💜 Click here to request a song
ทำฉันฉุนเหมือนวาซาบิ
tam chan choon meuan wasabi
You make me hot like wasabi
ฉันไม่ใช่ซูชินะเธอ
chan mai chai sushi na ter
I’m certainly not your sushi
โอ้ย! เกินไป
oi! gern bpai
Blows my mind
ให้คะแนนเธอพันกระโหลก
hai kanaen ter phan gra lok
I can’t take it cuz you’re so hot
เธอมาแรงแซงหมาล่าเลย
ter ma raeng saeng mala loey
You beat mala by a long shot
ร้อน! เป็นไฟ
ron! bpen fai
Hot, like fire!
*
เห็นเธอเมื่อไหร่หัวใจมันเริ่มเบลอ
hen ter meua rai huajai man reum blur
When I see you, my heart goes crazy
เกิดอาการแบบหิวเธอ
geut agan baeb hiu ter
Suddenly, I feel so hungry
บอกเลยนะว่าห้ามเผลอ
bok loey na wa ham plur
Tell you now, don’t be hazy
เพราะเธอเพราะเธอไม่เคยจะเหมือนใคร
pro ter pro ter mai koey ja meuan krai
Cuz you are one of a kind, baby
อยากกินเธอให้หายไป
yak gin ter hai hay bpai
I wanna eat you up wholly
แบบหมดตัวหมดหัวใจ
baeb mod dtua mod huajai
Want you all mine completely
(แบบหมดตัวหมดหัวใจ)
(baeb mod dtua mod huajai)
(Want you all mine completely)
(แบบหมดตัวหมดหัวใจ)
(baeb mod dtua mod huajai)
(Want you all mine completely)
ไม่ให้เหลือไปถึงใคร
mai hai leua bpai teung krai
No one can get a piece surely
**
What แซ่บ แสบแต่รัก
What saeb saeb dtae rak
What Zabb, sassy but I love
แค่เธอยิ้มก็อิ่มละครับ
kae ter yim go im la krap
Your smile is more than enough
ใช่ของกินที่ไหน
chai kong gin ti nai
I’m not your food
แต่ถ้าจะกินก็ได้
dtae ta ja gin go dai
But don’t mind if you would
***
What แซ่บ แสบแบบจี๊ด
What saeb saeb baeb jiit
What Zabb, sassy like a tease
แต่อ่อนไหวเหมือนดับเบิ้ลชีส
dtae on wai meuan Double Cheese
But tender like a double cheese
ห้ามไม่ได้ห้ามไม่ได้
ham mai dai ham mai dai
Can’t resist, can’t resist
มันทำไมอยากเคี้ยวเคี้ยวเธอ
man tammai yak kiao kiao ter
Just wanna chew you up
รักเธอเนี่ยเหมือนกินบุฟเฟ่
rak ter nia meuan gin buffet
Loving you is like a buffet
รีฟิลได้ ได้ฟิลเท่ๆ
Refill dai dai Feel thae thae
Can refill with a fixed pay
ต๊อกโบกีราเมง Oh yeah
tokpokki rameng Oh yeah
Topokki, ramen, oh yeah
Ay ต้มข่าไก่ไข่ตุ๋นหม้อไฟ
Ay tom kha gai, khai toon mho fai
Ay Tom Kha Gai, Steamed Egg, all day
รักเธอเนี่ยได้หลายรสชาติ
rak ter nia dai lai rotchat
Loving you comes in many flavors
สูตรความรักที่หาโครตยาก
soot kwam rak ti ha kot yak
Anyone trying to steal, they’d be in danger
ใครมาแย่งเหอะคงโกรธมาก
krai ma yaeng huh kong grot mak
I could wait even if it’d take forever
นานก็จะรอพอก็ไม่พอ
nan go ja ro, pho go mai pho
When I see you, my heart goes crazy
*
เห็นเธอเมื่อไหร่หัวใจมันเริ่มเบลอ
hen ter meua rai huajai man reum blur
When I see you, my heart goes crazy
เกิดอาการแบบหิวเธอ
geut agan baeb hiu ter
Suddenly, I feel so hungry
บอกเลยนะว่าห้ามเผลอ
bok loey na wa ham plur
Tell you now, don’t be hazy
เพราะเธอเพราะเธอไม่เคยจะเหมือนใคร
pro ter pro ter mai koey ja meuan krai
Cuz you are one of a kind, baby
อยากกินเธอให้หายไป
yak gin ter hai hay bpai
I wanna eat you up wholly
แบบหมดตัวหมดหัวใจ
baeb mod dtua mod huajai
Want you all mine completely
(แบบหมดตัวหมดหัวใจ)
(baeb mod dtua mod huajai)
(Want you all mine completely)
(แบบหมดตัวหมดหัวใจ)
(baeb mod dtua mod huajai)
(Want you all mine completely)
ไม่ให้เหลือไปถึงใคร
mai hai leua bpai teung krai
No one can get a piece surely
**
What แซ่บ แสบแต่รัก
What saeb saeb dtae rak
What Zabb, sassy but I love
แค่เธอยิ้มก็อิ่มละครับ
kae ter yim go im la krap
Your smile is more than enough
ใช่ของกินที่ไหน
chai kong gin ti nai
I’m not your food
แต่ถ้าจะกินก็ได้
dtae ta ja gin go dai
But don’t mind if you would
***
What แซ่บ แสบแบบจี๊ด
What saeb saeb baeb jiit
What Zabb, sassy like a tease
แต่อ่อนไหวเหมือนดับเบิ้ลชีส
dtae on wai meuan Double Cheese
But tender like a double cheese
ห้ามไม่ได้ห้ามไม่ได้
ham mai dai ham mai dai
Can’t resist, can’t resist
มันทำไมอยากเคี้ยวเคี้ยวเธอ
man tammai yak kiao kiao ter
Just wanna chew you up
เพราะเธอเพราะเธอไม่เคยจะเหมือนใคร
pro ter pro ter mai koey ja meuan krai
Cuz you are one of a kind, baby
อยากกินเธอให้หายไป
yak gin ter hai hay bpai
I wanna eat you up wholly
แบบหมดตัวหมดหัวใจ
baeb mod dtua mod huajai
Want you all mine completely
(แบบหมดตัวหมดหัวใจ)
(baeb mod dtua mod huajai)
(Want you all mine completely)
(แบบหมดตัวหมดหัวใจ)
(baeb mod dtua mod huajai)
(Want you all mine completely)
ไม่ให้เหลือไปถึงใคร
mai hai leua bpai teung krai
No one can get a piece surely
**
What แซ่บ แสบแต่รัก
What saeb saeb dtae rak
What Zabb, sassy but I love
แค่เธอยิ้มก็อิ่มละครับ
kae ter yim go im la krap
Your smile is more than enough
ใช่ของกินที่ไหน
chai kong gin ti nai
I’m not your food
แต่ถ้าจะกินก็ได้
dtae ta ja gin go dai
But don’t mind if you would
***
What แซ่บ แสบแบบจี๊ด
What saeb saeb baeb jiit
What Zabb, sassy like a tease
แต่อ่อนไหวเหมือนดับเบิ้ลชีส
dtae on wai meuan Double Cheese
But tender like a double cheese
ห้ามไม่ได้ห้ามไม่ได้
ham mai dai ham mai dai
Can’t resist, can’t resist
มันทำไมอยากเคี้ยวเคี้ยวเธอ
man tammai yak kiao kiao ter
Just wanna chew you up
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment