💜 Click here to request a song
ฉันไม่ติดแล้วกาแฟ ฉันนั้นติดแกมากกว่า
chan mai dtit laew gafae chan nan dtit gae mak gwa
I'm not addicted to coffee anymore, I'm more addicted to you
หัวใจตอนนี้ไม่ว่าง เพราะมีเธออยู่ข้าง ๆ นี่ไง
huajai dton ni mai wang pro mi ter yu kang kang ni ngai
My heart is not available now 'cause I've got you inside
เจอหน้ากันอยู่แทบทุกวัน เพื่อนมันถามไม่เบื่อได้ไง
jer na gan yu taep took wan peuan man tam mai beua dai ngai
We see each other almost every day, my friend asks how can I don't get tired of you?
มันจะเป็นไปได้ยังไง ฉันจะตอบให้หายสงสัย
man ja bpen bpai dai yang ngai chan ja dtop hai hay songsai
How is it possible, I'll answer to clear their doubts
*
วันแรกจนมาวันนี้เธอไม่เปลี่ยนเลย
wan raek jon ma wan ni ter mai bplian loey
From the first day until today, you haven't changed at all
แบบนี้จะไม่ให้รักได้ยังไง
baeb ni ja mai hai rak dai yang ngai
How can I don't love you if you're like this?
**
แฟนผมน่ารักจังเลยครับ
faen phom narak jang loey krab
My boyfriend is so cute
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ
jer baeb ni go dtai di krab
If you found someone like this, you'll die
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร
krai ja mong wa phom klang rak go mai bpen rai
It's okay if anyone thinks that I'm crazy about you
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ
faen phom narak gern bpai krab
My boyfriend is too cute
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ
jer baeb ni go dtai di krab
If you found someone like this, you'll die
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย
kon arai mai roo yak yu duay took wan loey
How can you make me want to be with you every day?
(Lipta)
แหม ๆ ๆ ๆ พอมีแฟนก็หายตัวไปเลยนะ
mae mae mae mae pho mi faen go hay dtua bpai loey na
Hmmm, when you have a boyfriend now you disappear
นี่เพื่อนไง ยังจำได้อยู่ไหมล่ะ
ni peuan ngai yang jam dai yu mai la
Hey I'm your friend, do you still remember me?
ใช่ซี่ แต่ก่อนนี้ตัวแทบติดกัน
chai si dtae gon ni dtua taep dtit gan
It's true that before we went anywhere almost together
เดี๋ยวนี้แค่ทักแชต กว่าจะอ่านเกือบสิบวัน
diao ni kae tak chaet gwa ja an geuap sip wan
But now it takes almost more than ten days for you to read my chat
ตอนโสดมันเหงาเก่ง ทักมาหาสามเวลา
dton sod man ngao geng tak ma ha sam wela
When you were single, you were so lonely and come to me three times
ตอนนี้แค่นัดเจอ แทบจะกราบขอขมา
dton ni kae nad jer taep ja grap koh kama
But now when we meet up you almost always begging for my forgiveness
จะติดแฟนก็มีลิมิตหน่อยนะจ๊ะ
ja dtit faen go mi limit noi na ja
You might be so attached to your boyfriend but you should have a limit
ถ้าเพื่อนสนิทเลิกคบก็ไม่เหลือใครละนะ
ta peuan sanit leuk kop go mai leua krai la na
If your best friend cut you off, there's no one left
*
วันแรกจนมาวันนี้เธอไม่เปลี่ยนเลย
wan raek jon ma wan ni ter mai bplian loey
From the first day until today, you haven't changed at all
แบบนี้จะไม่ให้รักได้ยังไง
baeb ni ja mai hai rak dai yang ngai
How can I don't love you if you're like this?
**
แฟนผมน่ารักจังเลยครับ
faen phom narak jang loey krab
My boyfriend is so cute
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ
jer baeb ni go dtai di krab
If you found someone like this, you'll die
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร
krai ja mong wa phom klang rak go mai bpen rai
It's okay if anyone thinks that I'm crazy about you
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ
faen phom narak gern bpai krab
My boyfriend is too cute
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ
jer baeb ni go dtai di krab
If you found someone like this, you'll die
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย
kon arai mai roo yak yu duay took wan loey
How can you make me want to be with you every day?
**
แฟนผมน่ารักจังเลยครับ
faen phom narak jang loey krab
My boyfriend is so cute
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ
jer baeb ni go dtai di krab
If you found someone like this, you'll die
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร
krai ja mong wa phom klang rak go mai bpen rai
It's okay if anyone thinks that I'm crazy about you
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ
faen phom narak gern bpai krab
My boyfriend is too cute
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ
jer baeb ni go dtai di krab
If you found someone like this, you'll die
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย
kon arai mai roo yak yu duay took wan loey
How can you make me want to be with you every day?
แฟนผมน่ารัก
faen phom narak
My boyfriend is cute
(จังเลยครับ เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ)
(jang loey krab jer baeb ni go dtai di krab)
(So much, if you found someone like this, you'll die)
ใครจะมองว่าผมคลั่งรักก็ไม่เป็นไร
krai ja mong wa phom klang rak go mai bpen rai
It's okay if anyone thinks that I'm crazy about you
แฟนผมน่ารักเกินไปครับ
faen phom narak gern bpai krab
My boyfriend is too cute
เจอแบบนี้ก็ตายดิครับ
jer baeb ni go dtai di krab
If you found someone like this, you'll die
คนอะไรไม่รู้ อยากอยู่ด้วยทุกวันเลย
kon arai mai roo yak yu duay took wan loey
How can you make me want to be with you every day?
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment