💜 Click here to request a song
**
ก็เธอรักใครไม่เป็น
go ter rak krai mai bpen
She doesn’t love anyone
เธอจ้องแต่ลวงหลอกเขา
ter jong dtae luang lok kao
All she does is deceiving them
ทำเขาต้องมีน้ำตา
tam kao dtong mi namdta
She came to make them cry
เธอมาย่ำยีหัวใจ
ter ma yam yi huajai
She came to break hearts
เหมือนเหยียบหัวใจที่เขาให้มา
meuan yiap huajai ti kao hai ma
Breaking their hearts into pieces
เธอไม่มีใจ รักใครไม่เป็น
ter mai mi jai rak krai mai bpen
She has no heart, doesn't know what love is
เธอเล่นไม่เก่ง แม้เธอพูดทั้งน้ำตา
ter len mai geng mae ter pud tang namdta
She came to play
เธอทำให้เจ็บ ทำเสียน้ำตา
ter tam hai jep tam sia namdta
She came to make you hurt, to make you cry
**
ก็เธอรักใครไม่เป็น
go ter rak krai mai bpen
She doesn’t love anyone
เธอจ้องแต่ลวงหลอกเขา
ter jong dtae luang lok kao
All she does is deceiving them
ทำเขาต้องมีน้ำตา
tam kao dtong mi namdta
She came to make them cry
เธอมาย่ำยีหัวใจ
ter ma yam yi huajai
She came to break hearts
เหมือนเหยียบหัวใจที่เขาให้มา
meuan yiap huajai ti kao hai ma
Breaking their hearts into pieces
เธอไม่มีใจ รักใครไม่เป็น
ter mai mi jai rak krai mai bpen
She has no heart, doesn't know what love is
เธอเล่นไม่เก่ง แม้เธอพูดทั้งน้ำตา
ter len mai geng mae ter pud tang namdta
She came to play
เธอทำให้เจ็บ ทำเสียน้ำตา
ter tam hai jep tam sia namdta
She came to make you hurt, to make you cry
เธออยู่กับเขาโอเคหรือเปล่า?
ter yu gap kao oke reu bplao
How does it feel being with him?
นี่เจอรักเเท้ใช่ไหมได้ข่าว?
ni jer rak tae chai mai dai kao
I heard it’s true love that you found
เธอเป็นเจ้าหญิงเขาเป็นเจ้าบ่าว
ter bpen jaoying kao bpen jaobao
You’re the bride and he’s the groom
มีคำในใจเเต่ไม่ได้กล่าว
mi kam nai jai dtae mai dai glao
There’s something that I never told you
ตัวเธอเคยมองฉันเป็น Hero
dtua ter koey mong chan bpen Hero
You said I was your hero
ตอนเธอไปฉันเหลือเเค่ Zero
dton ter bpai chan leua kae Zero
But when you left, I became a zero
เธอทิ้งกันไปเเล้ว โอ้
ter ting gan bpai laew oh
You left me just like that
เธอฉีกใจฉันเหมือนกับกระดาษเลย
ter chik jai chan meuan gap gradat loey
You ripped my heart into pieces
ทิ้งร่องรอยไว้ มันบาดเฉย
ting rong roi wai man bat chey
Leaving behind a scar
ความสัมพันธ์ตัดให้ขาดเลย
kwam sampan dtat hai kat loey
Our relationship was severed
หมดรักเเล้วฟังจากปากเลย
mod rak laew fang jak bpak loey
There’s no more love
อยากให้เธออยู่กับฉันตรงนี้
yak hai ter yu gap chan dtrong ni
I want you by my side
เเต่เธอไปอยู่กับเขาตรงนั้น
dtae ter bpai yu gap kao dtrong nan
But you chose to be with him
**
ก็เธอรักใครไม่เป็น
go ter rak krai mai bpen
She doesn’t love anyone
เธอจ้องแต่ลวงหลอกเขา
ter jong dtae luang lok kao
All she does is deceiving them
ทำเขาต้องมีน้ำตา
tam kao dtong mi namdta
She came to make them cry
เธอมาย่ำยีหัวใจ
ter ma yam yi huajai
She came to break hearts
เหมือนเหยียบหัวใจที่เขาให้มา
meuan yiap huajai ti kao hai ma
Breaking their hearts into pieces
เธอไม่มีใจ รักใครไม่เป็น
ter mai mi jai rak krai mai bpen
She has no heart, doesn't know what love is
เธอเล่นไม่เก่ง แม้เธอพูดทั้งน้ำตา
ter len mai geng mae ter pud tang namdta
She came to play
เธอทำให้เจ็บ ทำเสียน้ำตา
ter tam hai jep tam sia namdta
She came to make you hurt, to make you cry
และฉันเธอก็รู้ว่าเธอมีใครต่อใครอยู่ในใจ
lae chan ter go roo wa ter mi krai dto krai yu nai jai
I knew it all along that there’s always someone else in your heart
ในเวลาที่ฉันไม่อยู่
nai wela ti chan mai yoo
During all those times that I was away
จะไปให้ไกลให้สุดฟ้า
ja bpai hai glai hai sud fa
I’m gonna go away as far as I can
เธอไปเลยไม่ต้องย้อนมา
ter bpai loey mai dtong yon ma
You better not come back
และฉันก้รู้ต้องไป
lae chan go roo dtong bpai
Even I know that you gotta go
เพราะเธอหลายใจไม่หยุด
pro ter lai jai mai yud
Because of your unfaithfulness
เเละในหัวใจของเธอนั้นมีใคร
lae nai huajai kong ter nan mi krai
Who else is in your heart?
ไม่มีฉันคนเดียว
mai mi chan kon diao
I know it’s not just me alone
และเธอก็จะไม่กลับมา
lae ter go ja mai glap ma
I know you won’t come back
สุดท้ายก็คือการจากลา
sudtai go keu gan jak la
It’s a goodbye after all
แค่คนที่ไม่กลับมา
kae kon ti mai glap ma
You will not come back
ไม่กลับมา
mai glap ma
I know you won’t
**
ก็เธอรักใครไม่เป็น
go ter rak krai mai bpen
She doesn’t love anyone
เธอจ้องแต่ลวงหลอกเขา
ter jong dtae luang lok kao
All she does is deceiving them
ทำเขาต้องมีน้ำตา
tam kao dtong mi namdta
She came to make them cry
เธอมาย่ำยีหัวใจ
ter ma yam yi huajai
She came to break hearts
เหมือนเหยียบหัวใจที่เขาให้มา
meuan yiap huajai ti kao hai ma
Breaking their hearts into pieces
เธอไม่มีใจ รักใครไม่เป็น
ter mai mi jai rak krai mai bpen
She has no heart, doesn't know what love is
เธอเล่นไม่เก่ง แม้เธอพูดทั้งน้ำตา
ter len mai geng mae ter pud tang namdta
She came to play
เธอทำให้เจ็บ ทำเสียน้ำตา
ter tam hai jep tam sia namdta
She came to make you hurt, to make you cry
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: HYPE TRAIN GROUP
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment