💜 Click here to request a song
Romanization Lyric
ทำไมฉันรักเธอโดยไม่คิดเผื่อใจ
tammai chan rak ter doi mai kit peua jai
Why do I love you without thinking twice?
มันเป็นอย่างงี้ได้ไง
man bpen yang ngi dai ngai
How can it be like this?
Like butterfly effect
ตอนที่เจอ ตัวกับใจก็สั่นไหว
dton ti jer dtua gap jai go san wai
My heart and body trembles whenever I see you
ฉันขยับเข้าใกล้
chan kayap kao glai
I move closer to you and
I’m tryna do my best
ว่าจะออกเดินทางไปกับเธอจนสุดไกล
wa ja ok deun tang bpai gap ter jon sud glai
I want to go on a journey with you as far as I can
เรามี plan ที่ต้องไปทาง east south north west
rao mi Plan ti dtong bpai tang East South North West
We have a plan to go east south north west
เอาเธอมาเก็บเคียงกาย
ao ter ma gep kiang gai
Bring her to my side
แม้ดอกไม้หล่นเรียงราย
mae dokmai lon riang rai
Even the flowers are lined up
แต่รักที่เธอวางใจ
dtae rak ti ter wang jai
But the love that you trust
ฉันจะไม่ขอทำร้าย
chan ja kai koh tam rai
I won't hurt it
*
สิ่งที่ฉันนั้นน่ะก็พอจะเข้าใจ
sing ti chan nan na go pho ja kaojai
What I can understand
ในคำว่ารักที่มันดูต่างออกไป
nai kam wa rak ti man doo dtang ok bpai
In a love that looks so different
ถ้าหากว่าเรานั้นห่างกันไกลจะอยู่ยังไง
tahak wa rao nan hang gan glai ja yu yang ngai
If we are far apart, how will be?
มันก็คงไม่เหมือนดังเก่า
man go kong mai meuan dang kao
It wouldn't be the same as before
บ้างก็เหงา บ้างก็เศร้า เอาแต่ใจ
bang go ngao bang go sao ao dtae jai
Sometimes it’s lonely, sometimes it’s sad, overbearing
และเธอรู้มั้ยว่าเธอมีค่ากว่าสิ่งใด
lae ter roo mai wa ter mi ka gwa sing dai
And you know you're worth more than anything
รักที่ฉันให้ไปนั้นมันไม่มีเงื่อนไข
rak ti chan hai bpai nan man mai mi ngeuan kai
The love I give is unconditional
เธอคือส่วนผสมที่แสนวิเศษ
ter keu suan phasom ti saen wiset
You’re the most wonderful combination
**
So sweet cause you’re my baby
You are the one you are my Lady
So we can get it high
You’re my butterfly
I’m so lonely in the city
Please don’t leave me my baby
You so shining in the night
You’re my butterfly
จะพาเธอบินขึ้นไป
ja pa ter bin keun bpai
I'll take you to up
Feel like Butterfly
ให้ฉันได้บอกออกไปเธอมีความหมายมากมาย
hai chan dai bok ok bpai ter mi kwam mai mak mai
Let me tell you, you mean a lot
เธอดูจะเหมาะสม ให้ผมนอนกอดไว้
ter doo ja mo som hai phom non god wai
You are amazing, let me hold you
ดูแล้วมันคงจะคล้าย ผีเสื้อในดงดอกไม้
dulae man kong ja klai phiseua nai dong dokmai
Looks like butterflies in the garden
บินวนกันพัลวัน
bin won gan pan wan
Fly in a circle
Baby you’re the one
Under moonlight
Sunshine
ดอกทานตะวัน
dok tantawan
Sunflower
ให้เราอยู่ด้วยกัน yeah
hai rao yu duay gan Yeah
Let us be together yeah
เสาร์ อาทิตย์ หรือจันทร์ yeah
sao atit reu jan Yeah
Saturday, Sunday or Monday yeah
มีเธอในทุกวัน ฉันจะมีเธอในทุกวัน
mi ter nai took wan chan ja mi ter nai took wan
You’re a part of my every day, I will have you one day
ความรู้สึกนี้ให้เธอ Take it
kwam ruseuk ni hai ter Take it
This feeling, I’ll let her take it
ฉันว่าตัวเธอน่ะมัน Different
chan wa dtua ter na man Different
I think you're different
Baby you made me so sweet
ความรู้สึกดีๆ uh feeling so deep
kwam ruseuk dee dee Uh feeling so deep
Good feeling uh feeling So deep
Baby you got me fly
Promise I’ll hold you tight
And I don’t wanna say Goodbye
Cause you’re my butterfly yeah 🦋
*
สิ่งที่ฉันนั้นน่ะก็พอจะเข้าใจ
sing ti chan nan na go pho ja kaojai
What I can understand
ในคำว่ารักที่มันดูต่างออกไป
nai kam wa rak ti man doo dtang ok bpai
In a love that looks so different
ถ้าหากว่าเรานั้นห่างกันไกลจะอยู่ยังไง
tahak wa rao nan hang gan glai ja yu yang ngai
If we are far apart, how will be?
มันก็คงไม่เหมือนดังเก่า
man go kong mai meuan dang kao
It wouldn't be the same as before
บ้างก็เหงา บ้างก็เศร้า เอาแต่ใจ
bang go ngao bang go sao ao dtae jai
Sometimes it’s lonely, sometimes it’s sad, overbearing
และเธอรู้มั้ยว่าเธอมีค่ากว่าสิ่งใด
lae ter roo mai wa ter mi ka gwa sing dai
And you know you're worth more than anything
รักที่ฉันให้ไปนั้นมันไม่มีเงื่อนไข
rak ti chan hai bpai nan man mai mi ngeuan kai
The love I give is unconditional
เธอคือส่วนผสมที่แสนวิเศษ
ter keu suan phasom ti saen wiset
You’re the most wonderful combination
**
So sweet cause you’re my baby
You are the one you are my Lady
So we can get it high
You’re my butterfly
I’m so lonely in the city
Please don’t leave me my baby
You so shining in the night
You’re my butterfly
เก็บเธอเอาไว้ข้างกาย ไม่ห่างจากสายตา
gep ter ao wai kang gai mai hang jak saidta
Keep her by my side not far from my sight
ฝากบอกผ่านบนนภา อย่าให้เธอหายไป
fak bok pan bon napha ya hai ter hay bpai
Please tell me and don't let her disappear
Tonight we see the moonlight
หัวใจชมพูดอกไม้พระจันทร์ vibe
huajai chompoo dokmai prajan Vibe
Pink heart, flowers, and moon vibe
เธอมาเติมเต็มในสิ่งที่หายไป
ter ma dteum dtem nai sing ti hay bpai
She came to fulfill what was lost
รวมถึงปมที่ผมได้ผูกไว้
ruam teung bpom ti phom dai puk wai
Including the knots that I have tied
You’re my sunshine
ไม่ใช่ดอกไม้ไฟ
mai chai dokmaifai
You’re not fireworks
เพราะเธอไม่เหมือนกับใคร
pro ter mai meuan gap krai
Because you are not like anyone else
You my butterfly
You’re my sunshine we gonna fly high
เพราะเธอไม่เหมือนกับใคร
pro ter mai meuan gap krai
Because you are not like anyone else
You’re my butterfly
**
So sweet cause you’re my baby
You are the one you are my Lady
So we can get it high
You’re my butterfly
I’m so lonely in the city
Please don’t leave me my baby
You so shining in the night
You’re my butterfly
Post a Comment