💜 Click here to request a song
อยู่ท่ามกลางคนที่มีอยู่เป็นล้าน
yu tam glang kon ti mi yu bpen lan
I’m drowning in the sea of millions
แต่ทำไมหัวใจฉันมันกลับอ้างว้าง
dtae tammai huajai chan man glap ang wang
Still I feel like a lonesome civilian
เหมือนว่ารอบตัวที่มันวุ่นวาย
meuan wa rop dtua ti man wunwai
All the buzz that's buzzing
กำลังค่อย ๆ หายไป
gamlang koi koi hay bpai
It’s fading away to nothing
ร้านที่ฉันเคยพาเธอไปตอนนั้น
ran ti chan koey pa ter bpai dton nan
The place I used to take you
ตอนนี้ไม่มีใครมีเพียงแค่ตัวฉัน
dton ni mai mi krai mi piang kae dtua chan
Now there’s only me having nothing to do
กับแก้วที่มันรินบาง ๆ
gap kaew ti man rin bang bang
The same empty glass on the same table
มันทำให้ฉันนั้นคิดถึงเธอ
man tam hai chan nan kidteung ter
An empty me is missing you, my angel
**
บรรยากาศเดิม ๆ ที่เดิม ๆ ทำให้ฉันคิดถึงใคร
banyagat deum deum ti deum deum tam hai chan kidteung krai
The same atmosphere, the same feeling
อยู่ภายในใจ อยู่ในใจ ยังจดจำทุกเรื่องราว
yu phai nai jai yu nai jai yang jotjam took reuangrao
The good old days with you I’m missing
ภาพนั้นยังคงเป็นเธอ ที่ฉันคงไม่ได้เจอ
phap nan yang kong bpen ter ti chan kong mai dai jer
The same old memory of you still lingers
ไม่มีทางอีกแล้ว
mai mi tang ik laew
But together no longer
***
อยู่กับฉากเดิม ๆ ที่เดิม ๆ วนแบบนี้ทุกครั้งไป
yu gap chak deum deum ti deum deum won baeb ni took
krang bpai
Same atmosphere, same feeling, again and again
อยู่ภายในใจ แค่ในใจ ยังไม่ลืมภาพอดีต
yu phai nai jai kae nai jai yang mai leum phap adit
The good old days was sweet, now I’m in pain
รักนั้นที่เราเคยผ่าน รักนี้ที่ไม่มีทาง
rak nan ti rao koey pan rak ni ti mai mi tang
The way we were was good but ended
ทำให้ดีกว่านี้
tam hai dee gwa ni
Never mended
นึกเรื่องดี ๆ ที่มีในตอนนั้น
neuk reuang dee dee ti mi nai dton nan
I think about things we had
ที่ฉันและเธอเคย เคยเป็นอย่างที่ฝัน
ti chan lae ter koey koey bpen yang ti fan
Then our dreamy dream goes bad
ฉันนั้นโชคดีที่เคยมีเธอ
chan nan chokdee ti koey mi ter
I was lucky to have you
อยู่ในภาพความทรงจำ
yu nai phap kwam songjam
Your picture in my mind is truer than true
โต๊ะที่มันเคยมีเธออยู่ตรงนั้น
dto ti man koey mi ter yu dtrong nan
The picture of you at our special place
ตอนนี้ไม่มีใครมันเป็นแค่ความฝัน
dton ni mai mi krai man bpen kae kwam fan
Now where I am is just an empty space
อยู่กับแก้วที่มันรินบาง ๆ
yu gap kaew ti man rin bang bang
The same empty glass on the same table
มันทำให้ฉันนั้นคิดถึงเธอ
man tam hai chan nan kidteung ter
An empty me is missing you, my angel
**
บรรยากาศเดิม ๆ ที่เดิม ๆ ทำให้ฉันคิดถึงใคร
banyagat deum deum ti deum deum tam hai chan kidteung krai
The same atmosphere, the same feeling
อยู่ภายในใจ อยู่ในใจ ยังจดจำทุกเรื่องราว
yu phai nai jai yu nai jai yang jotjam took reuangrao
The good old days with you I’m missing
ภาพนั้นยังคงเป็นเธอ ที่ฉันคงไม่ได้เจอ
phap nan yang kong bpen ter ti chan kong mai dai jer
The same old memory of you still lingers
ไม่มีทางอีกแล้ว
mai mi tang ik laew
But together no longer
***
อยู่กับฉากเดิม ๆ ที่เดิม ๆ วนแบบนี้ทุกครั้งไป
yu gap chak deum deum ti deum deum won baeb ni took
krang bpai
Same atmosphere, same feeling, again and again
อยู่ภายในใจ แค่ในใจ ยังไม่ลืมภาพอดีต
yu phai nai jai kae nai jai yang mai leum phap adit
The good old days was sweet, now I’m in pain
รักนั้นที่เราเคยผ่าน รักนี้ที่ไม่มีทาง
rak nan ti rao koey pan rak ni ti mai mi tang
The way we were was good but ended
ทำให้ดีกว่านี้
tam hai dee gwa ni
Never mended
**
บรรยากาศเดิม ๆ ที่เดิม ๆ ทำให้ฉันคิดถึงใคร
banyagat deum deum ti deum deum tam hai chan kidteung krai
The same atmosphere, the same feeling
อยู่ภายในใจ อยู่ในใจ ยังจดจำทุกเรื่องราว
yu phai nai jai yu nai jai yang jotjam took reuangrao
The good old days with you I’m missing
ภาพนั้นยังคงเป็นเธอ ที่ฉันคงไม่ได้เจอ
phap nan yang kong bpen ter ti chan kong mai dai jer
The same old memory of you still lingers
ไม่มีทางอีกแล้ว
mai mi tang ik laew
But together no longer
***
อยู่กับฉากเดิม ๆ ที่เดิม ๆ วนแบบนี้ทุกครั้งไป
yu gap chak deum deum ti deum deum won baeb ni took
krang bpai
Same atmosphere, same feeling, again and again
อยู่ภายในใจ แค่ในใจ ยังไม่ลืมภาพอดีต
yu phai nai jai kae nai jai yang mai leum phap adit
The good old days was sweet, now I’m in pain
รักนั้นที่เราเคยผ่าน รักนี้ที่ไม่มีทาง
rak nan ti rao koey pan rak ni ti mai mi tang
The way we were was good but ended
ทำให้ดีกว่านี้
tam hai dee gwa ni
Never mended
Cr :
Post a Comment