💜 Click here to request a song
**
มีใครบ้างไหมที่เข้าใจและมองเห็นกัน
mi krai bang mai ti kaojai lae mong hen gan
Anyone out there who understands and sees me?
ห่วงใยและพร้อมจะดูแลดังเป็นคนสำคัญ
huangyai lae prom ja dulae dang bpen kon samkan
Caring and ready to take care as if I’m VIP?
คนที่จะรักที่ตัวฉันเป็น
kon ti ja rak ti dtua chan bpen
Someone who loves me for me
แบบที่ใครไม่เคยเห็น
baeb ti krai mai koey hen
In ways nobody has ever seen
ทำให้วันต่อไปไม่เหมือนที่ผ่านมา
tam hai wan dto bpai mai meuan ti phan ma
Making tomorrow different from what has been
เพราะทุกๆนาทีที่ฉันได้เคยผ่านมานั้น
pro took took nahtee ti chan dai koey phan ma nan
For every moment that I've been through
ไม่เคยมีวันใดมีใครที่จะเข้าใจกัน
mai koey mi wan dai mi krai ti ja kaojai gan
Not a day that I’ve felt understood
แต่วันนี้ยังมีหวัง มันจะต้องมีสักครั้ง
dtae wan ni yang mi wang man ja dtong mi sak krang
But today I am still hopeful there must be someone who
มีใครที่มองมาเห็นกัน
mi krai ti mong ma hen gan
For once, see me in their view
*
ขออนุญาตมองนานๆได้มั้ยหากไม่ว่าอะไร
koh anuyat mong nan nan dai mai hak mai wa arai
May I gaze at you a while, if you don’t mind
ขออนุญาตเป็นความสุขของเธอต่อไปจากวันนี้
koh anuyat bpen kwam suk kong ter dto bpai jak wan ni
May I bring you joy and make you smile
**
มีใครบ้างไหมที่เข้าใจและมองเห็นกัน
mi krai bang mai ti kaojai lae mong hen gan
Anyone out there who understands and sees me?
ห่วงใยและพร้อมจะดูแลดังเป็นคนสำคัญ
huangyai lae prom ja dulae dang bpen kon samkan
Caring and ready to take care as if I’m VIP?
คนที่จะรักที่ตัวฉันเป็น
kon ti ja rak ti dtua chan bpen
Someone who loves me for me
แบบที่ใครไม่เคยเห็น
baeb ti krai mai koey hen
In ways nobody has ever seen
ทำให้วันต่อไปไม่เหมือนที่ผ่านมา
tam hai wan dto bpai mai meuan ti phan ma
Making tomorrow different from what has been
***
แค่เธอคนเดียวเท่านั้นที่ฉันมีอยู่ในสายตา
khae ter kon diao tao nan ti chan mi yu nai saidta
You’re the only one in my line of sight
อยากมองให้ชัดมากกว่าวันก่อน
yak mong hai chad mak gwa wan gon
Wanna see you clearly in the best light
เธอทำโลกทั้งใบให้ดูสดใสไม่เป็นเหมือนเก่า
ter tam lok thang bai hai doo sodsai mai bpen meuan kao
You make my whole world shine so bright
ไม่เหงาเหมือนอย่างเคย
mai ngao meuan yang koey
No longer alone like before
คนนี้ที่ฉันจะมองตลอดไป
kon ni ti chan ja mong dtalot bpai
I fix my gaze on you forevermore
On my focus
พึ่งเคยรู้สึกแบบนั้น
peung koey ruseuk baeb nan
This feeling is so new
ราวกับได้เจอคนในฝัน
rao gap dai jer kon nai fan
Like my dream has come true
ใครคนนั้นที่เรายัง
krai kon nan ti rao yang
Having met the one I’ve been
Looking for a while
Hope I’m the one
That you’re looking for now
มาเอาใจฉันไป คือเธอใช่หรือเปล่า
ma ao jai chan bpai keu ter chai reu bplao
You stole my heart away, are you the one? I pray
That’s a Little bit lonely
พอเธอเข้ามา ก็ไม่เหงา Anymore
pho ter kao ma go mai ngao Anymore
But with you, I’m not anymore
*
ขออนุญาตมองนานๆได้มั้ยหากไม่ว่าอะไร
koh anuyat mong nan nan dai mai hak mai wa arai
May I gaze at you a while, if you don’t mind
ขออนุญาตเป็นความสุขของเธอต่อไปจากวันนี้
koh anuyat bpen kwam suk kong ter dto bpai jak wan ni
May I bring you joy and make you smile
**
มีใครบ้างไหมที่เข้าใจและมองเห็นกัน
mi krai bang mai ti kaojai lae mong hen gan
Anyone out there who understands and sees me?
ห่วงใยและพร้อมจะดูแลดังเป็นคนสำคัญ
huangyai lae prom ja dulae dang bpen kon samkan
Caring and ready to take care as if I’m VIP?
คนที่จะรักที่ตัวฉันเป็น
kon ti ja rak ti dtua chan bpen
Someone who loves me for me
แบบที่ใครไม่เคยเห็น
baeb ti krai mai koey hen
In ways nobody has ever seen
ทำให้วันต่อไปไม่เหมือนที่ผ่านมา
tam hai wan dto bpai mai meuan ti phan ma
Making tomorrow different from what has been
***
แค่เธอคนเดียวเท่านั้นที่ฉันมีอยู่ในสายตา
khae ter kon diao tao nan ti chan mi yu nai saidta
You’re the only one in my line of sight
อยากมองให้ชัดมากกว่าวันก่อน
yak mong hai chad mak gwa wan gon
Wanna see you clearly in the best light
เธอทำโลกทั้งใบให้ดูสดใสไม่เป็นเหมือนเก่า
ter tam lok thang bai hai doo sodsai mai bpen meuan kao
You make my whole world shine so bright
ไม่เหงาเหมือนอย่างเคย
mai ngao meuan yang koey
No longer alone like before
คนนี้ที่ฉันจะมองตลอดไป
kon ni ti chan ja mong dtalot bpai
I fix my gaze on you forevermore
On my focus
Oh อาจจะใช่เธอ Oh Oh Oh
oh atja chai ter oh oh oh
Oh, it might be you (oh oh o)
หรือว่าเธอคือคนนั้นที่ฉันตามหา Ooh Boy
reu wa ter keu kon nan ti chan dtam ha Ooh Boy
You’re the one I’m looking for, ooh boy
(เธอคือคนนั้น Oh Girl
ter keu kon nan Oh Girl
You’re the one, oh girl)
Ha A Ah Haaa Ha A Ah Ha You’re my love
Ha A Ah Haaa You’re my love
Cause Baby you’re the one
**
มีใครบ้างไหมที่เข้าใจและมองเห็นกัน
mi krai bang mai ti kaojai lae mong hen gan
Anyone out there who understands and sees me?
ห่วงใยและพร้อมจะดูแลดังเป็นคนสำคัญ
huangyai lae prom ja dulae dang bpen kon samkan
Caring and ready to take care as if I’m VIP?
คนที่จะรักที่ตัวฉันเป็น
kon ti ja rak ti dtua chan bpen
Someone who loves me for me
แบบที่ใครไม่เคยเห็น
baeb ti krai mai koey hen
In ways nobody has ever seen
ทำให้วันต่อไปไม่เหมือนที่ผ่านมา
tam hai wan dto bpai mai meuan ti phan ma
Making tomorrow different from what has been
***
แค่เธอคนเดียวเท่านั้นที่ฉันมีอยู่ในสายตา
khae ter kon diao tao nan ti chan mi yu nai saidta
You’re the only one in my line of sight
อยากมองให้ชัดมากกว่าวันก่อน
yak mong hai chad mak gwa wan gon
Wanna see you clearly in the best light
เธอทำโลกทั้งใบให้ดูสดใสไม่เป็นเหมือนเก่า
ter tam lok thang bai hai doo sodsai mai bpen meuan kao
You make my whole world shine so bright
ไม่เหงาเหมือนอย่างเคย
mai ngao meuan yang koey
No longer alone like before
คนนี้ที่ฉันจะมองตลอดไป
kon ni ti chan ja mong dtalot bpai
I fix my gaze on you forevermore
On my focus
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment