💜 Click here to request a song
ใจ เกิดอาการวุ่นวาย
jai geut agan wunwai
My heart is suddenly confused
Why? Why do I love you?
ชักจะสงสัยตัวเองขึ้นมา
chak ja songsai dtua eng keun ma
I often wonder to myself
ทำไมเธอเข้ามาๆ วนเวียนรอบใจ
tammai ter kao ma ma wonwian rop jai
Why did you start circling around my heart?
หลบ หลบ หลบ ไปไหน ก็วิ่งตาม
lop lop lop bpai nai go wing dtam
Wherever I hide, hide, hide, you always seek me
ก็ทั้งๆ ที่เจอกันตั้งนาน
go tang tang ti jer gan dtang nan
Although we’ve known each other for so long
ไม่เคยมีอาการเป็นอย่างนี้เลย
mai koey mi agan bpen yang ni loey
I've never felt like this before
*
เพื่อนก็มาทัก เหมือนคนมีรัก
peuan go ma tak, meuan kon mi rak
My friends even say, I look like I’m in love
ฉันก็ยิ่งเขินใจกะตึ๊กใจกะตั๊ก
chan go ying keun jai ga teuk jai ga tak
I'm even more embarrassed, my heart skips a beat
เพื่อนก็ยิ่งทัก ฉันก็ยิ่งรัก
peuan go ying tak, chan go ying rak
The more my friends ask, the more I’m in love
**
ใจ เกิดอาการวุ่นวาย
jai geut agan wunwai
My heart is suddenly confused
Why? Why do I love you?
เพื่อนน่ะมากพอแล้ว
peuan na mak pho laew
I have enough friends
อยากเป็นแฟนเธอดู
yak bpen faen ter doo
I want to be your girlfriend
Hey You! My boy
ช่วยเป็น My boo
chuay bpen My boo
Will you be my boo?
ให้ฉันที
hai chan ti
Just for me
***
โอ๊ยมันหวิวๆ มันจะปลิว
oi man wiu wiu man ja pliu
Oh, it's dizzying, like it'll all blow away
เธอจะ Heal หรือจะ Kill
ter ja Heal reu ja Kill
Will you heal or kill?
ช่วยมาทำให้ชัดเจน
chuay ma tam hai chadjen
Come help make it clear
โอ๊ยมันหวิวๆ มันจะปลิว
oi man wiu wiu man ja pliu
Oh, it's dizzying, like it'll all blow away
เธอจะ Heal หรือจะ Kill
ter ja Heal reu ja Kill
Will you heal or kill?
อะ ฉันคิดไม่ค่อยเป็น
ah chan kit mai koi bpen
Ah I don’t know what to think
Nananana Na Nanananananana
อย่าทำให้ฉันต้องมา Hurt ที่ My Heart
ya tam hai chan dtong ma Hurt ti My Heart
Don't make my heart hurt
อย่าทำให้ฉันต้องคิดถึงโอ๊ยไม่อยาก
ya tam hai chan dtong kidteung oi mai yak
Don't make me miss you, oh I don't want to
ก็ไม่รู้นะว่าเธอคิดไง
go mai roo na wa ter kit ngai
I don't know what you're thinking
เธอจะมีใจให้กันมั่งป่ะ
ter ja mi jai hai gan mang pah
Will you have feelings for me too?
แอบสปอยล์หน่อยได้ไหม นิดนึงพอ
aep spoi noi dai mai? nit neung pho
Can you give me a small spoiler? Just a little bit
*
เพื่อนก็มาทัก เหมือนคนมีรัก
peuan go ma tak, meuan kon mi rak
My friends even say, I look like I’m in love
ฉันก็ยิ่งเขินใจกะตึ๊กใจกะตั๊ก
chan go ying keun jai ga teuk jai ga tak
I'm even more embarrassed, my heart skips a beat
เพื่อนก็ยิ่งทัก ฉันก็ยิ่งรัก
peuan go ying tak, chan go ying rak
The more my friends ask, the more I’m in love
**
ใจ เกิดอาการวุ่นวาย
jai geut agan wunwai
My heart is suddenly confused
Why? Why do I love you?
เพื่อนน่ะมากพอแล้ว
peuan na mak pho laew
I have enough friends
อยากเป็นแฟนเธอดู
yak bpen faen ter doo
I want to be your girlfriend
Hey You! My boy
ช่วยเป็น My boo
chuay bpen My boo
Will you be my boo?
ให้ฉันที
hai chan ti
Just for me
**
ใจ เกิดอาการวุ่นวาย
jai geut agan wunwai
My heart is suddenly confused
Why? Why do I love you?
เพื่อนน่ะมากพอแล้ว
peuan na mak pho laew
I have enough friends
อยากเป็นแฟนเธอดู
yak bpen faen ter doo
I want to be your girlfriend
Hey You! My boy
ช่วยเป็น My boo
chuay bpen My boo
Will you be my boo?
ให้ฉันที
hai chan ti
Just for me
**
ใจ เกิดอาการวุ่นวาย
jai geut agan wunwai
My heart is suddenly confused
Why? Why do I love you?
เพื่อนน่ะมากพอแล้ว
peuan na mak pho laew
I have enough friends
อยากเป็นแฟนเธอดู
yak bpen faen ter doo
I want to be your girlfriend
Hey You! My boy
ช่วยเป็น My boo
chuay bpen My boo
Will you be my boo?
ให้ฉันที
hai chan ti
Just for me
***
โอ๊ยมันหวิวๆ มันจะปลิว
oi man wiu wiu man ja pliu
Oh, it's dizzying, like it'll all blow away
เธอจะ Heal หรือจะ Kill
ter ja Heal reu ja Kill
Will you heal or kill?
ช่วยมาทำให้ชัดเจน
chuay ma tam hai chadjen
Come help make it clear
โอ๊ยมันหวิวๆ มันจะปลิว
oi man wiu wiu man ja pliu
Oh, it's dizzying, like it'll all blow away
เธอจะ Heal หรือจะ Kill
ter ja Heal reu ja Kill
Will you heal or kill?
อะ ฉันคิดไม่ค่อยเป็น
ah chan kit mai koi bpen
Ah I don’t know what to think
Nananana Na Nanananananana
อย่าทำให้ฉันต้องมา Hurt ที่ My Heart
ya tam hai chan dtong ma Hurt ti My Heart
Don't make my heart hurt
อย่าทำให้ฉันต้องคิดถึงโอ๊ยไม่อยาก
ya tam hai chan dtong kidteung oi mai yak
Don't make me miss you, oh I don't want to
อย่าทำให้ฉันต้องมา Hurt ที่ My Heart
ya tam hai chan dtong ma Hurt ti My Heart
Don't make my heart hurt
อย่าทำให้ฉันต้องคิดถึงโอ๊ยไม่อยาก
ya tam hai chan dtong kidteung oi mai yak
Don't make me miss you, oh I don't want to
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Club After Class
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment