💜 Click here to request a song
ในวันที่ความรักสองเรานั้นไปต่อไม่ไหว
nai wan ti kwam rak song rao nan bpai dto mai wai
On the day when our love could not go on
ในวันที่ใจของเธอ
nai wan ti jai kong ter
On the day when your heart
เปลี่ยนผันไปไม่เหมือนก่อน
bplian pan bpai mai meuan gon
Changing, changing not like before
เราคงมาไกลได้เท่านี้
rao kong ma glai dai tao ni
We could only come this far
*
หากฉันไม่ได้อยู่ดูแลเหมือนวันก่อน
hak chan mai dai yu dulae meuan wan gon
If I hadn't taken care of you like before
ช่วยบอกได้ไหมว่าจะเข้มแข็ง
chuay bok dai mai wa ja kemkaeng
Can you tell me you'll be strong?
หากฉันไม่ได้อยู่ข้างเธอดั่งวันวาน
hak chan mai dai yu kang ter dang wan wan
If I'm not by your side like yesterday
**
อยากจะขอให้เธอได้เจอแต่คนที่แสนดี
yak ja koh hai ter dai jer dtae kon ti saen dee
I wish you to meet only good people
อย่าได้ไปเจอใครที่ทำร้ายหัวใจ
ya dai bpai jer krai ti tam rai huajai
Don't meet anyone who'll break your heart
***
ขอให้โลกใบนี้ใจดีกับเธอ
koh hai lok bai ni jai dee gap ter
May the world be kind to you
ในวันที่ไม่มีฉันอยู่
nai wan ti mai mi chan yu
On the day without me
ขอให้โลกใบนี้ไม่ทำร้ายเธอ
koh hai lok bai ni mai tam rai ter
May the world not hurt you
ในวันที่ไม่มีฉันอยู่
nai wan ti mai mi chan yu
On the day without me
จริงๆตอนนั้นก็ดี
cing cing dton nan go dee
Actually it was good, back then
จริงๆใจฉันไม่อยากเสียเธอไป
cing cing jai chan mai yak sia ter bpai
Honestly, I don't want to lose you
แต่กาลเวลาใจร้ายเหลือเกิน
dtae gan wela jairai leua gern
But the time is too cruel
ที่นำพาเธอให้ไกลจากฉัน
ti nam pa ter hai glai jak chan
That led you far away from me
โอ้ว กาลเวลาใจร้ายเหลือเกิน
oh gan wela jai rai leua gern
Oh, the time is too cruel
ที่ทำให้ใจของเธอ เปลี่ยนไป
ti tam hai jai kong ter bplian bpai
That changed your heart
**
อยากจะขอให้เธอได้เจอแต่คนที่แสนดี
yak ja koh hai ter dai jer dtae kon ti saen dee
I wish you to meet only good people
อย่าได้ไปเจอใครที่ทำร้ายหัวใจ
ya dai bpai jer krai ti tam rai huajai
Don't meet anyone who'll break your heart
**
อยากจะขอให้เธอได้เจอแต่คนที่แสนดี
yak ja koh hai ter dai jer dtae kon ti saen dee
I wish you to meet only good people
อย่าได้ไปเจอใครที่ทำร้ายหัวใจ
ya dai bpai jer krai ti tam rai huajai
Don't meet anyone who'll break your heart
***
ขอให้โลกใบนี้ใจดีกับเธอ
koh hai lok bai ni jai dee gap ter
May the world be kind to you
ในวันที่ไม่มีฉันอยู่
nai wan ti mai mi chan yu
On the day without me
ขอให้โลกใบนี้ไม่ทำร้ายเธอ
koh hai lok bai ni mai tam rai ter
May the world not hurt you
ในวันที่ไม่มีฉันอยู่
nai wan ti mai mi chan yu
On the day without me
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment