💜 Click here to request a song
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
เกิดอะไรขึ้นในใจ ที่เคย no care
geut arai keun nai jai ti koey No care
What's happening to my heart? I was a heartless person.
จากเป็นคนที่ไม่เคยต้องแพ้ใคร
jak bpen kon ti mai koey dtong pae krai
I was the one who has never experienced defeat.
เธอมาทำโลกใบเดิมมันเปลี่ยนแปลงไป
ter ma tam lok bai deum man bplian bplaeng bpai
You completely change my world
คนๆ เดียวที่ทำให้ใจฉันวุ่นวาย
kon kon diao ti tam hai jai chan wunwai
You're the reason my heart beats faster.
*
ใจมันชอบดื้อดึง
jai man chop deu deung
My heart wants you so bad.
แบบไม่ค่อยเชื่อฟัง
baeb mai koi cheua fang
I can't control it.
จะกี่คนที่คิดคอยจะห้ามปราม
ja gi kon ti kit koi ja ham bpram
I don't care what people say.
รักน่ะยิ่งห้ามกัน ใจมันยิ่งลุกลาม
rak na ying ham gan jai man ying look lam
Love is irresistible. I can't control my heart.
เจ็บแค่ไหนฉันนั้นก็พร้อม
jep kae nai chan nan go prom
I'm ready to take a risk.
**
ต่อให้กี่ฝนรุนแรงก็ไม่กลัว เพื่อความรักยังไงก็ลุยต่อ
dto hai gi fon roon raeng go mai glua, peua kwam rak yang ngai go lui dto
No heavy rain can stop me. I'll do it for our love.
กี่แรงพายุโถมซัดมากันให้พอ ก็เชื่อว่ารักจะเอาชนะได้อยู่แล้ว
gi raeng pa yu tom sad ma gan hai pho, go cheua wa rak ja ao chana dai yu laew
I'm not afraid of storm keeping me from love. Love always wins.
***
ถ้ากติกาคือใจกับใจเอามาเดิมพัน จะเสี่ยงยังไงมาลองดูกันใครที่แพ้ก่อน
ta gatiga keu jai gap jai ao ma deun pan, ja siang yang ngai ma long duu gan krai ti pae gon
If your heart is a prize I'll go and get it.
ถ้ากติกาคือการได้เธอมาเป็นรางวัล ให้ทุ่มเทแลกด้วยชีวิตฉันก็ยอม oh oh
ta gatiga keu gan dai ter ma bpen rangwan, hai toom teh laek duay chiwit chan go yom Oh oh
If you are a prize, I'll risk my life.
ไม่ได้หลอกให้จริงจัง หรืออยากลองใจ ก็แค่เสียงข้างในบอกให้ท้าทาย
mai dai lok hai cing cang reu yak long jai, go kae siang kang nai bok hai taktai
I don't fool you. Or treat you as a toy.
ก็ถ้าชัวร์ว่าตัวจริง ถ้าหากจริงใจ อยากได้รักก็ต้องเอารักเธอแลกมา
go ta chua wa dtua cing tahak cing cai. yak dai rak go dtong ao rak ter laek ma
My heart tells me to love you. If you want to take a risk You'll be rewarded with love.
*
ใจมันชอบดื้อดึง
jai man chop deu deung
My heart wants you so bad.
แบบไม่ค่อยเชื่อฟัง
baeb mai koi cheua fang
I can't control it.
จะกี่คนที่คิดคอยจะห้ามปราม
ja gi kon ti kit koi ja ham bpram
I don't care what people say.
รักน่ะยิ่งห้ามกัน ใจมันยิ่งลุกลาม
rak na ying ham gan jai man ying look lam
Love is irresistible. I can't control my heart.
เจ็บแค่ไหนฉันนั้นก็พร้อม
jep kae nai chan nan go prom
I'm ready to take a risk.
**
ต่อให้กี่ฝนรุนแรงก็ไม่กลัว เพื่อความรักยังไงก็ลุยต่อ
dto hai gi fon roon raeng go mai glua, peua kwam rak yang ngai go lui dto
No heavy rain can stop me. I'll do it for our love.
กี่แรงพายุโถมซัดมากันให้พอ ก็เชื่อว่ารักจะเอาชนะได้อยู่แล้ว
gi raeng pa yu tom sad ma gan hai pho, go cheua wa rak ja ao chana dai yu laew
I'm not afraid of storm keeping me from love. Love always wins.
***
ถ้ากติกาคือใจกับใจเอามาเดิมพัน จะเสี่ยงยังไงมาลองดูกันใครที่แพ้ก่อน
ta gatiga keu jai gap jai ao ma deun pan, ja siang yang ngai ma long duu gan krai ti pae gon
If your heart is a prize I'll go and get it.
ถ้ากติกาคือการได้เธอมาเป็นรางวัล ให้ทุ่มเทแลกด้วยชีวิตฉันก็ยอม oh oh
ta gatiga keu gan dai ter ma bpen rangwan, hai toom teh laek duay chiwit chan go yom Oh oh
If you are a prize, I'll risk my life.
ไม่ง่ายอย่างที่ใครคิด ให้สิทธิ์เธอได้ลองคิดดูใหม่
mai ngai yang ti krai kit, hai sit ter dai long kit duu mai
It's not easy as it seems. I let you think it over.
ขืนล้ำเส้นมาใกล้ชิด อีกนิดเดี๋ยวมีคนได้ร้องไห้
keun lam sen ma glai chid ik nit diao mi kon dai ronghai
If come closer I'll show you what love is.
เชื่อก็บ้า เชื่อก็บ้า เชื่อก็บ้าดิ คำขู่นี่ต้องกลัวมั้ย
cheua go ba cheua go ba cheua go ba di, kam ku ni dtong glua mai
No No No fooling me. I'm not scared of you.
การกระทำมันจะเป็นตัวคอยพิสูจน์
gan gratam man ja bpen dtua koi pisut
Actions speak louder than words. Let's prove our love.
เรื่องหัวใจไม่มีรุ่นเล็กหรือว่ารุ่นใหญ่
reuang huajai mai mi roon lek reu wa roon yai
Oh, Love is like game
พร้อมฝ่าไปทุกเส้นทาง
prom fa bpai took sen tang
I'm brave to break down barriers.
มีเธอเองเป็นเส้นชัย ความรักชนะได้ทุกอย่าง
mi ter eng bpen saen chai kwam rak chanai dai took yang
You're a prize. I believe love always wins.
**
ต่อให้กี่ฝนรุนแรงก็ไม่กลัว เพื่อความรักยังไงก็ลุยต่อ
dto hai gi fon roon raeng go mai glua, peua kwam rak yang ngai go lui dto
No heavy rain can stop me. I'll do it for our love.
กี่แรงพายุโถมซัดมากันให้พอ ก็เชื่อว่ารักจะเอาชนะได้อยู่แล้ว
gi raeng pa yu tom sad ma gan hai pho, go cheua wa rak ja ao chana dai yu laew
I'm not afraid of storm keeping me from love. Love always wins.
**
ต่อให้กี่ฝนรุนแรงก็ไม่กลัว เพื่อความรักยังไงก็ลุยต่อ
dto hai gi fon roon raeng go mai glua, peua kwam rak yang ngai go lui dto
No heavy rain can stop me. I'll do it for our love.
กี่แรงพายุโถมซัดมากันให้พอ ก็เชื่อว่ารักจะเอาชนะได้อยู่แล้ว Oh oh
gi raeng pa yu tom sad ma gan hai pho, go cheua wa rak ja ao chana dai yu laew oh oh
I'm not afraid of storm keeping me from love. Love always wins.
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : MeMindY Music
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment