💜 Click here to request a song
☁ Romanization Lyric
แอบมีใจให้เขามานาน
aep mi jai hai kao ma nan
Secretly had a crush on him for a long time
ปันใจให้เขามานาน
pan jai hai kao ma nan
I've given my heart to him for a long time
ทำดีให้เขาทุกวัน
tam dee hai kao took wan
Acting nicely to him every day
แต่ดูเหมือนเขาจะไม่ได้รับมัน
dtae doo meuan kao ja mai dai rap man
But seems like he didn't receive it
ส่วนเธอก็รักเขามานาน
suan ter go rak kao ma nan
As for her, she had loved him for a long time
ปันใจให้เขาเหมือนกัน
pan jai hai kao meuan gan
She has given her heart to him for a long time too
ต่างตรงที่เขาก็คงมีใจให้เธอไม่แพ้กัน
dtang dtrong ti kao go kong mi jai hai ter mai pae gan
The difference is he probably have feelings for you as well
*
สุดท้ายคนที่ไม่ได้ถูกรักก็ต้องไป
sudtai kon ti mai dai took rak go dtong bpai
In the end, those who are not loved have to go
และฉันคงจะบอกเธอได้แค่เพียง
lae chan kong ja bok ter dai kae piang
And I could only tell you
**
ฝากเธอไปรักเขาแทนฉันที
fak ter bpai rak kao taen chan tee
Please love him instead of me
ก็ในวันนี้เขาดันเลือกเธอ
go nai wan ni kao dan leuak ter
He has chosen you
เจอคนที่แสนดีอย่างเธอ เทคแคร์เสมอ
jer kon ti saen dee yang ter Take Care seumer
Meet a nice person like you who always take care of him
เขาจะไม่รักได้ไง
kao ja mai rak dai ngai
How can he not love you?
***
ฝากเธอไปรักเขาแทนฉันที
fak ter bpai rak kao taen chan tee
Please love him instead of me
ก็ในวันนี้เขาไม่เลือกฉัน
go nai wan ni kao mai leuak chan
He didn't choose me
ช่วยยกให้เขาเป็นคนสำคัญ
chuay yok hai kao bpen kon samkan
Please make him as an important person
อยากฝากให้เธอดูแลเขาแทนฉันให้ที
yak fak hai ter dulae kao taen chan hai tee
I want you to take care of him instead of me
แค่อยากบอกให้เธอเข้าใจ
kae yak bok hai ter kaojai
I just want to tell you to understand
ที่พูดมาไม่ได้น้อยใจ
ti pud ma mai dai noi jai
I said that wasn't because I'm upset
ไม่ได้จะมาอิจฉาที่เขายกใจไปให้เธอ
mai dai ja ma itcha ti kao yok jai bpai hai ter
I didn't jealous that he gave his heart to you
รู้ว่าเขาและเธอก็เหมาะสมกัน
roo wa kao lae ter go mo som gan
I know that you and he are suitable for each other
ดีอยู่แล้วที่เขาและเธอได้มารักกัน
dee yu laew ti kao lae ter dai ma rak gan
It's already good that you and he love each other
ถูกแล้วฉันควรยอมรับว่าเขาไม่รักฉัน
took laew chan kuan yomrap wa kao mai rak chan
It's already correct, I should admit that he doesn't love me
*
สุดท้ายคนที่ไม่ได้ถูกรักก็ต้องไป
sudtai kon ti mai dai took rak go dtong bpai
In the end, those who are not loved have to go
และฉันคงจะบอกเธอได้แค่เพียง
lae chan kong ja bok ter dai kae piang
And I could only tell you
**
ฝากเธอไปรักเขาแทนฉันที
fak ter bpai rak kao taen chan tee
Please love him instead of me
ก็ในวันนี้เขาดันเลือกเธอ
go nai wan ni kao dan leuak ter
He has chosen you
เจอคนที่แสนดีอย่างเธอ เทคแคร์เสมอ
jer kon ti saen dee yang ter Take Care seumer
Meet a nice person like you who always take care of him
เขาจะไม่รักได้ไง
kao ja mai rak dai ngai
How can he not love you?
***
ฝากเธอไปรักเขาแทนฉันที
fak ter bpai rak kao taen chan tee
Please love him instead of me
ก็ในวันนี้เขาไม่เลือกฉัน
go nai wan ni kao mai leuak chan
He didn't choose me
ช่วยยกให้เขาเป็นคนสำคัญ
chuay yok hai kao bpen kon samkan
Please make him as an important person
อยากฝากให้เธอดูแลเขาแทนฉันให้ที
yak fak hai ter dulae kao taen chan hai tee
I want you to take care of him instead of me
ฝากเธอไปรักเขาที
fak ter bpai rak kao tee
Please love him for me
ฝากดูแลเขาให้ดี
fak dulae kao hai dee
Please take good care of him
ฝากเธอไปรักเขาที
fak ter bpai rak kao tee
Please love him for me
**
ฝากเธอไปรักเขาแทนฉันที
fak ter bpai rak kao taen chan tee
Please love him instead of me
ก็ในวันนี้เขาดันเลือกเธอ
go nai wan ni kao dan leuak ter
He has chosen you
เจอคนที่แสนดีอย่างเธอ เทคแคร์เสมอ
jer kon ti saen dee yang ter Take Care seumer
Meet a nice person like you who always take care of him
เขาจะไม่รักได้ไง
kao ja mai rak dai ngai
How can he not love you?
***
ฝากเธอไปรักเขาแทนฉันที
fak ter bpai rak kao taen chan tee
Please love him instead of me
ก็ในวันนี้เขาไม่เลือกฉัน
go nai wan ni kao mai leuak chan
He didn't choose me
ช่วยยกให้เขาเป็นคนสำคัญ
chuay yok hai kao bpen kon samkan
Please make him as an important person
อยากฝากให้เธอดูแลเขาแทนฉันให้ที
yak fak hai ter dulae kao... taen chan hai tee
I want you to take care of him instead of me
ฝากเธอไปรักเขาที
fak ter bpai rak kao tee
Please love him for me
ฝากดูแลเขาให้ดี
fak dulae kao hai dee
Please take good care of him
ฝากเธอไปรักเขาที
fak ter bpai rak kao tee
Please love him for me
☁ Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment