💜 Click here to request a song
เปิดเมื่อไหร่ก็ต้องเจอ
bpeut meua rai go dtong jer
I see you every time I log on
เจอทุกครั้งก็ขัดใจทุกครั้ง เซ็งทุกครั้ง
jer took krang go kad jai took krang, seng took krang
I see you and I get irritated, I'm sick and tired of it
ทุก Feed มีแต่หน้าเธอ
took Feed mi dtae na ter
Your face appears on every feed
มึนละมั้ง นี่ติดเธอล่ะมั้ง ห้ามไม่ฟัง
meun la mang ni dtit ter la mang, ham mai fang
I’m getting dizzy, I think I'm addicted to you, I can't ignore you
*
ยิ้มให้ใคร นี่เธอน่ะยิ้มมากไป
yim hai krai ni ter na yim mak bpai
Who are you smiling for? You smile too much
เกรงใจกันไหมถามหน่อย
grengjai gan mai tam noi
Can't you be more considerate?
ทนดูไม่ไหวแล้วเธออะ
thon du mai wai laew ter a
I can't look anymore!
คิดมั่งเหอะ ทำไรน่ะคิดมั่งเหอะ
kit mang huh, tam rai na kit mang huh
What are you thinking? What do you think you are doing?
คนที่แอบคิดถึงเธอ เจอะงี้ไม่หลงได้ไงอะ
kon ti aep kidteung ter je ngi mai long dai ngai a
I'm crushing on you, how could I not fall for you?
**
ขออันฟอลเธอได้รึเปล่า
koh unfoll ter dai reu bplao
Can I unfollow you?
ขออันฟอลเธอได้ไหมเธอ
koh unfoll ter dai mai ter
Can I unfollow you?
เธอเล่นน่ารักเรื่อยเปื่อย
ter len narak reuai bpeuai
You’re always playing cute
ฉันตกหลุมรักซะเหนื่อย
chan dtok loom rak sa neuai
I've fallen so in love, I'm tired
เดี๋ยวขึ้นไม่ไหวจะรับผิดชอบไง
diao keun mai wai ja rap pit chop ngai
If I can’t get up, how will you take responsibility?
***
ขออันฟอลเธอได้รึเปล่า
koh unfoll ter dai reu bplao
Can I unfollow you?
ขออันฟอลเธอได้ไหมเธอ
koh unfoll ter dai mai ter
Can I unfollow you?
ไม่ชอบให้ใจฉันสั่น
mai chop hai jai chan san
I don't like my heart trembling
ยิ่งรู้เธอก็ยิ่งปั่น
ying ru ter go ying bpan
You know it and still mess with me
เดี๋ยวคิดเกิน Like ขึ้นมาจะโทษใคร
diao kit geun Like keun ma ja tot krai
Who's to blame if I want to do more than hitting Like?
โอ้ย ห้ามลงรูปนี้เด็ดขาด
oy ham long ruup ni det kat
Oh, don't you dare post this photo
ห้ามทำหน้างี้เด็ดขาด
ham tam na ngi det kad
Absolutely do not make this face
หัวใจชั้นเต้นประหลาด
huajai chan dten bpralat
My heart is beating strangely
โอ้ย ห้ามลงมุมนี้บ่อยๆ
oy ham long moom ni boi boi
Oh, don't post this angle too often
ถ้าเธอยังขืนมาอ่อย
ta ter yang keun ma oi
If you keep tempting me
เดี๋ยวต้องโดนรักซะหน่อย
diao dtong don rak sa noi
You'll get flooded with love
*
ยิ้มให้ใคร นี่เธอน่ะยิ้มมากไป
yim hai krai ni ter na yim mak bpai
Who are you smiling for? You smile too much
เกรงใจกันไหมถามหน่อย
grengjai gan mai tam noi
Can't you be more considerate?
ทนดูไม่ไหวแล้วเธออะ
thon du mai wai laew ter a
I can't look anymore!
คิดมั่งเหอะ ทำไรน่ะคิดมั่งเหอะ
kit mang huh, tam rai na kit mang huh
What are you thinking? What do you think you are doing?
คนที่แอบคิดถึงเธอ เจอะงี้ไม่หลงได้ไงอะ
kon ti aep kidteung ter je ngi mai long dai ngai a
I'm crushing on you, how could I not fall for you?
ดูยังไงก็รู้สึกน่ากอดเกินไป
du yang ngai go ruseuk na god geun bpai
Whenever I look at you, I feel like hugging you
เธอทำให้คลั่งหนัก ทำไงดี
ter tam hai klang nak tam ngai dee
You drive me crazy, what should I do?
เกินปุยมุ้ย ทำเกินปุยมุ้ย
gern pui mui, tam gern pui mui
Isn’t this too much? Isn’t this too much?
คนบ้า ฉันจะเลิกติดตามเธอ
kon ba, chan ja leuk dtit dtam ter
Silly fool! I’m gonna unfollow you
ดูทีไรก็รู้สึกน่าเก็บเธอไป
du ti rai go ruseuk na gep ter bpai
Every time I look at you, I feel like keeping you for myself
เธอทำให้หวงจัด ทำไงดี
ter tam hai huang jat tam ngai dee
You make me possessive, what should I do?
เกินปุยมุ้ย ทำเกินปุยมุ้ย Oh No!
gern pui mui, tam gern pui mui Oh No!
Isn’t this too much? Isn’t this too much? Oh no!
ฉันจะเลิกติดตามเธอ
chan ja leuk dtit dtam ter
I’m gonna unfollow you
**
ขออันฟอลเธอได้รึเปล่า
koh unfoll ter dai reu bplao
Can I unfollow you?
ขออันฟอลเธอได้ไหมเธอ
koh unfoll ter dai mai ter
Can I unfollow you?
เธอเล่นน่ารักเรื่อยเปื่อย
ter len narak reuai bpeuai
You’re always playing cute
ฉันตกหลุมรักซะเหนื่อย
chan dtok loom rak sa neuai
I've fallen so in love, I'm tired
เดี๋ยวขึ้นไม่ไหวจะรับผิดชอบไง
diao keun mai wai ja rap pit chop ngai
If I can’t get up, how will you take responsibility?
***
ขออันฟอลเธอได้รึเปล่า
koh unfoll ter dai reu bplao
Can I unfollow you?
ขออันฟอลเธอได้ไหมเธอ
koh unfoll ter dai mai ter
Can I unfollow you?
ไม่ชอบให้ใจฉันสั่น
mai chop hai jai chan san
I don't like my heart trembling
ยิ่งรู้เธอก็ยิ่งปั่น
ying ru ter go ying bpan
You know it and still mess with me
เดี๋ยวคิดเกิน Like ขึ้นมาจะโทษใคร
diao kit geun Like keun ma ja tot krai
Who's to blame if I want to do more than hitting Like?
Cr :Romanization Lyric : jetsiphaa.com
English Translation : Club After Class
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment