💜 Click here to request a song
ดึกแล้วไม่ใช่เวลาที่ควรตื่น
deuk laew mai chai wela ti kuan dteun
It's late, it's not the time for me to wake up
แต่แปลกที่คืนนี้ทำไมมันดูไม่เหมือนเคย
dtae bplaek ti keun ni tammai man doo mai meuan koey
But strangely why tonight doesn't look like it used to
อยู่ๆก็เอาแต่คิดถึงเธอไม่พักเลย
yu yu go ao dtae kidteung ter mai pak loey
Suddenly, I kept thinking about you for a long time
ให้นอนหลับไปเฉยๆคงทนไม่ไหว
hai non lap bpai chey chey kong thon mai wai
If I'm going back to sleep I think it won't help
ให้ฉันได้มองหน้าเธอซักครั้งนึง
hai chan dai mong na ter sak krang neung
Let me look at your face for once
ก็เผื่ออาการคิดถึงจะดีขึ้นมาบ้าง
go peua agan kidteung ja dee keun ma bang
In case I would feel better from the nostalgia symptoms
ถ้าเปลี่ยนจากหมอนข้างกลายเป็นเธอแทน
ta bplian jak mon kang glai bpen ter taen
If the bolster turns into you instead
จะกอดมันให้แน่นๆไม่ยอมปล่อยเลย
ja god man hai naen naen mai yom bploi loey
I will hold you tight and won't let you go
*
ทำไมคิดถึง ขนาดนั้น
tammai kidteung kanat nan
Why do I miss you this much?
ก่อนมีเธอฉันไม่เป็นแบบนี้
gon mi ter chan mai bpen baeb ni
Before having you, I wasn't like this
กว่าจะได้เจอ กันอีกที
gwa ja dai jer gan ik tee
Until we meet again
ระหว่างนี้ฉันจะตายก่อนไหม
rawang ni chan ja dtai gon mai
In the meantime, will I die first?
**
ก็มันคิดถึง จะบอกอะไรให้ฟัง
go man kidteung ja bok arai hai fang
I miss you, what do you want me to tell you?
อยากหอมเธอดังๆ จนแก้มมันช้ำไปข้างนึง
yak hom ter dang dang jon gaem man cham bpai kang neung
I want to smell you so bad until one side of your cheek bruised
โคตรจะคิดถึง อยากกอดเธอให้ชื่นใจ
kot ja kidteung yak god ter hai cheun jai
I miss you so much, I want to hug you to cheer you up
ทำไมไม่รู้เจอกันซักเท่าไหร่
tammai mai roo jer gan sak tao rai
I don't know why no matter how much time we spent
เหมือนไม่พอกับใจซักที
meuan mai pho gap jai sak tee
It's like my heart would never be satisfied
จนเช้าก็แทบจะยังไม่ได้หลับ
jon chao go taep ja yang mai dai lap
Until the morning, I almost can't sleep
มองปฏิทินและนับวันรอได้พบเจอ
mong bpatitin lae nap wan ro dai pob jer
Looking at the calendar and counting the days, waiting to meet you
ที่เคยไม่หนาวดูจะไม่เหมือนเก่า
ti koey mai nao doo ja mai meuan kao
It used to not cold, doesn't look like the old days
คงอุ่นกว่าผ้าเน่าๆถ้าได้กอดเธอ
kong oon gwa pa nao nao ta dai god ter
Would be warmer than a blanket if I could hug you
*
ทำไมคิดถึง ขนาดนั้น
tammai kidteung kanat nan
Why do I miss you this much?
ก่อนมีเธอฉันไม่เป็นแบบนี้
gon mi ter chan mai bpen baeb ni
Before having you, I wasn't like this
กว่าจะได้เจอ กันอีกที
gwa ja dai jer gan ik tee
Until we meet again
ระหว่างนี้ฉันจะตายก่อนไหม
rawang ni chan ja dtai gon mai
In the meantime, will I die first?
**
ก็มันคิดถึง จะบอกอะไรให้ฟัง
go man kidteung ja bok arai hai fang
I miss you, what do you want me to tell you?
อยากหอมเธอดังๆ จนแก้มมันช้ำไปข้างนึง
yak hom ter dang dang jon gaem man cham bpai kang neung
I want to smell you so bad until one side of your cheek bruised
โคตรจะคิดถึง อยากกอดเธอให้ชื่นใจ
kot ja kidteung yak god ter hai cheun jai
I miss you so much, I want to hug you to cheer you up
ทำไมไม่รู้เจอกันซักเท่าไหร่
tammai mai roo jer gan sak tao rai
I don't know why no matter how much time we spent
เหมือนไม่พอกับใจซักที
meuan mai pho gap jai sak tee
It's like my heart would never be satisfied
**
ก็มันคิดถึง จะบอกอะไรให้ฟัง
go man kidteung ja bok arai hai fang
I miss you, what do you want me to tell you?
อยากหอมเธอดังๆ จนแก้มมันช้ำไปข้างนึง
yak hom ter dang dang jon gaem man cham bpai kang neung
I want to smell you so bad until one side of your cheek bruised
โคตรจะคิดถึง อยากกอดเธอให้ชื่นใจ
kot ja kidteung yak god ter hai cheun jai
I miss you so much, I want to hug you to cheer you up
ทำไมไม่รู้เจอกันซักเท่าไหร่
tammai mai roo jer gan sak tao rai
I don't know why no matter how much time we spent
เหมือนไม่พอกับใจซักที
meuan mai pho gap jai sak tee
It's like my heart would never be satisfied
โคตรจะคิดถึง อยากกอดเธอให้ชื่นใจ
kot ja kidteung yak god ter hai cheun jai
I miss you so much, I want to hug you to cheer you up
ทำไมไม่รู้เจอกันซักเท่าไหร่
tammai mai roo jer gan sak tao rai
I don't know why no matter how much time we spent
เหมือนไม่พอกับใจซักที
meuan mai pho gap jai sak tee
It's like my heart would never be satisfied
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment