แม้เธอจะไม่อยู่
mae ter ja mai yu
Though you’re gone
แต่รักเรายังคงอยู่เสมอมา
dtae rak rao yang kong yu seumer ma
Our love never fades away
ไม่เคยเสียดายทุกวันเวลา
mai koey sia dai took wan wela
I never regret a single day
ที่ได้พบกับเธอ
ti dai pob gap ter
Since I met you
แม้เธอจะไม่อยู่
mae ter ja mai yu
Though you’re gone
แต่รักเรายังคงอยู่เสมอมา
dtae rak rao yang kong yu seumer ma
Our love never fades away
ไม่เคยเสียดายทุกวันเวลา
mai koey sia dai took wan wela
I never regret a single day
ที่ได้พบกับเธอ
ti dai pob gap ter
Since I met you
ยังคิดเธอถึงเสมอ
yang kidteung teung seumer
You’re always on my mind
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment