💜 Click here to request a song
นั่งฟังเรื่องราว ที่ดูงดงามผ่านคราบน้ำตา
nang fang reuangrao ti doo ngotngam pan krap namdta
Listen to the beautiful story through tears
คงถึงเวลาที่ต้องร่ำลา แม้ว่ายังรักเธออยู่
kong teung wela ti dtong ram la mae wa yang rak ter yu
It's time to say goodbye, even though I still love you
*
รัก ทำไมช่างแสนงดงามและทรมานอย่างนี้
rak... tammai chang saeng ngotngam lae toraman yang ni
Love... why are you so beautiful yet torturing me like this
คงจะมีวิธีที่ทำให้เรากลับเป็นเหมือนก่อน
kong ja mi witi ti tam hai rao glap bpen meuan gon
There must be a way to bring us back to how we were before
แต่ยิ่งฝืนเท่าไรก็ยิ่งต้องเก็บไว้
dtae ying feun tao rai go ying dtong gep wai
But the more you force it, the more I have to keep it
**
ให้เป็นจินตนาการ ที่สวยที่สุด ให้เป็นฝันที่ไม่มีวันจะเลือนหาย
hai bpen jindtanagan ti suay ti sud, hai bpen fan ti mai mi wan ja leuan hay
As the most beautiful imagination of mine, a dream that will never fade away
ให้เป็นจินตนาการ ที่เธอและฉัน ยังคงรักกัน
hai bpen jindtanagan ti ter lae chan yang kong rak gan
Let it be an imagination that you and I still together
แม้ความจริงจะไม่มีเธออีกแล้ว
mae kwam cing ja mai mi ter ik laew
Even if the truth is I don't have you anymore
ก็เพิ่งเข้าใจ เจ้าความรักเอย สวยงามแค่ไหน
go peung kaojai jao kwam rak oey suay ngam kae nai
I just understood how beautiful is love
เมื่อถึงเวลาก็ต้องร่ำลา แม้ว่ายังรักเธออยู่
meua teung wela go dtong ram la mae wa yang rak ter yu
When it's time, we have to say goodbye even though I still love you
*
รัก ทำไมช่างแสนงดงามและทรมานอย่างนี้
rak... tammai chang saeng ngotngam lae toraman yang ni
Love... why are you so beautiful yet torturing me like this
คงจะมีวิธีที่ทำให้เรากลับเป็นเหมือนก่อน
kong ja mi witi ti tam hai rao glap bpen meuan gon
There must be a way to bring us back to how we were before
แต่ยิ่งฝืนเท่าไรก็ยิ่งต้องเก็บไว้
dtae ying feun tao rai go ying dtong gep wai
But the more you force it, the more I have to keep it
**
ให้เป็นจินตนาการ ที่สวยที่สุด ให้เป็นฝันที่ไม่มีวันจะเลือนหาย
hai bpen jindtanagan ti suay ti sud, hai bpen fan ti mai mi wan ja leuan hay
As the most beautiful imagination of mine, a dream that will never fade away
ให้เป็นจินตนาการ ที่เธอและฉัน ยังคงรักกัน
hai bpen jindtanagan ti ter lae chan yang kong rak gan
Let it be an imagination that you and I still together
แม้ความจริงจะไม่มีเธออีกแล้ว
mae kwam cing ja mai mi ter ik laew
Even if the truth is I don't have you anymore
**
ให้เป็นจินตนาการ ที่สวยที่สุด ให้เป็นฝันที่ไม่มีวันจะเลือนหาย
hai bpen jindtanagan ti suay ti sud hai bpen fan ti mai mi wan ja leuan hay
As the most beautiful imagination of mine, a dream that will never fade away
ให้เป็นจินตนาการ ที่เธอและฉัน ยังคงรักกัน
hai bpen jindtanagan ti ter lae chan yang kong rak gan
Let it be an imagination that you and I still together
แม้ความจริงจะไม่มีเธออีกแล้ว
mae kwam cing ja mai mi ter ik laew
Even if the truth is I don't have you anymore
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment