ที่น้ำตามันไหลเพราะรู้สึกตัวสักที
ti namdta man lai pro ruseuk dtua sak tee
The tears flowed because I finally realized
ว่าเธอไม่ได้รัก ไม่ได้สนอะไรกับคนอย่างฉัน
wa ter mai dai rak mai dai son arai gap kon yang chan
That you don't love me, you don't care about someone like me
คนที่เธอรักหมดทั้งใจ
kon ti ter rak mod thang jai
The person you love with all your heart
คงเป็นเขาคนเดียวเลยใช่ไหม
kong bpen kao kon diao loey chai mai
It must be just him, right?
ไม่มีใครมาแทนที่เขาได้เลย
mai mi krai ma taen ti kao dai loey
No one can replace him
*
เจ็บตรงที่ว่าเธอยังคงเลือกเขา
jep dtrong ti wa ter yang kong leuak kao
It hurts that you still choose him
เจ็บตรงที่ว่าเราไม่ได้ไปต่อ
jep dtrong ti wa rao mai dai bpai dto
It hurts that we can't go on
คนสองคนเท่านั้น คือเธอและเขารักกันไม่ใช่ฉัน
kon song kon tao nan keu ter lae kao rak gan mai chai chan
Only two people, it's you and him loving each other, not me
**
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอรักเขา
roo mai chan kot itcha ti ter rak kao
You know, I'm so jealous that you love him
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอมีแต่เขา
roo mai chan kot itcha ti ter mi dtae kao
Do you know that I'm so jealous that you only have him?
ฉันมันก็แค่ทำให้เธอคลายเหงา
chan man go kae tam hai ter klai ngao
I only made you feel lonely
ทั้งที่รักเธอไม่แพ้เขา
thang ti rak ter mai phae kao
Even though I love you as much as him
มันอิจฉาที่เขาได้ใจเธอไปครอบครอง
man itcha ti kao dai jai ter bpai krop krong
It made me jealous that he had your entire heart
*
เจ็บตรงที่ว่าเธอยังคงเลือกเขา
jep dtrong ti wa ter yang kong leuak kao
It hurts that you still choose him
เจ็บตรงที่ว่าเราไม่ได้ไปต่อ
jep dtrong ti wa rao mai dai bpai dto
It hurts that we can't go on
คนสองคนเท่านั้น คือเธอและเขารักกันไม่ใช่ฉัน
kon song kon tao nan keu ter lae kao rak gan mai chai chan
Only two people, it's you and him loving each other, not me
**
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอรักเขา
roo mai chan kot itcha ti ter rak kao
You know, I'm so jealous that you love him
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอมีแต่เขา
roo mai chan kot itcha ti ter mi dtae kao
Do you know that I'm so jealous that you only have him?
ฉันมันก็แค่ทำให้เธอคลายเหงา
chan man go kae tam hai ter klai ngao
I only made you feel lonely
ทั้งที่รักเธอไม่แพ้เขา
thang ti rak ter mai phae kao
Even though I love you as much as him
มันอิจฉาที่เขาได้ใจเธอไปครอบครอง
man itcha ti kao dai jai ter bpai krop krong
It made me jealous that he had your entire heart
ต่อให้เธอรักเขา ฉันก็รออยู่
dto hai ter rak kao chan go ro yu
Even if you love him, I'll wait
แม้จะรู้ว่าเธอมีเพียงแค่เขา
mae ja roo wa ter mi piang kae kao
Even though I know that you only have him
**
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอรักเขา
roo mai chan kot itcha ti ter rak kao
You know, I'm so jealous that you love him
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอมีแต่เขา
roo mai chan kot itcha ti ter mi dtae kao
Do you know that I'm so jealous that you only have him?
ฉันมันก็แค่ทำให้เธอคลายเหงา
chan man go kae tam hai ter klai ngao
I only made you feel lonely
ทั้งที่รักเธอไม่แพ้เขา
thang ti rak ter mai phae kao
Even though I love you as much as him
มันอิจฉาที่เขาได้ใจเธอ
man itcha ti kao dai jai ter
It made me jealous that he had your heart
**
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอรักเขา
roo mai chan kot itcha ti ter rak kao
You know, I'm so jealous that you love him
รู้มั้ยฉันโคตรอิจฉาที่เธอมีแต่เขา
roo mai chan kot itcha ti ter mi dtae kao
Do you know that I'm so jealous that you only have him?
ฉันมันก็แค่ทำให้เธอคลายเหงา
chan man go kae tam hai ter klai ngao
I only made you feel lonely
ทั้งที่รักเธอไม่แพ้เขา
thang ti rak ter mai phae kao
Even though I love you as much as him
มันอิจฉาที่เขาได้ใจเธอไปครอบครอง
man itcha ti kao dai jai ter bpai krop krong
It made me jealous that he had your entire heart
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment