ZOLAR
ทางข้างหน้ามันกว้างใหญ่
thang kang na man kwang yai
The road is so wide
ใจคอมันไม่ดี
jai kho man mai dee
I have a bad feeling
เดินไม่ดีก็คงต้องตาย Help me
deun mai dee go kong dtong dtai Help Me
It’s so dangerous. Help me
There’s no one next to me
มันคงดูไม่ดี
man kong doo mai dee
That’s not looking good.
เหงาขึ้นมาฉันจะกอดใคร
ngao kheun ma chan ja god krai
How can I get a hug when I’m lonely ?
รอๆๆเธอมาข้างๆกัน
ro ro ro ter ma kang khang gan
I’m waiting for you
เดินไปด้วยกันคง Have fun
deun bpai duay gan kong Have fun
Let’s walk together and have fun
รอๆๆเธอ รอๆทั้งวัน
ro ro ro ter ro thang wan
I’m still waiting
มามองตากันไหมเผื่อว่า ใจสั่น
ma mong dta gan mai peua wa jai san
We might get shakes, if we gaze
วันนี้ไม่ต้องการจะเป็น A
wan ni mai dtong gan ja bpen A
Don’t want to be A
ที่อยู่ข้าง B
ti yu khang B
Right next to B
อยากเป็นแค่ Me
yak bpen khae Me
Just want to be Me
ที่อยู่ข้าง You
tu yu khang You
Beside You
และอยู่ต่อไปนานนาน
lae yu dto bpai nan nan
And stay a little longer
*
อยากเพียงแค่ขอ ให้เธอ เดินเข้ามา เดินด้วยกันกับฉัน
yak piang khae koh hai ter deun kao ma deun duay gan gap chan
All I ask, you just come with me walk along by my side
อยากแค่ขอ ให้เธอ มาด้วยกัน ใช้เวลาไม่นาน
yak khae koh hai ter ma duay gan chai wela mai nan
You know, it doesn’t take long
**
แค่ทั้งชีวิตเลยได้ป่ะ
khae thang chiwit loey dai pah
Just for the rest of your life?
ขอแค่นั้นได้ไหม
koh kae nan dai mai
That’s all I ask
เธอ เธอจะรู้หรือเปล่า
ter ter ja roo reu bplao
Will you ever know
All I wanna do
แค่เพียงคอยอยู่เคียงข้างเธอทุกนาที
khae piang koi yu kiang khang ter took nahtee
Just stay by your side every minute
เธอ เธอจะรู้หรือเปล่า
ter ter ja roo reu bplao
Will you ever know
All I want is you.
You are my MVP
โอเค เธอเป็น Queen และตัวผมนั้นเป็น King
oke ter bpen Queen lae dtua phom nan bpen King
O.K. You will be Queen and I will be King.
กดแรงค์กับผมไม่มี Lose มีแต่ Win
god raeng gap phom mai mi Lose mi dtae WIn
In our rank, there’s no lose, only win.
ให้เลเวลรักของเรา Up แบบ So ฟิน
hai lewel rak kong rao Up baeb so fin
Level up our love to the top
ปกป้องเธอไปตลอดดูแลเธอจนเธอชิน Yeah
pokpong ter bpai dtalot dulae ter jon ter chin Yeah
I will always keep you safe and sound, yeah
ขอถามหน่อยนะครับเพราะตอนนี้ผมสงสัย
koh tam noi na krap pro dton ni phom songsai
May I ask ‘cause I’m curious
ไม่รู้ว่าที่ชอบคือส่วนหน้าหรือส่วนไหน
mai roo wa ti chop keu suan na reu suan nai
I don’t know which part is the best
ใช่ ตอนนี้สถานการณ์ไม่ลื่นไหล
chai dton ni satanagan mai leun lai
Yes, the situation aren’t flowing
โอเค เริ่มที่ตรงนี้ แล้วจะจบที่ตรงไหน
oke reum ti dtrong ni laew ja jop ti dtrong nai
O.K. start from here but where’s it gonna end?
*
อยากเพียงแค่ขอ ให้เธอ เดินเข้ามา เดินด้วยกันกับฉัน
yak piang khae koh hai ter deun kao ma deun duay gan gap chan
All I ask, you just come with me walk along by my side
อยากแค่ขอ ให้เธอ มาด้วยกัน ใช้เวลาไม่นาน
yak khae koh hai ter ma duay gan chai wela mai nan
You know, it doesn’t take long
**
แค่ทั้งชีวิตเลยได้ป่ะ
khae thang chiwit loey dai pah
Just for the rest of your life?
ขอแค่นั้นได้ไหม
koh kae nan dai mai
That’s all I ask
**
แค่ทั้งชีวิตเลยได้ป่ะ
khae thang chiwit loey dai pah
Just for the rest of your life?
ขอแค่นั้นได้ไหม
koh kae nan dai mai
That’s all I ask
แค่ทั้งชีวิตเลยได้ป่ะ
khae thang chiwit loey dai pah
Just for the rest of your life?
ขอแค่นั้นได้ไหม
koh kae nan dai mai
That’s all I ask
แค่ทั้งชีวิตเลยได้ป่ะ
khae thang chiwit loey dai pah
Just for the rest of your life?
Cr :
Post a Comment