💜 Click here to request a song
ฉันไม่รู้ไม่รู้ ว่าฉันต้องเริ่มไง
chan mai roo mai roo wa chan dtong reum ngai
I don't know how to start it
ถึงจะให้เธอรู้ว่าฉันนะคิดไกล
teung ja hai ter roo wa chan na kit glai
To let you know that I think too far
เรื่องเล็กๆ ที่เหมือนตอนนี้มันเริ่มใหญ่
reuang lek lek ti meuan dton nia man reum yai
A small thing that seems like a big deal now
มันต้องทำยังไงให้เธอไม่รังเกียจ
man dtong tam yang ngai hai ter mai rang giat
What should I do to not make you bothered?
*
มีบางทีที่เธอทำเหมือนมีใจ
mi bangtee ti ter tam meuan mi jai
Sometimes you act like you have a feeling for me
เรื่องจริงมั้ยหรือว่าฉันคิดไปเอง
reuang cing mai reu wa chan kit bpai eng
Is it true or it's all on my mind?
ลองถามใครเค้าบอกให้ลองเข้าไปถามเธอ
long tam krai kao bok hai long kao bpai tam ter
Try asking others, they told me to try to ask you
ลองถามเธอก็กลัวว่าเธอจะจากฉันไป
long tam ter go glua wa ter ja jak chan bpai
If I ask you, I'm afraid that you'll leave me
ทิ้งเอาไว้ ทิ้งเอาไว้ ยิ่งไม่ดี
ting ao wai ting ao wai ying mai dee
Leave it unsolved, make it even worse
เพราะความรักมันยิ่งล้นขึ้นทุกที
pro kwam rak man ying lon keun took tee
Because my love for you is even more overflowing
เป็นยังไงเป็นกัน
bpen yang ngai bpen gan
Let's just do it, let's just do it
เป็นยังไงเป็นกัน
bpen yang ngai bpen gan
Let's just do it, let's just do it
เธอกับฉันจะลงเอยกันยังไง
ter gap chan ja long ei gan yang ngai
No matter how the result is
**
เปิดมา เปิดมา เปิดมา
bpeut ma bpeut ma bpeut ma
Open up, open up, open up
เพื่อนคนหนึ่งเค้าแอบชอบเธอต้องบอกเธอว่าไง
peuan kon neung kao aep chop ter dtong bok ter wa ngai
If your friend secretly likes you, how should he tell you?
ก็แค่เข้ามาบอกก็แบบที่เธอเพิ่งพูดไป
go kae kao ma bok go baeb ti ter peung pud bpai
Just come and say, just like you just said
ยิ่งเราใกล้ชิด ฉันยิ่งต้องคิด ว่ามีสิทธิ์ชอบเธอมั้ย
ying rao glai chit chan ying dtong kit wa mi sit chop ter mai
The closer we are, the more I think that I have the right to like you
เธอรักมากเท่าไหร่ ฉันอาจมากกว่านั้น
ter rak mak tao rai chan at mak gwa nan
How much you love me, I might love you more
เปิดหัวใจวัดกันคุยกันนะ…ลองเลย
bpeut huajai wad gan kui gan na long loey
Let's open our heart and talk, try it
คิดมาก เธอคิดยากไปมั้ยเธอ
kit mak ter kit yak bpai mai ter
You overthink, don't overthink too much
ก็ถามมา จะรีบตอบว่า Yes sir
go tam ma ja rip dtop Yes sir
Just ask me, I'll say Yes sir
ฉันรอ รอจะเปิดอยู่เหมือนเธอ
chan ro ro ja bpeut yu meuan ter
I was waiting to open up just like you
ไอ้ที่เธอคิด ฉันเองก็คิด จนฟุ้งซ่าน
ai ti ter kit chan eng go kit jon foong san
The thing that you thought of, I was thinking the same I was so distracted
Hey!
ใครอะที่กั๊ก ใครอะว่ากั๊ก
krai a ti kak krai a wa kak
Who is suck? Who is suck?
เค้าเรียกว่าแอบรักอ่ะป่ะ
kao riak wa aep rak a pah
They called it secretly in love
Hey!
อยากให้คุยนัก อยากให้พูดนัก
yak hai kui nak yak hai pud nak
You want me to talk, want it so bad?
เอาเลยมาวัดกันอ่ะป่ะ
ao loey ma wad gan a pah
Come one, let's test it
Hey!
เอาให้ชัดๆ เอาให้ชัดๆ
ao hai chad chad hai chad chad
Make it clear, make it clear
จะรักอะรักหรือไม่รัก
ja rak a rak reu mai rak
Will you love me or not?
Hey!
เปิดคุยปะหล่ะ
bpeut kui pah la
Should we talk?
เข้ามาดิครับ
kao ma di krab
Come to me
จะทำให้รักมันชัดๆ
ja tam hai rak man chad chad
I'll make my love clear
*
มีบางทีที่เธอทำเหมือนมีใจ
mi bangtee ti ter tam meuan mi jai
Sometimes you act like you have a feeling for me
เรื่องจริงมั้ยหรือว่าฉันคิดไปเอง
reuang cing mai reu wa chan kit bpai eng
Is it true or it's all on my mind?
ลองถามใครเค้าบอกให้ลองเข้าไปถามเธอ
long tam krai kao bok hai long kao bpai tam ter
Try asking others, they told me to try to ask you
ลองถามเธอก็กลัวว่าเธอจะจากฉันไป
long tam ter go glua wa ter ja jak chan bpai
If I ask you, I'm afraid that you'll leave me
ทิ้งเอาไว้ ทิ้งเอาไว้ ยิ่งไม่ดี
ting ao wai ting ao wai ying mai dee
Leave it unsolved, make it even worse
เพราะความรักมันยิ่งล้นขึ้นทุกที
pro kwam rak man ying lon keun took tee
Because my love for you is even more overflowing
เป็นยังไงเป็นกัน
bpen yang ngai bpen gan
Let's just do it, let's just do it
เป็นยังไงเป็นกัน
bpen yang ngai bpen gan
Let's just do it, let's just do it
เธอกับฉันจะลงเอยกันยังไง
ter gap chan ja long ei gan yang ngai
No matter how the result is
**
เปิดมา เปิดมา เปิดมา
bpeut ma bpeut ma bpeut ma
Open up, open up, open up
เพื่อนคนหนึ่งเค้าแอบชอบเธอต้องบอกเธอว่าไง
peuan kon neung kao aep chop ter dtong bok ter wa ngai
If your friend secretly likes you, how should he tell you?
ก็แค่เข้ามาบอกก็แบบที่เธอเพิ่งพูดไป
go kae kao ma bok go baeb ti ter peung pud bpai
Just come and say, just like you just said
ยิ่งเราใกล้ชิด ฉันยิ่งต้องคิด ว่ามีสิทธิ์ชอบเธอมั้ย
ying rao glai chit chan ying dtong kit wa mi sit chop ter mai
The closer we are, the more I think that I have the right to like you
เธอรักมากเท่าไหร่ ฉันอาจมากกว่านั้น
ter rak mak tao rai chan at mak gwa nan
How much you love me, I might love you more
เปิดหัวใจวัดกันคุยกันนะ…ลองเลย
bpeut huajai wad gan kui gan na long loey
Let's open our heart and talk, try it
เพื่อนคนหนึ่งเค้าแอบชอบเธอต้องบอกเธอว่าไง
peuan kon neung kao aep chop ter dtong bok ter wa ngai
If your friend secretly likes you, how should he tell you?
ก็แค่เข้ามาบอกก็แบบที่เธอเพิ่งพูดไป
go kae kao ma bok go baeb ti ter peung pud bpai
Just come and say, just like you just said
ยิ่งเราใกล้ชิด ฉันยิ่งต้องคิด ว่ามีสิทธิ์ชอบเธอมั้ย
ying rao glai chit chan ying dtong kit wa mi sit chop ter mai
The closer we are, the more I think that I have the right to like you
เธอรักมากเท่าไหร่ ฉันอาจมากกว่านั้น
ter rak mak tao rai chan at mak gwa nan
How much you love me, I might love you more
เปิดหัวใจวัดกันคุยกันนะ…ลองเลย
bpeut huajai wad gan kui gan na long loey
Let's open our heart and talk, try it
เปิดหัวใจวัดกันคุยกันนะ…ลองเลย
bpeut huajai wad gan kui gan na long loey
Let's open our heart and talk, try it
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment