💜 Click here to request a song
เเปดนาฬิกาในยามเช้า นี้ยังมีเธออยู่ข้างกัน
bpaet nahliga nai yam chao ni yang mi ter yu kang gan
8 AM in the morning and I still have you here, beside me
เราส่งยิ้ม แล้วจ้องตากัน
rao song yim laew jong dta gan
We smiled and stared at each other
ในยามค่ำคืนที่เหน็บหนาว ดวงดาวนับร้อยร้อยเรียงกัน
nai yam kam keun ti nep nao duang dao nap roi roi riang gan
On the cold night, hundreds of stars lined up
เธอกระซิบเบาๆ ให้กอดเธอไว้อย่างนี้ ต่อไป
ter grasip bao bao hai god ter wai yang ni dto bpai
You whispered softly asking me to keep holding you like this
*
เก็บทุกวินาที ไม่อยากให้ความทรงจำดีๆ นั้นหล่นหาย
gep took winahtee, mai yak hai kwam song jam dee dee nan lon hay
Keep every second, I don't want those good memories to fade away
หรือเป็นโชคดี ที่ในวันนี้ ฉันได้กอดเธอไว้
reu bpen chok dee, ti nai wan ni chan dai god ter wai
Or was I lucky that today I could hold you?
**
แต่เรามาลองลองคิดกันดูไหม
dtae rao ma long long kit gan du mai
But let's try to figure it out, shall we?
ในวันที่สองเราไม่ได้บอกรักกัน
nai wan ti song rao mai dai bok rak gan
On the day when we didn't say we love each other
เราจะจับมือกัน ส่งยิ้มเหมือนเดิมรึเปล่า
rao ja jap meu gan song yim meuan deum reu bplao
Will we hold hands and smile as usual?
เธอจะอยู่กับฉันตลอดไหม
ter ja yu gap chan dtalot mai
Will you always be with me?
ในวันที่สองเราอ่อนล้า
nai wan ti song rao on la
On the day when we were exhausted
อยากให้เก็บมันไว้ เรื่องราวที่เราสองคนเขียนด้วยกัน
yak hai gep man wai reuangrao ti rao song kon kian duay gan
I want to keep the story that we both wrote together
ในช่วงเวลาที่อ่อนไหว ให้เธอได้ซบลงตรงไหล่
nai chuang wela ti on wai hai ter dai sop long dtrong lai
On the time when you're weak, I'll let you lie on my shoulder
อยากให้เธอมั่นใจ จะดูแลเธออย่างนี้ ต่อไป
yak hai ter manjai ja dulae ter yang ni dto bpai
I want you to be sure, I'll continue to take care of you like this
*
เก็บทุกวินาที ไม่อยากให้ความทรงจำดีๆ นั้นหล่นหาย
gep took winahtee, mai yak hai kwam song jam dee dee nan lon hay
Keep every second, I don't want those good memories to fade away
หรือเป็นโชคดี ที่ในวันนี้ ฉันได้กอดเธอไว้
reu bpen chok dee, ti nai wan ni chan dai god ter wai
Or was I lucky that today I could hold you?
**
แต่เรามาลองลองคิดกันดูไหม
dtae rao ma long long kit gan du mai
But let's try to figure it out, shall we?
ในวันที่สองเราไม่ได้บอกรักกัน
nai wan ti song rao mai dai bok rak gan
On the day when we didn't say we love each other
เราจะจับมือกัน ส่งยิ้มเหมือนเดิมรึเปล่า
rao ja jap meu gan song yim meuan deum reu bplao
Will we hold hands and smile as usual?
เธอจะอยู่กับฉันตลอดไหม
ter ja yu gap chan dtalot mai
Will you always be with me?
ในวันที่สองเราอ่อนล้า
nai wan ti song rao on la
On the day when we were exhausted
อยากให้เก็บมันไว้ เรื่องราวที่เราสองคนเขียนด้วยกัน
yak hai gep man wai reuangrao ti rao song kon kian duay gan
I want to keep the story that we both wrote together
เรามาลองลองคิดกันดูไหม
rao ma long long kit gan du mai
Let's try to figure it out, shall we?
ในตอนสุดท้ายถ้าไม่ได้บอกรักกัน
nai dton sudtai ta mai dai bok rak gan
If in the end we don't tell we love each other
เราจะจับมือกัน ส่งยิ้มเหมือนเดิมรึเปล่า
rao ja jap meu gan song yim meuan deum reu bplao
Will we hold hands and smile as usual?
เธอจะอยู่กับฉันตลอดไหม
ter ja yu gap chan dtalot mai
Will you always be with me?
ในวันที่สองเราอ่อนล้า
nai wan ti song rao on la
On the day when we were exhausted
อยากให้เก็บมันไว้
yak hai gep man wai
I want to keep it
อยากให้เก็บมันไว้ เรื่องราวที่เราสองคนเขียนด้วยกัน
yak hai gep man wai, reuang rao ti rao song kon kian duay gan
I want to keep the story that we both wrote together
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment