💜 Click here to request a song
(HONG)
Hey วันนี้อากาศดีนะ
Hey wan ni agat dee na
Hey, the weather's nice today
Hey เธออยากไปที่ไหนปะ
Hey ter yak bpai ti nai pa
Hey, wanna go somewhere? Just say
เหนื่อยมั้ย หรือเป็นยังไง อยากรู้ได้เปล่า
neuai mai reu bpen yang ngai yak roo dai bplao
I wanna check and see if you’re feeling okay
(LEGO)
ไม่มี ไม่มี สัญญาณตอบรับ
mai mi mai mi san yan dtop rap
No signs, no signs of reply
ไม่มี ไม่มี รีแอคชั่นกลับ
mai mi mai mi Reaction glap
No reactions, no reasons why
ไม่มี ไม่มี ไม่มี
mai mi x3
Nothing, nothing, nothing
(ALL)
ก็เธอไม่พูด ไม่พูด
go ter mai pud, mai pud
If you don’t say, don’t say
ฉันก็ไม่รู้ ไม่รู้
chan go mai roo, mai roo
Then I don’t know, don’t know
*
(TUI)
เป็นไรก็ไม่บอก
bpen rai go mai bok
Won’t tell me what’s wrong
งอนไรก็ไม่ตอบ
ngon rai go mai dtop
Won’t answer all day long
ฉันก็คิดไม่ออก Oh No
chan go kit mai ok Oh No
I can’t figure it out, oh no
(NUT)
ทำยังไงกันต่อ
tam yang ngai gan dto
What do I do next?
หรือว่าฉันต้องพอ
reu wa chan dtong pho
What if I just left?
ได้แค่ถามไป
dai kae tam bpai
I can only ask
**
(WILLIAM)
เธอตอบมาแค่อืมๆ
ter dtop ma kae eum eum
All you say is "umm-umm"
บรรยากาศก็อึมครึม
banyagat go eum kreum
The mood's low, it's undone
แบบนี้ไม่ค่อยดี
baeb ni mai koi dee
This isn't right
(LEGO)
ถามว่าเป็นอะไร ก็บอกไม่เป็นอะไร
tam wa bpen arai go bok mai bpen arai
I ask “what's wrong?”, you say "nothing's wrong"
(NUT)
ถามว่าเป็นอะไร ก็บอกไม่รู้หรือไง
tam wa bpen arai go bok mai roo reu ngai
I ask “what's wrong?”, you say "just move along"
***
(WILLIAM)
เธอตอบมาแค่อืมๆ
ter dtop ma kae eum eum
All you say is "umm-umm"
แต่ว่าฉันเริ่มซึมๆ
dtae wa chan reum seum seum
But I’m coming undone
คงถึงคราวต้องซวย
kong teung krao dtong suai
I can’t seem to breathe
(NUT)
ใครก็ได้ช่วยด้วย Help me please
krai go dai chuay duay Help me please
Would anybody help me please
(ALL)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(NUT)
ใครก็ได้ช่วยด้วย Help me please
krai go dai chuay duay Help me please
Would anybody help me please
L Y K N
(HONG)
โอ้ยย Emergency เลยดิแบบนี้
oi Emergency loey di baeb ni
Oh, it sure is an emergency
สถานการณ์มันมีอาการว่าชีวิตจะไม่แฮปปี้
satanagan man mi agan wa chiwit ja mai Happy
It’s looking like my life will be unhappy
แค่อยากจะดีดี กับเธอซักทีที
kae yak ja dee dee gap ter sak tee tee
Just want things to be good between us, you see
แต่ปัญหามันอยู่ตรงที่ ฉันดันไม่รู้ซะนี่
dtae bpanha man yu dtrong ti chan, dan mai roo sa ni
But the thing is I don't know what the problem could be
(TUI)
ว่าฉันต้องง้อ ต้องขอโทษยังไง
wa chan dtong ngo dtong kohtot yang ngai
I’m not sure how to apologize
เพราะยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธออะโกรธตรงไหน
pro yang mai roo duay sam wa ter a grot dtrong nai
Cuz I don't know why you are so hostile
พร้อมทำทุกทางเธอนั้นจะให้เธออภัย
prom tam took tang ter nan ja hai ter apai
I’ll do whatever it takes to see your smile
Cause you’re the one
ที่สำคัญ in my life
ti samkan In my life
That matters in my life
*
(LEGO)
เป็นไรก็ไม่บอก
bpen rai go mai bok
Won’t tell me what’s wrong
งอนไรก็ไม่ตอบ
ngon rai go mai dtop
Won’t answer all day long
ฉันก็คิดไม่ออก Oh No
chan go kit mai ok Oh No
I can’t figure it out, oh no
(NUT)
ทำยังไงกันต่อ
tam yang ngai gan dto
What do I do next?
หรือว่าฉันต้องพอ
reu wa chan dtong pho
What if I just left?
ได้แค่ถามไป
dai kae tam bpai
I can only ask
**
(WILLIAM)
เธอตอบมาแค่อืมๆ
ter dtop ma kae eum eum
All you say is "umm-umm"
บรรยากาศก็อึมครึม
banyagat go eum kreum
The mood's low, it's undone
แบบนี้ไม่ค่อยดี
baeb ni mai koi dee
This isn't right
(LEGO)
ถามว่าเป็นอะไร ก็บอกไม่เป็นอะไร
tam wa bpen arai go bok mai bpen arai
I ask “what's wrong?”, you say "nothing's wrong"
(NUT)
ถามว่าเป็นอะไร ก็บอกไม่รู้หรือไง
tam wa bpen arai go bok mai roo reu ngai
I ask “what's wrong?”, you say "just move along"
***
(WILLIAM)
เธอตอบมาแค่อืมๆ
ter dtop ma kae eum eum
All you say is "umm-umm"
แต่ว่าฉันเริ่มซึมๆ
dtae wa chan reum seum seum
But I’m coming undone
คงถึงคราวต้องซวย
kong teung krao dtong suai
I can’t seem to breathe
(NUT)
ใครก็ได้ช่วยด้วย Help me please
krai go dai chuay duay Help me please
Would anybody help me please
(LEGO)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(ALL)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
**
(WILLIAM)
เธอตอบมาแค่อืมๆ
ter dtop ma kae eum eum
All you say is "umm-umm"
บรรยากาศก็อึมครึม
banyagat go eum kreum
The mood's low, it's undone
แบบนี้ไม่ค่อยดี
baeb ni mai koi dee
This isn't right
(LEGO)
ถามว่าเป็นอะไร ก็บอกไม่เป็นอะไร
tam wa bpen arai go bok mai bpen arai
I ask “what's wrong?”, you say "nothing's wrong"
(NUT)
ถามว่าเป็นอะไร ก็บอกไม่รู้หรือไง
tam wa bpen arai go bok mai roo reu ngai
I ask “what's wrong?”, you say "just move along"
***
(WILLIAM)
เธอตอบมาแค่อืมๆ
ter dtop ma kae eum eum
All you say is "umm-umm"
แต่ว่าฉันเริ่มซึมๆ
dtae wa chan reum seum seum
But I’m coming undone
คงถึงคราวต้องซวย
kong teung krao dtong suai
I can’t seem to breathe
(NUT)
ใครก็ได้ช่วยด้วย Help me please
krai go dai chuay duay Help me please
Would anybody help me please
(ALL)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
(NUT)
ใครก็ได้ช่วยด้วย Help me please
krai go dai chuay duay Help me please
Would anybody help me please
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: RISER MUSIC
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment