💜 Click here to request a song
**
ถ้าเธอมีวิธี ทำให้ไม่ต้องเสียใจ
ta ter mi witi tam hai mai dtong siajai
If you know how to not be sad
มีวิธี ทำให้ไม่ต้องร้องไห้
mi witi tam hai mai dtong ronghai
How to not cry and all that
มีวิธี ช่วยบอกให้ฉันรู้ทีได้ไหม
mi witi chuay bok hai chan roo ti dai mai
Tell me how, so I know where I’m at
เธอพูดเหมือนมันง่ายดายใช่ไหม
ter pud meuan man ngai dai chai mai
You act like everything is easy
ที่จะให้ฉันนั้นลืมเธอไป
ti ja hai chan nan leum ter bpai
I should forget you, you’re telling me
ถ้าฉันทำได้ก็คงไม่ต้องนั่งเสียใจ
ta chan tam dai go kong mai dtong nang siajai
If I could, I wouldn’t be this unhappy
(ใช่ไหม ใช่ไหม ใช่ไหม)
(chai mai x3)
(Right, right, right?)
เธอเลือกจะไปกับเขาในวันนั้น
ter leuak ja bpai gap kao nai wan nan
You chose to be with that person
ทิ้งให้ตัวฉันต้องเหงาลำพัง
ting hai dtua chan dtong ngao lampang
Leaving me with no one
ถ้าฉันทำได้แบบเธอคงไม่ต้องนั่งเสียใจ
ta chan tam dai baeb ter kong mai dtong nang siajai
If I could be like you, I wouldn’t be this unhappy
(ใช่ไหม ใช่ไหม ใช่ไหม)
(chai mai x3)
(Right, right, right?)
**
ถ้าเธอมีวิธี ทำให้ไม่ต้องเสียใจ
ta ter mi witi tam hai mai dtong siajai
If you know how to not be sad
มีวิธี ทำให้ไม่ต้องร้องไห้
mi witi tam hai mai dtong ronghai
How to not cry and all that
มีวิธี ช่วยบอกให้ฉันรู้ทีได้ไหม
mi witi chuay bok hai chan roo ti dai mai
Tell me how, so I know where I’m at
***
เพราะว่าเธอมีเขาให้กอด
pro wa ter mi kao hai god
Because you have someone to hold
มาทิ้งฉันไป เธอก็พูดได้ บอกว่ามันง่าย
ma ting chan bpai ter go pud dai bok wa man ngai
For you, it’s easy; for me, it’s cold
ให้ลืมเธอ จะลืมได้ไง
hai leum ter ja leum dai ngai
How do I forget? How do I forget you?
ฉันไม่เหลือใครให้กอด
chan mai leua krai hai god
I have no one to hold
ในทุก ๆ คืน กว่าจะนอนได้
nai took took keun gwa ja non dai
It’s hard to go to sleep, life is cold
ถ้ามันลืมง่าย คงลืมไปแล้ว
ta man leum ngai kong leum bpai laew
If it was easy, it wouldn’t be as bad
ช่วยบอกฉันได้ไหม วิธีที่ไม่เสียใจ
chuay bok chan dai mai witi ti mai siajai
Can you tell me how, how to not be sad?
**
ถ้าเธอมีวิธี ทำให้ไม่ต้องเสียใจ
ta ter mi witi tam hai mai dtong siajai
If you know how to not be sad
มีวิธี ทำให้ไม่ต้องร้องไห้
mi witi tam hai mai dtong ronghai
How to not cry and all that
มีวิธี ช่วยบอกให้ฉันรู้ทีได้ไหม
mi witi chuay bok hai chan roo ti dai mai
Tell me how, so I know where I’m at
***
เพราะว่าเธอมีเขาให้กอด
pro wa ter mi kao hai god
Because you have someone to hold
มาทิ้งฉันไป เธอก็พูดได้ บอกว่ามันง่าย
ma ting chan bpai ter go pud dai bok wa man ngai
For you, it’s easy; for me, it’s cold
ให้ลืมเธอ จะลืมได้ไง
hai leum ter ja leum dai ngai
How do I forget? How do I forget you?
ฉันไม่เหลือใครให้กอด
chan mai leua krai hai god
I have no one to hold
ในทุก ๆ คืน กว่าจะนอนได้
nai took took keun gwa ja non dai
It’s hard to go to sleep, life is cold
ถ้ามันลืมง่าย คงลืมไปแล้ว
ta man leum ngai kong leum bpai laew
If it was easy, it wouldn’t be as bad
ช่วยบอกฉันได้ไหม วิธีที่ไม่เสียใจ
chuay bok chan dai mai witi ti mai siajai
Can you tell me how, how to not be sad?
Cr :
Post a Comment