💜 Click here to request a song
VERSE 1
รู้เอาไว้เลยนะเธอนะ
roo ao wai loey na ter na
Just so you know
แค่รอยยิ้มหวานๆแค่นั้น
kae roi yim wan wan kae nan
That simple sweet smile of yours,
เบเบแค่นี้ จะทำให้ฉันหวั่นไหวมันไม่ง่าย
bebe kae ni ja tam hai chan wanwai man mai ngai
It can't really make me weak
รู้เอาไว้เลยนะที่รัก
roo ao wai loey na teerak
Just so you know, dear
แค่หน้าหวานๆของเธอเท่านั้น ไม่ใช่ง่ายๆ
kae na wan wan kong ter tao nan mai chai ngai ngai
Your sweet pretty face won't make me feel weak
ฉันไม่ใช่ผู้ชายทั่วทั่วไป
chan mai chai phucai tua tua bpai
I'm not like other guys
*
ที่จะยอมมอบหัวใจให้เธอ ตกหลุมรักตั้งแต่แรกเจอ
ti ja yom mop huajai hai ter dtok loom rak dtang dtae raek jer
I'm not one of those who'd fall for love at first sight
**
ต่อให้ฉันหวั่นไหว ฉันก็ไม่บอก
dto hai chan wanwai chan go mai bok
Even if I caught the feeling, I wouldn't tell
จะไม่บอกเธอว่ารัก ฉันไม่บอก
ja mai bok ter wa rak chan mai bok
I would not slip out that I'm in love
เธอไม่ต้องมา งอแง
ter mai dtong ma ngo ngae
So don't you be so clingy
รักเธอ ก็ไม่บอก
rak ter go mai bok
I love you but I won't say it
ว่าเธอคือคนในฝัน ฉันไม่บอก
wa ter keu kon nai fan chan mai bok
You're the girl of my dream but I won't let that slip out
เธอไม่ต้องมา วอแว ไม่ต้องเลย
ter mai dtong ma wowae mai dtong loey
So don't be so clingy
VERSE 2
ถ้าเธอคิดว่าจะชนะ ด้วยคำหวานๆคำเดียวเท่านั้น
ta ter kit wa ja chana duay kam wan wan kam diao tao nan
If you think you could win with just some sweet words,
เก็บคำๆนี้ ไปใช้กับใครที่พร้อมจะยอมแพ้
gep kam kam ni bpai chai gap krai ti prom ja yompae
Keep them for those who easily fall in love with you
คนที่ยอมมอบหัวใจให้เธอ ตกหลุมรักตั้งแต่แรกเจอ
kon ti yom mop huajai hai ter dtok loom rak dtang dtae raek jer
For those who'd fall for love at first sight
**
ต่อให้ฉันหวั่นไหว ฉันก็ไม่บอก
dto hai chan wanwai chan go mai bok
Even if I caught the feeling, I wouldn't tell
จะไม่บอกเธอว่ารัก ฉันไม่บอก
ja mai bok ter wa rak chan mai bok
I would not slip out that I'm in love
เธอไม่ต้องมา งอแง
ter mai dtong ma ngo ngae
So don't you be so clingy
รักเธอ ก็ไม่บอก
rak ter go mai bok
I love you but I won't say it
ว่าเธอคือคนในฝัน ฉันไม่บอก
wa ter keu kon nai fan chan mai bok
You're the girl of my dream but I won't let that slip out
เธอไม่ต้องมา วอแว ไม่ต้องเลย
ter mai dtong ma wowae mai dtong loey
So don't be so clingy
BRIDGE
ไม่รู้จะห้ามหัวใจ ได้สักเท่าไหร่
mai roo ja ham huajai dai sak tao rai
Don't know how long I can be this stubborn
ยิ่งฝืนเหมือนมันจะทนไม่ไหว
ying feun meuan man ja thon mai wai
I can't barely stand on my feet
ไม่ต้องมาทำตัวน่ารัก
mai dtong ma tam dtua narak
So stop being so sweet because
ใกล้กว่านี้จะกอดแล้วนะ
glai gwa ni ja god laew na
I just secretly really want to hold you
ทำอะไร ฉันไม่รับประกัน
tam arai chan mai rap bpragan
Won't guarantee what coming next
**
ต่อให้ฉันหวั่นไหว ฉันก็ไม่บอก
dto hai chan wanwai chan go mai bok
Even if I caught the feeling, I wouldn't tell
จะไม่บอกเธอว่ารัก ฉันไม่บอก
ja mai bok ter wa rak chan mai bok
I would not slip out that I'm in love
เธอไม่ต้องมา งอแง
ter mai dtong ma ngo ngae
So don't you be so clingy
รักเธอ ก็ไม่บอก
rak ter go mai bok
I love you but I won't say it
ว่าเธอคือคนในฝัน ฉันไม่บอก
wa ter keu kon nai fan chan mai bok
You're the girl of my dream but I won't let that slip out
เธอไม่ต้องมา วอแว
ter mai dtong ma wowae
So don't be so clingy
**
ต่อให้ฉันหวั่นไหว ฉันก็ไม่บอก
dto hai chan wanwai chan go mai bok
Even if I caught the feeling, I wouldn't tell
จะไม่บอกเธอว่ารัก ฉันไม่บอก
ja mai bok ter wa rak chan mai bok
I would not slip out that I'm in love
เธอไม่ต้องมา งอแง
ter mai dtong ma ngo ngae
So don't you be so clingy
รักเธอ ก็ไม่บอก
rak ter go mai bok
I love you but I won't say it
ว่าเธอคือคนในฝัน ฉันไม่บอก
wa ter keu kon nai fan chan mai bok
You're the girl of my dream but I won't let that slip out
เธอไม่ต้องมา วอแว ไม่ต้องเลย
ter mai dtong ma wowae mai dtong loey
So don't be so clingy
Cr :
Post a Comment