💜 Click here to request a song
รู้สึกบ้างไหมว่าเราไม่เหมือนเดิม
ruseuk bang mai wa rao mai meuan deum
Can you feel that our hearts are not the same?
ไม่ได้บอกรักกันมานานเท่าไหร่ก็ไม่รู้
mai dai bok rak gan ma nan tao rai go mai roo
We stopped expressing love, I don’t know who’s to blame
อยู่ๆ กันไปก็ดูเหมือนยิ่งไกล
yu yu gan bpai go doo meuan ying glai
The more we’re together, the farther the two of us become
จับมือกันไว้แน่นเท่าไหร่ก็ไม่มีความหมาย
jap meu gan wai naen tao rai go mai mi kwam mai
Holding your hand means nothing now, my heart is numb
*
คุยมากี่ครั้ง ก็ยังไม่เห็นทางออก
kui ma gi krang go yang mai hen thang ok
We’ve tried to talk it over but the problem isn’t over
อย่าหลอกตัวเอง ว่ามันไม่เป็นไร
ya lok dtua eng wa man mai bpen rai
Don’t fool yourself away that this is somehow okay
**
ถ้ารักแล้วมันเจ็บ งั้นเราลองเลิกกันจะดีไหม
ta rak laew man jep ngan rao long leuk gan ja dee mai
If staying together is hurting then breaking up is worth trying
อยู่ไปแล้วก็เหนื่อย ทุกวันมีเพียงคำว่าเสียใจ
yu bpai laew go neuai took wan mi piang kam wa siajai
Being with you is getting tiring each day I wake up to myself crying
ถ้ารักแล้วยิ่งเจ็บ
ta rak laew ying jep
The longer I stay, the more it hurts
ไม่เหลือทางไป
mai leu thang bpai
There’s no way out, my heart is deserted
จะฝืนกันทำไม
ja feun gan tammai
Why do we keep going?
เรามาลองเลิกกันดูดีไหม
rao ma long leuk gan doo dee mai
This love is to be quitting
เราผ่านอะไรด้วยกันตั้งมากมาย
rao pan arai duay gan dtang mak mai
We’ve been through a lot together
มันมีทั้งเรื่องราวที่ดีและที่มีความหมาย
man mi thang reuangrao ti dee lae ti mi kwam mai
Both ups and downs, I can go on forever
ไม่อยากให้เราจากกันด้วยไม่ดี
mai yak hai rao jak gan duay mai dee
But when it has to end, it should end nicely
จบเรื่องราวของเราตอนนี้คงดีที่สุดแล้ว
jop reuangrao kong rao dton ni kong dee ti sud laew
Now I just hope we could finally be happy
*
คุยมากี่ครั้ง ก็ยังไม่เห็นทางออก
kui ma gi krang go yang mai hen thang ok
We’ve tried to talk it over but the problem isn’t over
อย่าหลอกตัวเอง ว่ามันไม่เป็นไร
ya lok dtua eng wa man mai bpen rai
Don’t fool yourself away that this is somehow okay
**
ถ้ารักแล้วมันเจ็บ งั้นเราลองเลิกกันจะดีไหม
ta rak laew man jep ngan rao long leuk gan ja dee mai
If staying together is hurting then breaking up is worth trying
อยู่ไปแล้วก็เหนื่อย ทุกวันมีเพียงคำว่าเสียใจ
yu bpai laew go neuai took wan mi piang kam wa siajai
Being with you is getting tiring each day I wake up to myself crying
ถ้ารักแล้วยิ่งเจ็บ
ta rak laew ying jep
The longer I stay, the more it hurts
ไม่เหลือทางไป
mai leu thang bpai
There’s no way out, my heart is deserted
จะฝืนกันทำไม
ja feun gan tammai
Why do we keep going?
เรามาลองเลิกกันดูดีไหม
rao ma long leuk gan doo dee mai
This love is to be quitting
ลองห่างก็แล้ว ลองปรับก็แล้ว
long hang go laew long bprap go laew
We tried being apart. We tried adjusting our hearts
ลองสักกี่ครั้งก็ยังไม่ช่วยอะไรเลย
long sak gi krang go yang mai chuay arai loey
Nothing ever cured me from you
ถ้าอยู่กันแบบนี้ ไม่ได้รู้สึกดี
ta yu gan baeb ni mai dai ruseuk dee
If our same old moments have become disappointments
ถ้างั้นเรามาลองทางเลือกสุดท้าย
ta ngan rao ma long thang leuak sudtai
Then we should try our last option
**
ถ้ารักแล้วมันเจ็บ งั้นเราลองเลิกกันจะดีไหม
ta rak laew man jep ngan rao long leuk gan ja dee mai
If staying together is hurting then breaking up is worth trying
อยู่ไปแล้วก็เหนื่อย ทุกวันมีเพียงคำว่าเสียใจ
yu bpai laew go neuai took wan mi piang kam wa siajai
Being with you is getting tiring each day I wake up to myself crying
ถ้ารักแล้วยิ่งเจ็บ
ta rak laew ying jep
The longer I stay, the more it hurts
ไม่เหลือทางไป
mai leu thang bpai
There’s no way out, my heart is deserted
จะฝืนกันทำไม
ja feun gan tammai
Why do we keep going?
เรามาลองเลิกกันดูดีไหม
rao ma long leuk gan doo dee mai
This love is to be quitting
อยู่กันแบบนี้ฉันคงไม่ไหว
yu gan baeb ni chan kong mai wai
I can’t just keep pretending
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: LIT Entertainment
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment