💜 Click here to request a song
ชอบมาล้อ ทรงผมฉันตลอด
chop ma lo song phom chan dtalot
You always like to play with my hair
ถ่ายรูปฉัน ตอนฉันเผลอตลอด
tai ruup chan dton chan pleu dtalot
You always take pictures of me when I'm absently
ชอบมาตาม กวนประสาททุกที
chop ma dtam guan bprasat took ti
You like getting on my nerves every time
ชอบมาเผลอ ลูบหัวฉันตลอด
chop ma pleu lup hua chan dtalot
You like to carelessly rub my head all the time
แค่เพื่อนกัน เรียกฉันแฟนตลอด
kae peuan gan riak chan faen dtalot
We're just friends, but you always call me your girlfriend
ชอบมาตาม กวนใจฉันทุกที
chop ma dtam guanjai chan took tee
Likes to follow and annoy me every time
*
เอาให้มันพอดีหน่อย
ao hai man pho dee noi
Just give it a rest
เล่นให้มันเบาๆหน่อย
len hai man bao bao noi
Play it lightly
อย่ามาหยอกกันถี่ๆ
ya ma yok gan tee tee
Don't tease me too often
เอาให้มันพอดีหน่อย
ao hai man pho dee noi
Just give it a rest
เพราะสถานการณ์มันเริ่มไม่ดี
pro satanagan man reum mai dee
Because the situation is getting bad
**
อย่ามาหยอก ถ้าเธอไม่ได้คิดจริงจังกับฉันได้ไหม
ya ma yok ta ter mai dai kit cing cang gap chan dai mai
Don't tease me if you you weren’t sincere with me
ถ้าฉันชอบเธอจริงๆแล้วเธอจะรับได้ไหม
ta chan chop ter cing cing laew ter ja rap dai mai
If I really like you, can you accept it?
ขี้หยอก ขี้หยอก ชอบหยอก
ki yok ki yok chop yok
Jokester, jokester, such a teaser
จนฉันนั้นแทบจะรักเธออยู่แล้ว
jon chan nan taep ja rak ter yu laew
You made me almost love you
***
อย่ามาหยอก ถ้าเธอไม่ได้คิดจริงจังกับฉันได้ไหม
ya ma yok ta ter mai dai kit cing cang gap chan dai mai
Don't tease me if you you weren’t sincere with me
ถ้าฉันชอบเธอจริงๆแล้วเธอจะชอบฉันไหม
ta chan chop ter cing cing laew ter ja chop chan mai
If I really like you, will you like me back?
ขี้หยอก ขี้หยอก ชอบหยอก
ki yok ki yok chop yok
Jokester, jokester, such a teaser
ถ้าไม่คิดอะไร เธอช่วยเลิกหยอกได้แล้ว
ta mai kit arai ter chuay leuk yok dai laew
If you don't feel anything, please stop teasing me
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
อย่าพูดคำว่ารัก
ya pud kam wa rak
Don't talk about love
กับคนที่เป็นแค่เพื่อนเลยได้ไหม
gap kon ti bpen kae peuan loey dai mai
With someone who you see only as a friend
คำต้องห้ามที่ไม่ควร จะใช้พูดเล่นกับใคร
kam dtong ham ti mai kuan ja chai pud len gap krai
Prohibited words that should not be used to joke with anyone
ที่เธอไม่รักกัน
ti ter mai rak gan
You are not in love with me
เอาให้มันพอดี
ao hai man pho dee
Just give it a rest
อย่าเล่นถึงเนื้อถึงตัวเลยได้ไหม
ya len teung neua teung dtua loey dai mai
Don't cross the line, can you?
เธอไม่ได้คิดอะไร แต่ฉันคิดเกินไปไกล
ter mai dai kit arai dtae chan kit gern bpai glai
You don’t feel anything but I think too far
เกือบลืมว่าเพื่อนกัน
geuap leum wa peuan gan
I almost forgot that we are friends
*
เอาให้มันพอดีหน่อย
ao hai man pho dee noi
Just give it a rest
เล่นให้มันเบาๆหน่อย
len hai man bao bao noi
Play it lightly
อย่ามาหยอกกันถี่ๆ
ya ma yok gan tee tee
Don't tease me too often
เอาให้มันพอดีหน่อย
ao hai man pho dee noi
Just give it a rest
เพราะสถานการณ์มันเริ่มไม่ดี
pro satanagan man reum mai dee
Because the situation is getting bad
**
อย่ามาหยอก ถ้าเธอไม่ได้คิดจริงจังกับฉันได้ไหม
ya ma yok ta ter mai dai kit cing cang gap chan dai mai
Don't tease me if you you weren’t sincere with me
ถ้าฉันชอบเธอจริงๆแล้วเธอจะรับได้ไหม
ta chan chop ter cing cing laew ter ja rap dai mai
If I really like you, can you accept it?
ขี้หยอก ขี้หยอก ชอบหยอก
ki yok ki yok chop yok
Jokester, jokester, such a teaser
จนฉันนั้นแทบจะรักเธออยู่แล้ว
jon chan nan taep ja rak ter yu laew
You made me almost love you
***
อย่ามาหยอก ถ้าเธอไม่ได้คิดจริงจังกับฉันได้ไหม
ya ma yok ta ter mai dai kit cing cang gap chan dai mai
Don't tease me if you you weren’t sincere with me
ถ้าฉันชอบเธอจริงๆแล้วเธอจะชอบฉันไหม
ta chan chop ter cing cing laew ter ja chop chan mai
If I really like you, will you like me back?
ขี้หยอก ขี้หยอก ชอบหยอก
ki yok ki yok chop yok
Jokester, jokester, such a teaser
ถ้าไม่คิดอะไร เธอช่วยเลิกหยอกได้แล้ว
ta mai kit arai ter chuay leuk yok dai laew
If you don't feel anything, please stop teasing me
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
**
อย่ามาหยอก ถ้าเธอไม่ได้คิดจริงจังกับฉันได้ไหม
ya ma yok ta ter mai dai kit cing cang gap chan dai mai
Don't tease me if you you weren’t sincere with me
ถ้าฉันชอบเธอจริงๆแล้วเธอจะรับได้ไหม
ta chan chop ter cing cing laew ter ja rap dai mai
If I really like you, can you accept it?
ขี้หยอก ขี้หยอก ชอบหยอก
ki yok ki yok chop yok
Jokester, jokester, such a teaser
จนฉันนั้นแทบจะรักเธออยู่แล้ว
jon chan nan taep ja rak ter yu laew
You made me almost love you
***
อย่ามาหยอก ถ้าเธอไม่ได้คิดจริงจังกับฉันได้ไหม
ya ma yok ta ter mai dai kit cing cang gap chan dai mai
Don't tease me if you you weren’t sincere with me
ถ้าฉันชอบเธอจริงๆแล้วเธอจะชอบฉันไหม
ta chan chop ter cing cing laew ter ja chop chan mai
If I really like you, will you like me back?
ขี้หยอก ขี้หยอก ชอบหยอก
ki yok ki yok chop yok
Jokester, jokester, such a teaser
ถ้าไม่คิดอะไร เธอช่วยเลิกหยอกได้แล้ว
ta mai kit arai ter chuay leuk yok dai laew
If you don't feel anything, please stop teasing me
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
เบื่อคนขี้หยอก
beua kon ki yok
Tired of a jokester
ถ้าชอบฉันจริงจริง ก็ช่วยเลิกหยอกได้แล้ว
ta chop chan cing cing go chuay leuk yok dai laew
If you really like me, please stop teasing me
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment