เป็นแค่คนธรรมดา
bpen kae kon tammada
Just a simple guy, living life so dry
ใช้ชีวิตธรรมดา อยู่ไปแค่วันๆ
chai chiwit tammada yu bpai kae wan wan
Try to get through the day
ไม่ได้หวังอะไร ไม่ได้ฝันอะไร
mai dai wang arai mai dai fan arai
Hope for little, dream is never
ให้มากเกินกว่านั้น
hai mak gern gwa nan
Something I can chase
เป็นแค่คนไม่สำคัญ อยู่คนเดียวตามลำพัง
bpen kae kon mai samkan yu kon diao dtam lampang
Just a nobody, feeling so lonely
นั่งเหงาเป็นประจำ
nang ngao bpen bprajam
On my own as always
แต่สุดท้ายวันหนึ่งพอได้พบกับเธอ
dtae sudtai wan neung pho dai pob gap ter
But then you came, and in a second
ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
took yang go bplian bpai
Everything changed
*
เธอเดินเข้ามาเสกให้ชีวิตธรรมดา
ter deun kao ma sek hai chiwit tammada
You walked in with a magic touch
ไม่เหมือนเดิม ในพริบตา
mai meuan deum nai pripdta
Turned my mundane life into so much
**
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
pro ter nan keu kon phiset
‘Cause you are extraordinary
ทำให้วันไม่ วิเศษ
tam hai wan mai wiset
Turning days so ordinary
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
mi kha keun ma took nahtee ti mi
Into something wonderful
จากนี้กลับมีความหมาย
jak ni glap mi kwam mai
Every minute with you is so meaningful
***
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
ter mop palang ti wiset
You give power so extraordinary
ให้กับคนไม่พิเศษ
hai gap kon mai phiset
To someone so ordinary
แบบฉันคนนี้
baeb chan kon ni
Like me
ไม่เคยคิดและฝัน ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
mai koey kit lae fan wa wan ni kong chan ja mi cing
Never imagined my days would be like this
แค่มีเธอ Everything is magic
kae mi ter Everything is magic
With you, everything is magic
Everything is magic
(Rap)
คล้ายกับมีเวทมน โอบเราสองคน
klai gap mi wetmon ob rao song kon
As if this magic wrapped around us tight
ทั้งโลกใบนี้มีเพียงแต่เรา
thang lok bai ni mi piang kae rao
There’s only the two of us in sight
ใครจะคิดอะไรยังไงไม่ต้องแคร์ไม่ต้องสน
krai ja kit arai yang ngai mai dtong khae mai dtong son
What others think, I don’t care
จากวันร้ายๆ ก็กลายเป็นดี
jak wan rai rai go glai bpen dee
From dark days to ones filled with light
ภาพขาวดำปรับมีสี
phap khao dam bprap mi si
Black and white to multicolors so bright
วิวเดิมกลับมีค่าขึ้นมาทุกนาที
wiu dem glap mi kha keun ma took nahtee
Same view seen with you feels right
ขอแค่เพียงเราได้สัมผัส
koh kae piang rao dai sampat
Just a simple touch
You hold my hand
แค่เท่านี้ก็มีความสุข
kae tao ni go mi kwamsuk
This brings me joy
ไม่มีอะไรแทน
mai mi arai taen
Nothing else can
คล้ายเรานั้นเดินหลงอยู่ใน wonderland
klai rao nan deun long yu nai Wonderland
Like we’re strolling in wonderland
**
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
pro ter nan keu kon phiset
‘Cause you are extraordinary
ทำให้วันไม่ วิเศษ
tam hai wan mai wiset
Turning days so ordinary
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
mi kha keun ma took nahtee ti mi
Into something wonderful
จากนี้กลับมีความหมาย
jak ni glap mi kwam mai
Every minute with you is so meaningful
***
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
ter mop palang ti wiset
You give power so extraordinary
ให้กับคนไม่พิเศษ
hai gap kon mai phiset
To someone so ordinary
แบบฉันคนนี้
baeb chan kon ni
Like me
ไม่เคยคิดและฝัน ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
mai koey kit lae fan wa wan ni kong chan ja mi cing
Never imagined my days would be like this
แค่มีเธอ Everything is magic
kae mi ter Everything is magic
With you, everything is magic
*
เธอเดินเข้ามาเสกให้ชีวิตธรรมดา
ter deun kao ma sek hai chiwit tammada
You walked in with a magic touch
ไม่เหมือนเดิม ในพริบตา
mai meuan deum nai pripdta
Turned my mundane life into so much
**
เพราะเธอนั้นคือคน พิเศษ
pro ter nan keu kon phiset
‘Cause you are extraordinary
ทำให้วันไม่ วิเศษ
tam hai wan mai wiset
Turning days so ordinary
มีค่าขึ้นมาทุกนาทีที่มี
mi kha keun ma took nahtee ti mi
Into something wonderful
จากนี้กลับมีความหมาย
jak ni glap mi kwam mai
Every minute with you is so meaningful
***
เธอมอบพลังที่ วิเศษ
ter mop palang ti wiset
You give power so extraordinary
ให้กับคนไม่พิเศษ
hai gap kon mai phiset
To someone so ordinary
แบบฉันคนนี้
baeb chan kon ni
Like me
ไม่เคยคิดและฝัน ว่าวันนี้ของฉันจะมีจริง
mai koey kit lae fan wa wan ni kong chan ja mi cing
Never imagined my days would be like this
แค่มีเธอ Everything is magic
kae mi ter Everything is magic
With you, everything is magic
แค่มีเธอ Everything is magic
kae mi ter Everything is magic
With you, everything is magic
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment