💜 Click here to request a song
ก่อนนี้เคยสับสนว่าเรื่องของเราจะเป็นอย่างไร
gon ni koey sapson wa reuang kong rao ja bpen yang rai
I used to be confused about how our story would unfold,
จะเดินต่อไปเช่นไร
ja deun dto bpai chen rai
How we'd move forward,
จะรักกันได้ใช่ไหม
ja rak gan dai chai mai
And if we could love each other, is it possible?
แต่เธอทำให้รู้หัวใจฉันเองจริงๆ รักใคร
dtae ter tam hai roo huajai chan eng cing cing rak krai
But you made me realize, that it's you I truly love.
มันรักเธอมากเท่าไร
man rak ter mak tao rai
How much I love you,
มันขาดเธอไปไม่ไหว
man kad ter bpai mai wai
I can't bear to be without you.
*
จากเคยคิดว่ารักของเราเป็นไปไม่ได้
jak koey kit wa rak kong rao bpen bpai mai dai
I used to think that our love was impossible,
เธอเข้ามาทำให้เข้าใจ เธอมีความหมายแค่ไหน
ter kao ma tam hai kaojai ter mi kwam mai kae nai
But you came along and made me realize how meaningful you are.
**
อยากบอกรักรักรัก รักเธอที่สุด
yak bok rak x3 rak ter ti sud
I want to say love, love, love, love you the most,
นานเท่านานไม่มีวันหยุด
nan tao nan mai mi wan yud
For as long as forever, without a pause.
ต่อจากนี้แค่เธอกับฉัน
dto jak ni kae ter gap chan
From now on, it's just you and me,
เดินเคียงข้างกันชั่วนิรันดร์
deun kiang kang gan chua niran
Walking together for eternity.
***
รักรักรัก รักเธอคนเดียว
rak x3 rak ter kon diao
Love, love, love, love only you,
ไม่มีเหลียวไม่มองใครอีก
mai mi liao mai mong krai ik
No one else in my view.
เธอเท่านั้นให้คำสัญญา
ter tao nan hai kam sanya
Only you, I promise,
ว่าชั่วชีวิตของฉันรักเธอคนเดียว
wa chua chiwit kong chan rak ter kon diao
For a lifetime, I'll love only you.
ก่อนเคยลังเล บางทีก็โลเล
gon koey langle bangtee go lole
I used to hesitate, sometimes even lose my way
แต่วันนี้โอเค แค่มีเธอข้างๆ กาย
dtae wan ni oke kae mi ter kang kang gai
But today, it's all okay, Just having you by my side
ทุกวันฉันก็สบายใจ ได้ตื่นมาพบเธอ
took wan chan go sabai jai dai dteun ma pob ter
Every day, I feel satisfied, waking up to see you
(ทุกเช้าไป)
(took chao bpai)
(Every morning.)
*
จากเคยคิดว่ารักของเราเป็นไปไม่ได้
jak koey kit wa rak kong rao bpen bpai mai dai
I used to think that our love was impossible,
เธอเข้ามาทำให้เข้าใจ เธอมีความหมายแค่ไหน
ter kao ma tam hai kaojai ter mi kwam mai kae nai
But you came along and made me realize how meaningful you are.
**
อยากบอกรักรักรัก รักเธอที่สุด
yak bok rak x3 rak ter ti sud
I want to say love, love, love, love you the most,
นานเท่านานไม่มีวันหยุด
nan tao nan mai mi wan yud
For as long as forever, without a pause.
ต่อจากนี้แค่เธอกับฉัน
dto jak ni kae ter gap chan
From now on, it's just you and me,
เดินเคียงข้างกันชั่วนิรันดร์
deun kiang kang gan chua niran
Walking together for eternity.
***
รักรักรัก รักเธอคนเดียว
rak x3 rak ter kon diao
Love, love, love, love only you,
ไม่มีเหลียวไม่มองใครอีก
mai mi liao mai mong krai ik
No one else in my view.
เธอเท่านั้นให้คำสัญญา
ter tao nan hai kam sanya
Only you, I promise,
ว่าชั่วชีวิตของฉันรักเธอคนเดียว
wa chua chiwit kong chan rak ter kon diao
For a lifetime, I'll love only you.
**
อยากบอกรักรักรัก รักเธอที่สุด
yak bok rak x3 rak ter ti sud
I want to say love, love, love, love you the most,
นานเท่านานไม่มีวันหยุด
nan tao nan mai mi wan yud
For as long as forever, without a pause.
ต่อจากนี้แค่เธอกับฉัน
dto jak ni kae ter gap chan
From now on, it's just you and me,
เดินเคียงข้างกันชั่วนิรันดร์
deun kiang kang gan chua niran
Walking together for eternity.
***
รักรักรัก รักเธอคนเดียว
rak x3 rak ter kon diao
Love, love, love, love only you,
ไม่มีเหลียวไม่มองใครอีก
mai mi liao mai mong krai ik
No one else in my view.
เธอเท่านั้นให้คำสัญญา
ter tao nan hai kam sanya
Only you, I promise,
ว่าชั่วชีวิตของฉันรักเธอคนเดียว
wa chua chiwit kong chan rak ter kon diao
For a lifetime, I'll love only you.
Cr :
Post a Comment