💜 Click here to request a song
เธอมีอะไรจะเล่าให้ฟังไหม
ter mi arai ja lao hai fang mai
Anything you’re keeping inside?
แววตาเธอเหมือนว่ามีเรื่องอยากระบาย
waew dta ter meuan wa mi reuang yak rabai
It looks like you got some stories to tell
ก็คงเป็นเรื่องเดิม ๆ อีกใช่ไหม
go kong bpen reuang deum deum ik chai mai
I guess it’s the same old story
ถ้าฉันเดาไม่ผิด
ta chan dao mai pit
If I’m not wrong
*
กี่ทีแล้ว ที่ความรักทำเธอเสียใจ
gi ti laew ti kwam rak tam ter sia jai
How many times, love has let you down badly
กี่ครั้งที่ฉันต้องทนเห็นเธอจมอยู่กับน้ำตา
gi krang ti chan dtong thon hen ter jom yu gap namdta
How many times I’ve seen you drowning in tears
เธอจะรู้ไหมว่าเธอไม่ควรโชคร้ายอีกแล้ว
ter ja ru mai wa ter mai kuan chok rai ik laew
Do you know that you don’t deserve all of this?
**
เธอลองพูดคำว่ารักกับฉันไหม
ter long pud kam wa rak gap chan mai
Can you try saying the word ‘love’ to me ?
ฉันจะไม่ทำให้เธอเสียใจ แบบที่เธอเคยเจอมาก่อน
chan ja mai tam hai ter siajai, baeb ti ter koey jer ma gon
I will never let you down again nothing like you ever face
ฉันขอเป็นคนที่เธอรักได้ไหม
chan koh bpen kon ti ter rak dai mai
Can I ever be the one you love?
จะทำให้เธอเข้าใจ ว่าความรักที่แท้เป็นอย่างไร
ja tam hai ter kaojai, wa kwam rak ti tae bpen yang rai
I’ll make you understand what true love is really all about
ถ้าเธอไม่อยากโชคร้ายเรื่องความรัก
ta ter mai yak chok rai reuang kwam rak
If you don’t want to be down with love
จะลองดูไหมให้ฉันรักเธอเอง
ja long du mai hai chan rak ter eng
Just try putting your love on me
ยังมีอีกคนที่เขานั้นผิดหวัง
yang mi ik kon ti kao nan pit wang
There’s another person who is down
ที่ต้องทนเห็นเวลาที่เธอเสียใจ
ti dtong thon hen wela ti ter siajai
When he sees you in tears
อยากจะดึงเธอนั้นเข้ามาซบ ฉันตรงที่ใหล่ เเต่ฉันทำไม่ได้
yak ja deung ter nan kao ma sop, chan dtrong ti lai, dtae chan tam mai dai
Want to pull you close to me near my shoulder but I can’t do that
*
กี่ทีแล้ว ที่ความรักทำเธอเสียใจ
gi ti laew ti kwam rak tam ter sia jai
How many times, love has let you down badly
กี่ครั้งที่ฉันต้องทนเห็นเธอจมอยู่กับน้ำตา
gi krang ti chan dtong thon hen ter jom yu gap namdta
How many times I’ve seen you drowning in tears
เธอจะรู้ไหมว่าเธอไม่ควรโชคร้ายอีกแล้ว
ter ja ru mai wa ter mai kuan chok rai ik laew
Do you know that you don’t deserve all of this?
**
เธอลองพูดคำว่ารักกับฉันไหม
ter long pud kam wa rak gap chan mai
Can you try saying the word ‘love’ to me ?
ฉันจะไม่ทำให้เธอเสียใจ แบบที่เธอเคยเจอมาก่อน
chan ja mai tam hai ter siajai, baeb ti ter koey jer ma gon
I will never let you down again nothing like you ever face
ฉันขอเป็นคนที่เธอรักได้ไหม
chan koh bpen kon ti ter rak dai mai
Can I ever be the one you love?
จะทำให้เธอเข้าใจ ว่าความรักที่แท้เป็นอย่างไร
ja tam hai ter kaojai, wa kwam rak ti tae bpen yang rai
I’ll make you understand what true love is really all about
ถ้าเธอไม่อยากโชคร้ายเรื่องความรัก
ta ter mai yak chok rai reuang kwam rak
If you don’t want to be down with love
จะลองดูไหมให้ฉันรักเธอเอง
ja long du mai hai chan rak ter eng
Just try putting your love on me
ฉันขอเป็นคนที่เธอรักได้ไหม
chan koh bpen kon ti ter rak dai mai
Can I ever be the one you love?
จะทำให้เธอเข้าใจ ว่าความรักที่แท้เป็นอย่างไร
ja tam hai ter kaojai, wa kwam rak ti tae bpen yang rai
I’ll make you understand what true love is really all about
ถ้าเธอไม่อยากโชคร้ายเรื่องความรัก
ta ter mai yak chok rai reuang kwam rak
If you don’t want to be down with love
จะลองดูไหมให้ฉันรักเธอเอง
ja long du mai hai chan rak ter eng
Just try putting your love on me
Cr :
Post a Comment