💜 Click here to request a song
ได้ไหม ถ้าจะเรียกว่าเธอคือคนในฝัน
dai mai ta ja riak wa ter keu kon nai fan
Can it be, calling you the one in my dreams,
แค่หลับตาก็เจอเธอตรงนั้น
kae lap dta go jer ter dtrong nan
Just close my eyes, and there you are it seems,
เหมือนว่าเราเคยพบเจอ
meuan wa rao koey pob jer
As if we've met before,
หรือแค่ใจฉันละเมอ ไม่รู้
reu kae jai chan lameu mai roo
Or is it just in my heart, I have no clue
หอมกลิ่นความรักที่ฉันฝันถึงเสมอ
hom glin kwam rak ti chan fan teung seumer
The scent of love that I've dreamt of from the start
ได้รู้สึกอีกครั้งเมื่อพบเธอ
dai ruseuk ik krang meua pob ter
I felt it once again when I met you,
แค่เสี้ยวนาทีเท่านั้น
kae siao nahtee tao nan
Just for a fleeting moment,
ใจสองใจก็ผูกพัน
jai song jai go phuk pan
Our hearts found their way,
เหมือนว่าเราเคยสัญญา
meuan wa rao koey sanya
It's like we made a promise,
รู้ทันทีเมื่อสบตา
roo than ti meua sop dta
We knew it at first sight,
*
ห่างไกลกันเท่าไร ก็ไม่เกินหัวใจ
hang glai gan tao rai go mai geun huajai
No matter how far apart, it won't be out of sight.
จากนี้เธอจะเจอแต่ฝันดี
jak ni ter ja jer dtae fan dee
No matter how far apart, it won't be out of sight.
จะทำให้ทุกคืนเธอฝันดี
ja tam hai took keun ter fan dee
I'll make sure every night you have good dreams,
จับมือฉันไว้ก็พอ
jap meu chan wai go pho
Just hold my hand,
**
ถ้าเธอคือคนของฉัน และฉันคือคนของเธอ
ta ter keu kon kong chan, lae chan keu kon kong ter
If you are mine and I am yours,
ไม่อยากเชื่อเลยนะว่าจะได้เจอคนที่ฉันรอ
mai yak cheua loey na wa ja dai jer kon ti chan ro
I don't want to believe that I've finally found the one I've been waiting for,
คนเดียวที่ฉันจะรัก จะรักแค่เธอคนเดียวก็พอ
kon diao ti chan ja rak, ja rak kae ter kon diao go pho
The only one I'll love, loving only you is enough,
ความรักของฉันให้เธอหมดทั้งใจ ไม่ขอรักใครอีกเลย
kwam rak kong chan hai ter mod thang jai, mai koh rak krai ik loey
My love is all for you, I don't want to love anyone else anymore,
เธอคือคนของฉัน ฉันคือคนของเธอ
ter keu kon kong chan, chan keu kon kong ter
You are mine, and I am yours,
*
ห่างไกลกันเท่าไร ก็ไม่เกินหัวใจ
hang glai gan tao rai go mai geun huajai
No matter how far apart, it won't be out of sight.
จากนี้เธอจะเจอแต่ฝันดี
jak ni ter ja jer dtae fan dee
No matter how far apart, it won't be out of sight.
จะทำให้ทุกคืนเธอฝันดี
ja tam hai took keun ter fan dee
I'll make sure every night you have good dreams,
จับมือฉันไว้ก็พอ
jap meu chan wai go pho
Just hold my hand,
**
ถ้าเธอคือคนของฉัน และฉันคือคนของเธอ
ta ter keu kon kong chan, lae chan keu kon kong ter
If you are mine and I am yours,
ไม่อยากเชื่อเลยนะว่าจะได้เจอคนที่ฉันรอ
mai yak cheua loey na wa ja dai jer kon ti chan ro
I don't want to believe that I've finally found the one I've been waiting for,
คนเดียวที่ฉันจะรัก จะรักแค่เธอคนเดียวก็พอ
kon diao ti chan ja rak, ja rak kae ter kon diao go pho
The only one I'll love, loving only you is enough,
ความรักของฉันให้เธอหมดทั้งใจ ไม่ขอรักใครอีกเลย
kwam rak kong chan hai ter mod thang jai, mai koh rak krai ik loey
My love is all for you, I don't want to love anyone else anymore,
เธอคือคนของฉัน ฉันคือคนของเธอ
ter keu kon kong chan, chan keu kon kong ter
You are mine, and I am yours,
ความรักของฉันให้เธอหมดทั้งใจ ไม่ขอรักใครอีกเลย
kwam rak kong chan hai ter mod thang jai, mai koh rak krai ik loey
My love is all for you, I don't want to love anyone else anymore
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Dee Hup House
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment