💜 Click here to request a song
ช่วงเวลาที่เรานั้นเคยผูกพัน
chuang wela ti rao nan koey phuk phan
The moment that we are close.
ช่วงเวลาที่เธอนั้นมีให้ฉัน
chuang wela ti ter nan mi hai chan
The moment that I have you.
ช่วงเวลาเหล่านั้นช่างดีเหลือเกิน
chuang wela lao nan chang dee leua gern
Those are the precious time to me.
อยากขอบคุณที่เธอนั้นคอยห่วงใย
yak kobkhun ti ter nan koi huangyai
Thank you for taking care of me.
ไม่ว่าจะตอนไหนก็ไม่ห่างฉัน
mai wa ja dton nai go mai hang chan
For never leave me alone.
แต่ตอนนี้คงถึงเวลา
dtae dton ni kong teung wela
But it seems the time has come.
*
ก็รู้สักวันต้องเสียเธอไป
go ruseuk wan dtong sia ter bpai
I know that I will lose you someday.
ก็เตรียมหัวใจไว้ก่อนแล้ว
go dtriam huajai wai gon laew
And I already prepare for it.
แต่ในวันนี้ ยังอยู่คนเดียวไม่ไหว
dtae nai wan ni yang yu kon diao mai wai
But please, I cannot to be alone today.
**
ขอเวลาให้ฉันเข้มแข็งกว่านี้อีกหน่อย
koh wela hai chan kemkaeng gwa ni ik noi
Just give me more time to be a little bit stronger.
ที่คอยทำตัววุ่นวายบ่อยๆ อดทนอีกนิดนะเธอ
ti koi tam dtua wunwai boi boi odthon ik nit na ter
Please don't be mad when I still want to stay by your side.
ขอเวลาให้เรา ได้ใช้คืนวันร่วมกันอีกหน่อย
koh wela hai rao dai chai keun wan ruam gan ik noi
Please give us more time to be together a little bit longer.
แล้วพรุ่งนี้ จะปล่อยมือเธอให้ไป
laew prungni ja bploi meu ter hai bpai
When tomorrow comes, I will let you go
จะไม่มากวนอีกเลย
ja mai ma guan ik loey
And will never bother you anymore.
เมื่อความจริงนั้นทำให้เราห่างไกล
meua kwam cing nan tam hai rao hang glai
Since the reality makes us to be apart,
ก็ต้องยอมเข้าใจว่าไม่อาจฝืน
go dtong yom kaojai wa mai at feun
I will be understand that I cannot resist it.
เพราะตอนนี้มันถึงเวลา
pro dton ni man teung wela
And it seems the time has come.
*
ก็รู้สักวันต้องเสียเธอไป
go ruseuk wan dtong sia ter bpai
I know that I will lose you someday.
ก็เตรียมหัวใจไว้ก่อนแล้ว
go dtriam huajai wai gon laew
And I already prepare for it.
แต่ในวันนี้ ยังอยู่คนเดียวไม่ไหว
dtae nai wan ni yang yu kon diao mai wai
But please, I cannot to be alone today.
**
ขอเวลาให้ฉันเข้มแข็งกว่านี้อีกหน่อย
koh wela hai chan kemkaeng gwa ni ik noi
Just give me more time to be a little bit stronger.
ที่คอยทำตัววุ่นวายบ่อยๆ อดทนอีกนิดนะเธอ
ti koi tam dtua wunwai boi boi odthon ik nit na ter
Please don't be mad when I still want to stay by your side.
ขอเวลาให้เรา ได้ใช้คืนวันร่วมกันอีกหน่อย
koh wela hai rao dai chai keun wan ruam gan ik noi
Please give us more time to be together a little bit longer.
แล้วพรุ่งนี้ จะปล่อยมือเธอให้ไป
laew prungni ja bploi meu ter hai bpai
When tomorrow comes, I will let you go
จะไม่มากวนอีกเลย
ja mai ma guan ik loey
And will never bother you anymore.
**
ขอเวลาให้ฉันเข้มแข็งกว่านี้อีกหน่อย
koh wela hai chan kemkaeng gwa ni ik noi
Just give me more time to be a little bit stronger.
ที่คอยทำตัววุ่นวายบ่อยๆ อดทนอีกนิดนะเธอ
ti koi tam dtua wunwai boi boi odthon ik nit na ter
Please don't be mad when I still want to stay by your side.
ขอเวลาให้เรา ได้ใช้คืนวันร่วมกันอีกหน่อย
koh wela hai rao dai chai keun wan ruam gan ik noi
Please give us more time to be together a little bit longer.
แล้วพรุ่งนี้ จะปล่อยมือเธอให้ไป
laew prungni ja bploi meu ter hai bpai
When tomorrow comes, I will let you go
จะไม่มากวนอีกเลย
ja mai ma guan ik loey
And will never bother you anymore.
จะไม่มากวนอีกเลย
ja mai ma guan ik loey
And will never bother you anymore.
จะไม่มากวนอีกเลย
ja mai ma guan ik loey
And will never bother you anymore.
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Studio Wabi Sabi
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment