💜 Click here to request a song
**
อยู่ที่นี่อีกสักคืนเถอะเธอ
yu ti ni ik sak keun tuh ter
Please stay here for one more night
กลางคืนมันอันตราย
glang keun man antarai
The night is dangerous
It’s not safe outside
ฉันกลัวว่าเธอนั้นจะไม่ปลอดภัย
chan glua wa ter nan ja mai bplot phai
I'm afraid you're not safe
Just stay here for a while
พรุ่งนี้เธอค่อยไปได้รึเปล่า…
prungni ter koi bpai dai reu bplao...
Can you go tomorrow?
(Verse1)
Stay with me
Lay on me
ไม่ว่าเรื่องอะไร
mai wa reuang arai
No matter what matter
You can talk to me
ฉันกังวลทุกสิ่ง ไม่อยากให้เธอไป
chan gangwon took sing mai yak hai ter bpai
I worry about everything, I don't want you to go
กลัวว่าจากกันคราวนี้เราจะไม่เจอกันอีก
glua wa jak gan krao ni rao ja mai jer gan ik
I'm afraid that after this we will never meet again
ฉันกลัวเธอเจอคนใจร้าย ฉันกลัวใครทำเธอร้องไห้
chan glua ter jer kon jairai, chan glua krai tam ter ronghai
I'm afraid you'll meet a mean person, I'm afraid someone will make you cry
ฉันไม่อยากจะเห็นเธอแหลกสลายอีกแล้ว
chan mai yak ja hen ter laek salai ik laew
I don't want to see you fall apart again
*
คงทำใจไม่ได้
kong tam jai mai dai
I probably can't accept it
ถ้ารอยยิ้มของเธอจะถูกใครมาพรากไป
ta roi yim kong ter ja took krai ma prak bpai
If your smile were to be taken away by someone
ฉันยังเป็นห่วงเธอทุกๆคืน every night
chan yang bpen huang ter took took keun Every Night
I still worry about you every night
และในคืนนี้มันก็คงไม่ต่างไป
lae nai keun ni man go kong mai dtang bpai
And tonight it wouldn't be any different
**
อยู่ที่นี่อีกสักคืนเถอะเธอ
yu ti ni ik sak keun tuh ter
Please stay here for one more night
กลางคืนมันอันตราย
glang keun man antarai
The night is dangerous
It’s not safe outside
ฉันกลัวว่าเธอนั้นจะไม่ปลอดภัย
chan glua wa ter nan ja mai bplot phai
I'm afraid you're not safe
Just stay here for a while
พรุ่งนี้เธอค่อยไปได้รึเปล่า…
prungni ter koi bpai dai reu bplao...
Can you go tomorrow?
(Verse2)
แสงดวงดาวระยิบระยับ
saeng duang dao rayip rayap
Twinkling star light
We sit and count it up
เพลงรักที่กำลังเปิดอยู่ใน list
pleng rak ti gamlang bpeut yu nai List
Love songs currently playing in the list
เธอบอกว่าเธอ listen it enough
ter bok wa ter Listen it enough
You said you listen to it enough
ความรักที่เธอนั้นเคย trust
kwam rak ti ter nan koey Trust
The love that you once trusted
มันทำให้เธอต้องเจ็บช้ำต้องช้ำ
man tam hai ter dtong jep cham dtong cham
It made you hurt and in pain
แต่มันกำลังจะดีกว่านี้
dtae man gamlang ja dee gwa ni
But it's getting better
But all we need is time
I can make it better
I’ll make it better
I can make the pain
Feeling a lot better
Baby can we just stay
Just stay
Another day…
*
คงทำใจไม่ได้
kong tam jai mai dai
I probably can't accept it
ถ้ารอยยิ้มของเธอจะถูกใครมาพรากไป
ta roi yim kong ter ja took krai ma prak bpai
If your smile were to be taken away by someone
ฉันยังเป็นห่วงเธอทุกๆคืน every night
chan yang bpen huang ter took took keun Every Night
I still worry about you every night
และในคืนนี้มันก็คงไม่ต่างไป
lae nai keun ni man go kong mai dtang bpai
And tonight it wouldn't be any different
**
อยู่ที่นี่อีกสักคืนเถอะเธอ
yu ti ni ik sak keun tuh ter
Please stay here for one more night
กลางคืนมันอันตราย
glang keun man antarai
The night is dangerous
It’s not safe outside
ฉันกลัวว่าเธอนั้นจะไม่ปลอดภัย
chan glua wa ter nan ja mai bplot phai
I'm afraid you're not safe
Just stay here for a while
พรุ่งนี้เธอค่อยไปได้รึเปล่า…
prungni ter koi bpai dai reu bplao...
Can you go tomorrow?
**
อยู่ที่นี่อีกสักคืนเถอะเธอ
yu ti ni ik sak keun tuh ter
Please stay here for one more night
กลางคืนมันอันตราย
glang keun man antarai
The night is dangerous
It’s not safe outside
ฉันกลัวว่าเธอนั้นจะไม่ปลอดภัย
chan glua wa ter nan ja mai bplot phai
I'm afraid you're not safe
Just stay here for a while
พรุ่งนี้เธอค่อยไปได้รึเปล่า…
prungni ter koi bpai dai reu bplao...
Can you go tomorrow?
Just stay...
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment