💜 Click here to request a song
บทกวีที่เคยได้อ่าน
bot gawee ti koey dai an
A poem that I read before
กับหมู่ดาวที่ดูกว้างใหญ่
gan moo dao ti doo wang yai
With stars that seem vast
ไกลแสนไกล
glai saen glai
So far away
ช่างงดงามเหลือเกิน
chang ngotngam leua gern
So beautiful
ไม่เคยจะเลือนลับจากไป
mai koey ja leuan lap jak bpai
It will never fade away
หากหลับตา อ้อนวอนทุกสิ่ง
hak lap dta on won took sing
If you close your eyes and beg for everything
อาจเป็นจริง หรือเพียงฝันไป
at bpen cing reu piang fan bpai
It might come true or stay as a dream
หากเพียงได้พบเจอ
hak piang dai pob jer
If only I could meet you
เธอคนที่ตัวฉันได้ทำหล่นหายไป
ter kon ti dtua chan dai tam lon hay bpai
You are the person I lost
**
ขอวอนให้เธอคืนกลับมา
koh won hai ter keun glap ma
I beg you to come back
ให้เธอคนเดิมคืนกลับมา
hai ter kon deum keun glap ma
Please come back to me, the old you
ขอแค่ได้เจอ
koh kae dai jer
I just want to see you
แต่คงทำได้เพียง
dtae kong tam dai piang
But I can only
แอบฟังเสียงของเธอในใจ
aep fang siang kong ter nai jai
Secretly listening to your voice in my heart
กอดแนบอิงทุกความรู้สึก
god naep ing took kwam ruseuk
Hug every feeling
เก็บบันทึกเรื่องราวทุกอย่าง ผ่านสายลม
gep ban teuk reuangrao took yang pan sai lom
Keep a record of every story that passes through the wind
ไม่ว่านานเท่าไร
mai wa nan tao rai
No matter how long it will be
ฉันยังเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนไป
chan yang meuan deum mai bplian bpai
I'm still the same, haven't changed
ฝากดวงดาว ที่ล่วงเลยผ่าน ความคิดถึง ลึกสุดหัวใจ
fak duang dao ti luang loey pan kwam kidteung leuk sud huajai
Ask the stars to pass my longing deep inside my heart
อยากเพียงได้พบเจอ
yak piang dai pob jer
I just want to meet you
เธอที่เป็นความรักหมดทั้งหัวใจ
ter ti bpen kwam rak mod tang huajai
You who I love with all my heart
**
ขอวอนให้เธอคืนกลับมา
koh won hai ter keun glap ma
I beg you to come back
ให้เธอคนเดิมคืนกลับมา
hai ter kon deum keun glap ma
Please come back to me, the old you
ขอแค่ได้เจอ
koh kae dai jer
I just want to see you
แต่คงทำได้เพียง
dtae kong tam dai piang
But I can only
แอบฟังเสียงของเธอในใจ
aep fang siang kong ter nai jai
Secretly listening to your voice in my heart
ขอให้คืนย้อนมา
koh hai keun yon ma
Please come back
ร้องอีกกี่น้ำตาที่ผ่านไป
rong ik gi namdta ti pan bpai
How many tears do I have to shed over you?
ช้ำเท่าไร ก่อนที่ดวงดาวจะเลือนหายไป
cham tao rai gon ti duang dao ja leuan hay bpai
How many bruises before the stars fade away?
ขอวอนให้เธอคืนกลับมา
koh won hai ter keun glap ma
I beg you to come back
ให้เธอคนเดิมคืนกลับมา
hai ter kon deum keun glap ma
Please come back to me, the old you
ขอแค่ได้เจอ
koh kae dai jer
I just want to see you
อีกเนิ่นนานเท่าไหร่ กอดเธอไว้เเค่เพียงในใจ
ik neun nan tao rai god ter wai kae piang nai jai
How much longer I should hold you only in my heart
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment