💜 Click here to request a song
เหมือนชะตาลิขิตและคอยขีดเขียนให้เราเจอกัน
meuan chadta likit lae koi kit kian hai rao jer gan
Like destiny writing for us to meet
แม้เส้นทางยาวไกลจะหนักแค่ไหนจะไปเพื่อฝัน
mae sen tang yao glai ja nak kae nai ja bpai peua fan
No matter how hard the long road is, I'll go for my dreams
จะไกลสุดฟ้า ขุนเขาทะเล คิดถึงคนที่ผูกพัน
ja glai sud fa koon kao tale kidteung kon ti phuk pan
Far away from the sky, mountains and seas, thinking of the person who had a connection with me
วอนสายลม พัดพาให้รักคืนมา
won sai lom pad pa hai rak keun ma
Begging the wind to bring the love back
เหมือนเดินไปกลางป่า
meuan deun bpai glang bpa
Like walking in the middle of the forest
เธอคือหยดน้ำที่เย็นชื่นใจ
ter keu yod nam ti yen cheun jai
You are the cool water drop
ทุกข์ที่มีบรรเทา จะกี่ความเหงาก็ พลันจางหาย
took ti mi bantao ja gi kwam ngao go plan jang hay
The relief from my suffer, no matter how many times loneliness I face it'll fade away
คือการเดินทางด้วยใจฝ่าฟัน
keu gan deun tang duay jai fa fan
It's a journey through the heart
ทุกๆวันยังมีจุดหมาย
took took wan yang mi jud mai
Every day still have a goal
ยังเดินก้าวไป
yang deun gao bpai
Still walking
เพราะใจเธอ คือปลายทาง
pro jai ter keu bplai tang
Because your heart is the destination
**
อยากหยุดวันเวลาให้ฉันและเธอไม่ต้องเจอการร่ำลา
yak yud wan wela hai chan lae ter mai dtong jer gan ram la
I want to stop the days so we don't have to face farewell
อยู่กับฉันได้ไหม เพราะเธอนั้นคือของขวัญจากบนฟากฟ้า
yu gap chan dai mai pro ter nan keu kongkwan jak bon fak fa
Can you stay with me because you are a gift from the sky?
อ้อนวอนสรวงสวรรค์ต้องมีสักวัน
on won suang sawan dtong mi sak wan
Begging to heaven so there'll be someday
อ้อนวอนยังโชคชะตา
on won yang chok chadta
Begging for the fate
ท้องทะเลขอบฟ้ากว้างไกล
tong tale kop fa gwang glai
The wide sea horizon
คิดถึงคนไกล
kidteung kon glai
Thinking of someone far away
ให้สายลมหนาว พัดพาความรัก ให้คืนกลับมา
hai sai lom nao pad pa kwam rak hai keun glap ma
So the cold wind will blow and gives the love back
เหมือนเพิ่งได้เข้าใจว่าความคิดถึงมันเป็นยังไง
meuan peung dai kaojai wa kwam kidteung man bpen yang ngai
It's like I've just understood what nostalgia is like
แม้เวลาเดินผ่านแต่คำว่ารักมันหยุดไม่ไหว
mae wela deun pan dtae kam wa rak man yud mai wai
Even as time passes, the word love can't stop
กี่ความเงียบงันที่ฉันต้องเจอ
gi kwam ngiap ngan ti chan dtong jer
How many silences do I have to face
เมื่อครั้งที่เธอจากไป
meua krang ti ter jak bpai
When you left
ช่างทรมาน ทุกวันคือการรอคอย
chang toraman took wan keu gan ro koi
It’s been torture, my every day is waiting
**
อยากหยุดวันเวลาให้ฉันและเธอไม่ต้องเจอการร่ำลา
yak yud wan wela hai chan lae ter mai dtong jer gan ram la
I want to stop the days so we don't have to face farewell
อยู่กับฉันได้ไหม เพราะเธอนั้นคือของขวัญจากบนฟากฟ้า
yu gap chan dai mai pro ter nan keu kongkwan jak bon fak fa
Can you stay with me because you are a gift from the sky?
อ้อนวอนสรวงสวรรค์ต้องมีสักวัน
on won suang sawan dtong mi sak wan
Begging to heaven so there'll be someday
อ้อนวอนยังโชคชะตา
on won yang chok chadta
Begging for the fate
ท้องทะเลขอบฟ้ากว้างไกล
tong tale kop fa gwang glai
The wide sea horizon
คิดถึงคนไกล
kidteung kon glai
Thinking of someone far away
ให้สายลมหนาว พัดพาความรัก ให้คืนกลับมา
hai sai lom nao pad pa kwam rak hai keun glap ma
So the cold wind will blow and gives the love back
**
อยากหยุดวันเวลาให้ฉันและเธอไม่ต้องเจอการร่ำลา
yak yud wan wela hai chan lae ter mai dtong jer gan ram la
I want to stop the days so we don't have to face farewell
อยู่กับฉันได้ไหม เพราะเธอนั้นคือของขวัญจากบนฟากฟ้า
yu gap chan dai mai pro ter nan keu kongkwan jak bon fak fa
Can you stay with me because you are a gift from the sky?
อ้อนวอนสรวงสวรรค์ต้องมีสักวัน
on won suang sawan dtong mi sak wan
Begging to heaven so there'll be someday
อ้อนวอนยังโชคชะตา
on won yang chok chadta
Begging for the fate
ท้องทะเลขอบฟ้ากว้างไกล
tong tale kop fa gwang glai
The wide sea horizon
คิดถึงคนไกล
kidteung kon glai
Thinking of someone far away
ให้สายลมหนาว พัดพาความรัก ให้คืนกลับมา
hai sai lom nao pad pa kwam rak hai keun glap ma
So the cold wind will blow and gives the love back
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment