💜 Click here to request a song
**
มันไม่มีใครที่คล้ายกับผมหรอกเธอ
man mai mi krai ti klai gap phom rok ter
No one is like me, baby
ผมว่าเธอน่าจะจำผิดไป
phom wa ter na ja jam pid bpai
You might have mistaken
ถ้ามีโอกาสที่ผมนั้นได้กอดเธอ
ta mi ogat ti phom nan dai god ter
I wanted a chance just to hold you
ไม่รู้ว่าผมจะมีสิทธิ์มั้ย
mai roo wa phom ja mi sit mai
But I don't think I would
ที่เค้าบอกผมอันตราย
ti kao bok phom andtarai
People say I'm dangerous
ผมก็ไม่ได้ร้ายเหมือนในข่าว
phom go mai dai rai meuan nai kao
But I'm not as bad as it seems
เธอโปรดช่วยฟังกันได้เปล่า
ter bprot chuay fang gan dai bplao
Could you please listen?
และไม่ว่าต้องการอะไร
lae mai wa dtong gan arai
Nothing is beyond my reach
ผมจะหามาให้เธอทุกอย่าง
phom ja ha ma hai ter took yang
If you tell me you want it, baby
ทุกอย่างที่เธอนั้นต้องการ
took yang ti ter nan dtong gan
I can bring the world to you
ที่เดินเข้าไปทักไปทาย
ti deun kao bpai tak bpai tai
I came by to greet you
อยากจะได้ความรักทำไง
yak ja dai kwam rak tam ngai
Cause I want your love
God damn she’s so fine
แบบว่าอยากจะเททั้งใจ
baeb wa yak ja teh tang jai
I wanna give you my whole heart
ลุคผมดูเจ้าชู้แต่เพื่อนผมรู้ว่าผมน่ะจริงใจ
look phom doo jaochu dtae peuan phom roo wa phom na cing cai
Looking like a bad boy but I'm better than that
Now i’m with my crew
แต่ก็ไม่รู้ว่าเธอจะอินมั้ย
dtae go mai roo wa ter ja in mai
Don't know if you like it here
พามาที่สตูมาดู Spiderman ยิงใย
pa ma ti satu ma doo Spiderman ying yai
Where you can see Spiderman shooting his webs
แล้วก็ร้องเป็นเพลงที่เราบรรเลงกันแบบว่ากินใจ
laew go rong bpen pleng ti rao banleng gan baeb wa kin jai
And singing wholeheartedly
Yeah
**
มันไม่มีใครที่คล้ายกับผมหรอกเธอ
man mai mi krai ti klai gap phom rok ter
No one is like me, baby
ผมว่าเธอน่าจะจำผิดไป
phom wa ter na ja jam pid bpai
You might have mistaken
ถ้ามีโอกาสที่ผมนั้นได้กอดเธอ
ta mi ogat ti phom nan dai god ter
I wanted a chance just to hold you
ไม่รู้ว่าผมจะมีสิทธิ์มั้ย
mai roo wa phom ja mi sit mai
But I don't think I would
ที่เค้าบอกผมอันตราย
ti kao bok phom andtarai
People say I'm dangerous
ผมก็ไม่ได้ร้ายเหมือนในข่าว
phom go mai dai rai meuan nai kao
But I'm not as bad as it seems
เธอโปรดช่วยฟังกันได้เปล่า
ter bprot chuay fang gan dai bplao
Could you please listen?
และไม่ว่าต้องการอะไร
lae mai wa dtong gan arai
Nothing is beyond my reach
ผมจะหามาให้เธอทุกอย่าง
phom ja ha ma hai ter took yang
If you tell me you want it, baby
ทุกอย่างที่เธอนั้นต้องการ
took yang ti ter nan dtong gan
I can bring the world to you
MAIYARAP :
คงไม่มีใครที่มันจะคล้ายกับผม
kong mai mi krai ti man ja klai gap phom
No one is like me
อยากให้ลองเปิดใจให้กันสักหน
yak hai long bpeut jai hai gan sak hon
Let me get inside your heart
ถ้าเธอไม่อยากจะเหงาตอนหนาวกับฝน
ta ter mai yak ja ngao dton nao gap fon
If you don't want to be alone on cold rainy nights,
ไม่รู้เธอชอบอะไรระหว่างหวานกับขม
mai roo ter chop arai rawang wan gap kom
If you can't choose between bitter and sweet,
(ฉันจะเป็นให้เธอ)
(chan ja bpen hai ter)
(Choose me to be your everything)
จริงๆไม่ใช่คนดีอะไรขนาดนั้น
cing cing mai chai kon dee arai kanat nan
I'm not a decent guy, actually
ก็เป็นคนธรรมดา ที่เคยมีผิดที่เคยมีพลาดพรั้ง
go bpen kon tammada ti koey mi pid ti koey mi plat prang
Just a normal one with tons of mistakes
ถึงแม้ว่าฉันไม่ใช่คนที่เธอวาดฝัน
teung mae wa chan mai chai kon ti ter wad fan
Though I'm not the one you're dreamin' about
แต่จะทำให้ดีสุด คือคำสัญญาที่ออกจากปากฉัน
dtae ja tam hai dee ti sud keu kam san ya ti ok jak bpak chan
But I'll do my best, that's what I promise you
Baby ฉันพูดคำไหนเป็นคำนั้น
baby chan pud kam nai bpen kam nan
Baby, trust every word, I mean it
แต่ถ้าเธอยังไม่สนใจ มันคงเป็นเวรกรรมของฉัน
dtae ta ter yang mai sonjai man kong bpen wen kam kong chan
Your ignore is due to my karma
**
มันไม่มีใครที่คล้ายกับผมหรอกเธอ
man mai mi krai ti klai gap phom rok ter
No one is like me, baby
ผมว่าเธอน่าจะจำผิดไป
phom wa ter na ja jam pid bpai
You might have mistaken
ถ้ามีโอกาสที่ผมนั้นได้กอดเธอ
ta mi ogat ti phom nan dai god ter
I wanted a chance just to hold you
ไม่รู้ว่าผมจะมีสิทธิ์มั้ย
mai roo wa phom ja mi sit mai
But I don't think I would
ที่เค้าบอกผมอันตราย
ti kao bok phom andtarai
People say I'm dangerous
ผมก็ไม่ได้ร้ายเหมือนในข่าว
phom go mai dai rai meuan nai kao
But I'm not as bad as it seems
เธอโปรดช่วยฟังกันได้เปล่า
ter bprot chuay fang gan dai bplao
Could you please listen?
และไม่ว่าต้องการอะไร
lae mai wa dtong gan arai
Nothing is beyond my reach
ผมจะหามาให้เธอทุกอย่าง
phom ja ha ma hai ter took yang
If you tell me you want it, baby
ทุกอย่างที่เธอนั้นต้องการ
took yang ti ter nan dtong gan
I can bring the world to you
Cr :
Post a Comment