💜 Click here to request a song
อยู่เคียงเธอ
yu kiang ter
I'm beside you
และเธอให้ฉันได้เป็นคนสำคัญ
lae ter hai chan dai bpen kon samkan
And you made me someone important
ได้ครอบครองใจเธอ
dai krop krong jai ter
I take over your heart
แต่เธอทำ
dtae ter tam
But you did it
เหมือนฉันเทียบเขาไม่ได้สักทาง
meuan chan tiap kao mai dai sak tang
Like I can't compare to him in any way
เขาคนที่เคยรักเธอ
kao kon ti koey rak ter
He who used to love you
*
ภายในหัวใจ
phai nai huajai
Inside your heart
ที่เธอยังมีเขาไว้ไม่ลืมกันไปทั้งนั้น
ti ter yang mi kao wai mai leum gan bpai tang nan
You still has him, not forgetting him
แต่ยังเก็บฉันเข้าไป เธอช่างใจร้าย
dtae yang gep chan kao bpai ter chang jai rai
But you also still keep me, you're so mean
ฉันเพิ่งเข้าใจ
chan peung kaojai
I just understood
**
รอวันเธอลืมเขาไป
ro wan ter leum kao bpai
Waiting for the day you forget him
หมดไปทั้งหัวใจ
mod bpai tang huajai
Forget him completely
ไม่รู้จะนานเท่าไหร่
mai roo ja nan tao rai
But I don't know how long it will be
แอบหวังลึก ๆ ข้างในใจ
aep wang leuk leuk kang nai jai
I'm secretly hoping deep inside my heart
อยากให้เธอลืมเขาไป
yak hai ter leum kao bpai
I want you to forget him
หมดไปทั้งหัวใจ
mod bpai tang huajai
Forget him completely
อย่าคิดถึงเขาได้ไหม
ya kidteung kao dai mai
Can you not miss him?
แค่ไม่ต้องการไปนั่งในใจร่วมกับเขา
kae mai dtong gan bpai nang nai jai ruam gap kao
I just don't want you to have someone else in your heart
มีหนึ่งใจ
mi neung jai
You have one heart
ก็ต้องเลือกไว้แค่เพียงสักคน
go dtong leuak wai kae piang sak kon
So you have to only choose one person
ยังสับสนใช่ไหมเธอ
yang sapson chai mai ter
Are you still confused?
*
ภายในหัวใจ
phai nai huajai
Inside your heart
ที่เธอยังมีเขาไว้ไม่ลืมกันไปทั้งนั้น
ti ter yang mi kao wai mai leum gan bpai tang nan
You still has him, not forgetting him
แต่ยังเก็บฉันเข้าไป เธอช่างใจร้าย
dtae yang gep chan kao bpai ter chang jai rai
But you also still keep me, you're so mean
ฉันเพิ่งเข้าใจ
chan peung kaojai
I just understood
**
รอวันเธอลืมเขาไป
ro wan ter leum kao bpai
Waiting for the day you forget him
หมดไปทั้งหัวใจ
mod bpai tang huajai
Forget him completely
ไม่รู้จะนานเท่าไหร่
mai roo ja nan tao rai
But I don't know how long it will be
แอบหวังลึก ๆ ข้างในใจ
aep wang leuk leuk kang nai jai
I'm secretly hoping deep inside my heart
อยากให้เธอลืมเขาไป
yak hai ter leum kao bpai
I want you to forget him
ลืมไปหมดทั้งหัวใจได้ไหม
leum bpai mod tang huajai dai mai
Can you forget him completely?
ให้รู้ว่าคนคนนี้มันทรมาน
hai roo wa kon kon ni man toraman
Just let you know that I'm suffering
คำว่าเรามีจริงใช่ไหมหรือฉันแค่ฝันไป
kam wa rao mi cing chai mai reu chan kae fan bpai
Are we real or am I just dreaming?
ไม่ต้องการจะเข้าไปนั่งในใจกับเขา
mai dtong gan ja kao bpai nang nai jai gap kao
I just don't want you to have someone else in your heart
**
รอวันเธอลืมเขาไป
ro wan ter leum kao bpai
Waiting for the day you forget him
หมดไปทั้งหัวใจ
mod bpai tang huajai
Forget him completely
ไม่รู้จะนานเท่าไหร่
mai roo ja nan tao rai
But I don't know how long it will be
แอบหวังลึก ๆ ข้างในใจ
aep wang leuk leuk kang nai jai
I'm secretly hoping deep inside my heart
อยากให้เธอลืมเขาไป
yak hai ter leum kao bpai
I want you to forget him
ลืมไปหมดทั้งหัวใจได้ไหม
leum bpai mod tang huajai dai mai
Can you forget him completely?
ก็หวังว่าเธอจะรู้และคงเข้าใจ
go wang wa ter ja roo lae kong kaojai
I hope you'll know and understand me
คำว่าเรามีจริงใช่ไหมหรือฉันแค่ฝันไป
kam wa rao mi cing chai mai reu chan kae fan bpai
Are we real or am I just dreaming?
ถ้าไม่ลืมก็กลับไปรักกันเลยเหมือนเดิม
ta mai leum go glap bpai rak gan loey meuan deum
If you can't forget him, then just go back and love each other as before
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment